On se spusti sa najsvetijih nebesa, i nema nièega skrivenog od njegove žestine.
Han nedstiger fra den yderste del af himlen. Intet er skjult fra dens varme.
Imate li negdje... skrivenog novca za koji ja ne znam?
Har De nogen penge... gemt et sted, jeg ikke kender til?
Roðen sam iz skrivenog i potisnutoga.
Jeg blev født blandt de skjulte, de undertrykte.
Ali ste svesni skrivenog znaèenja reèi "duh"?
Men De er vel klar over de uheldige associationer ved ordet "gespenst"?
Recimo da bi mogao tigar naæi svog skrivenog zmaja.
Lad os sige, at den springende tiger snart finder sin skjulte drage.
Nakon pola dana na putu doæi æeš do skrivenog puta.
En halv dags rejse vil bringe dig til en skjult vej
Nakon pola dana puta doæi æeš do skrivenog puta.
En halv dags rejse vil bringe dig til en skjult vej.
U prošloj verziji igre, kad sam eliminisao drona s ove lokacije to je privuklo pažnju treæeg, skrivenog drona.
l en tidligere udgave af spillet, da jeg havde skudt en drone her, tiltrak det opmærksomheden fra en tredje, usynlig drone.
Lantijanci su im rekli da ga drže skrivenog od Aveti po svaku cenu.
Lanteaneren bad dem skjule den fra wraith.
Samo u ogledalu se vide oèi scrunta skrivenog u travi.
Det er kun i et spejl man kan se en scrunts øjne i græsset.
Nije bila tip prostitutke, pa sam pomislila da ima negdje skrivenog bogatog momka.
Hun er ikke luder, så jeg troede hun havde en rig kæreste et sted.
Kao alternativa televizoru, mogu li da predložim šetnju do skrivenog vodopada?
Jeg anbefaler en spadseretur til det skjulte vandfald.
To je klasièno, od žene koja je držala svog... deèka skrivenog od nas mjesecima.
Det er ret klassisk, når det kommer fra en kvinde, der har holdt sin "kæreste" skjult for os i måneder. Jeg skjuler ikke noget.
Èuvao sam ga ranije skrivenog u ladici.
Jeg gemte den i en skuffe.
Zato su htjeli obrisati naše podatke, da saèuvaju Parisha skrivenog.
De forsøgte at slette filerne for at holde ham skjult.
Pa da obznanim kandidaturu s nekog skrivenog mesta?
Så jeg kan annoncere kandidaturet fra et gemmested?
Primio je poziv sa skrivenog broja rano jutros, a posle toga, nekoliko propuštenih poziva.
Han modtog et opkald fra et skjult nummer tidligt i morges, derefter var der flere mistede opkald.
Ubili smo ih mnogo blizu Skrivenog Prolaza.
Vi fældede en del ved Den Sidste Bro.
Samo neka ga tvoji drže skrivenog.
Få dine folk til at holde ham ude af syne.
Poziv je došao sa skrivenog broja.
Anmeldelsen kom fra et hemmeligt nummer.
Vojnik je iskoèio iz skrivenog tunela i izgrebao moje lice.
Så en soldat sprang frem af en tunnel og rev mig i ansigtet?
Uzalud sam te gurala skrivenog na drugi kraj grada.
Så skubbede jeg dig igennem byen til ingen verdens nytte.
U stvari, to se odnosi na odeljak 46.02 Kaznenog zakona Države Teksas u vezi skrivenog oružja.
Faktisk drejer det sig om paragraf 46.02 i straffeloven for staten Texas vedrørende skjulte våben.
Pronašao sam ga skrivenog u kamp vozilu u Mohavi.
Jeg fandt ham indespærret i en camper i Mojave.
Zato što kada ovi mladi ljudi odu kući nakon prikazivanja ''Skrivenog prozora'' i pogledaju u zgradu preko puta, oni počinju da se pitanju ko, pored njih, postoji tamo i koja je njihova priča.
Fordi disse mennesker kommer hjem efter en visning af "Skjulte øjne", og løfter blikket mod bygningen ved siden af, har de værktøjerne til at undre sig over hvem, ud over sig selv, er derude og hvad deres historie er.
Preporučen mi je psihijatar, koji je na isti način strogo pogledao prisustvo glasa, zatim tumačio sve što sam rekla kroz objektiv skrivenog ludila.
Jeg blev henvist til en psykiater som ligeledes havde et dystert syn på stemmens tilstedeværelse, og efterfølgende fortolkede alt, jeg sagde, gennem en linse af latent sindssygdom.
Siguran sam da u vreme kada je to radio, ja nisam - to nije - pa, pretpostavljam iz nekog skrivenog kutka uma, to je iskočilo godinama kasnije.
Jeg er sikker på at han dengang gjorde det, jeg gjorde ikke -- det var ikke -- jamen, et aller andet sted, jeg tror i en skjult afkrog i sindet, poppede det ud flere år senere.
1.7629818916321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han nedstiger fra den yderste del af himlen. Intet er skjult fra dens varme. 