Det er fordi, den ikke havde maskingevær på billedet.
Pouèiti nas gaðenju samih sebe, kako bismo zaboravili da smo napravljeni po slici samog Svevišnjeg!
Hanlæreros selvforagtfordivi skal glemme, at vi er skabt i Guds billede.
Možete li mi reći ko je na toj slici?
Kan du fortælle, hvem det er, der er på billedet?
Ti ja æemo, Igore, stvoriti èoveka po vlastitoj slici.
Du og jeg, Igor, vil skabe et menneske i vores eget billede.
Možeš li ga prepoznati na slici?
Ville du kunne genkende ham på et foto?
Na svakoj slici u ovoj sobi si.
Kig dig omkring. Du er på hvert eneste billede i dette rum.
Ali zapravo, ovde na severozapadu, živimo veoma blizu pravoj kuranskoj slici raja, 36 puta definisanoj kao "vrtovi koji su prožeti tekućim potocima.
Men her i nordvesten lever vi meget tæt på det rigtige koranske paradis, defineret 36 gange som "haver vandet af løbende strømme."
Ali ono što je važno na ovoj slici jeste da imate deo višegodišnjeg leda, taj veliki komad leda u ćošku.
Men det vigtige i dette billedede, er at man har et stykke multi-års is, det store stykke is oppe i hjørnet.
Ovo je taj student, Dejvid Bradvel, koji na ovoj slici izgleda kao da se pita da li će ovo ikad proraditi.
Her har vi studenten, David Bradwell, som på dette billede, ser ud til at tvivle på om denne ting nogensinde vil virke.
To je po mom mišljenju znak remek dela, kada na slici postoji nedostatak rešenja.
Og det er, for mig, et tegn på et mesterværk af et maleri, når der er en mangel på beslutsomhed.
I taj nedostatak rešenja, nedostatak rešenja na slici,, Devojka sa bisernom minđušom'' -- ne znamo da li je srećna ili tužna.
Og den mangel på beslutsomhed, ligesom i "Pige med perleørering" -- vi ved ikke, om hun er glad eller trist.
Iznova sam tražila odgovor vraćajući se slici i tražila sam odgovor, tražeći priču da popuni tu prazninu.
Igen og igen, tilbage til maleriet, kigge efter svaret, kigge efter historien, der kan udfylde et hul.
Stavite sve to zajedno i imate priču da popuni onu prazninu koja vas stalno tera da se vraćate slici.
Når man sætter alt det sammen, har man sin historie til at udfylde det hul, som får en til at komme tilbage.
A na ovoj slici, zapravo nikada nisam imala dečka u stvarnosti.
Og på dette billede, havde jeg faktisk aldrig haft en kæreste i det virkelige liv.
Ako je slika vredna hiljadu reči, onda je slici lica potreban čitav nov rečnik.
Fordi hvis et billede siger mere end tusinde ord, så har et billede af et ansigt brug for et helt nyt ordforråd.
Zato ledeni breg na ovoj slici izgleda tako plavo.
Det er grunden til at isbjerget her ser så blåt ud.
A na toj slici, to ne možete da vidite, citirao sam Martina Lutera Kinga mlađeg.
Og på det billede, som I ikke kan se, citerede jeg Martin Luther King, Jr.
Kada se radi o bubrezima, kao što sam vam pričao o prvoj slici koju ste videli, o prvom slajdu koji sam vam prikazao, 90 procenata pacijenata na listi za transplantaciju čekaju na bubreg, 90 procenata.
For nyren, som jeg talte til jer om i det første maleri som I så, den første slide jeg viste jer, 90 procent af patienterne på transplantations ventelisten venter på en nyre, 90 procent.
i Rej Krok je na neko vreme postao najbogatiji čovek u Americi. I na kraju -- znate, u najboljem slučaju -- neki od vas će prepoznati na ovoj slici Pita Besta, koji je bio prvobitni bubnjar Bitlsa,
Og til sidst -- I ved, det bedste fra alle verdener -- nogle af jer genkender dette tidlige foto af Pete Best, der var den oprindelige trommeslager i te Beatles,
I gledaj, te načini sve ovo po slici koja ti je pokazana na gori.
Se til, at du udfører det efter det Forbillede, som vises dig på Bjerget.
Tako ćeš podignuti šator po slici koja ti je pokazana na gori.
Og du skal rejse Boligen på den Måde, som vises dig på Bjerget.
0.72267603874207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?