Naravno sigurnosne mere teže da se osigura lojalnost, kao i prijatnost i socijalna pomoæ koju obezbeðujemo.
Naturligvis hjælper sikkerheds- foranstaltninger på loyaliteten, og det samme gør de omfattende faciliteter og sociale ydelser, vi sørger for.
Obratite pozornost dok prolazimo sigurnosne upute.
Hvis jeg kunne få din opmærksomhed, mens vi gennemgår sikkerhedsprocedurerne.
Frenk je takoðe izradio dizajn za mnoge sigurnosne èekove koje banke i najprofitabilnije fime koriste svaki dan.
Frank har desuden designet mange af de sikre checks som banker og store virksomheder dagligt benytter.
Ova kasete sigurnosne kamere iz banke pokazuje na Charlene kako drzi oruzje i drzi musteriju kao taoca.
Denne optagelse viser Charlene med en pistol og et gidsel.
Dame i gospodo, kapetan je ugasio znak za sigurnosne pojaseve.
Kaptajnen har nu slukket Spænd sikkerhedsbæltet skiltet." "I kan nu frit gå rundt igen." Jeg skal på toilettet.
Zomcon je izgradio sigurnosne sustave, poput ograda koje zatvaraju naše gradove u zidu od zaštitnog èelika, a okružuju i druge gradove po cijeloj našoj zemlji.
Zomcom byggede et sikkerhedssystem, som et omkransende hegn, som Indelukker vores byer, væggene er af armeret stål, og omringer andre byer over hele landet.
Sve sigurnosne kamere odjednom su prestale raditi.
Alle vores kameraer, de gik alle død på samme tid.
Sve šta sam ja njemu trebao poslati je snimak od sigurnosne kamere.
Han skulle bare bruge et klart billede af hendes øre.
Energija u zgradi je bila preseèena, sigurnosne kamere onesposobljene,
Strøm og overvågningskameraer var blevet afbrudt.
Ovaj je došao iz sigurnosne kamere bankomata, 3 milje udaljenog od poslovne zgrade.
Det her stammer fra et kamera ved en hæveautomat fem km fra bygningen.
Razumeš li da ima državnih agenata kojima je jedini posao da dizajniraju sigurnosne mere kako bi ovakve strukture ostale neosvojive.
Forstår du, at der sidder folk hvis eneste opgave er, at gøre bygningen uindtagelig?
Kako su mogli da zaobiæu ovolike sigurnosne protokole?
Hvordan er det muligt at de kunne slippe udenom vores sikkerhedsprotekoller?
A pošto sigurnosne kamere nisu snimile nekog od neprijatelja da ulazi, znaèi da je to neko od nas.
Eftersom vores overvågningskameraer ikke så nogen fjendtlige trænge sig ind på området, så må det være en af os.
Ne brini, ugradio sam sigurnosne pojaseve za ovakve sluèajeve.
Bare rolig. Jeg har monteret sikkerhedsseler i båden til brug i den slags situationer.
Mislimo da je koristila svoj pristup kako bi prikupila sigurnosne podatke koje je prosledjivala atentatoru.
Vi mener, hun har brugt sin adgang til at give attentatmanden information om sikkerheden.
Dobar je... izbegao je naše kamere i sigurnosne na ulici.
Kom herhen. Det er dine penge.
Otkrio sam je preko sigurnosne kamere u lokalnoj gvožðari.
Et overvågningskamera fangede hende hos en isenkræmmer.
Sigurnosne kamere nisu još postavljene u ovu zgradu, tako da te neæe videti.
Denne bygning har ingen overvågning. Så de er blinde.
Svaki sigurnosni sistem dizajniraju sigurnosne kompanije, a ne lopovi.
Sikkerhedssystemer er designet af firmaer og ikke af tyve.
Postavio sam sigurnosne kamere u garaži iz koje je ukrao neka kola.
Jeg havde kameraer installeret i en garage, hvor han stjal biler.
Dobrodošli, svi, ove mjesečne sigurnosne sastanka.
Velkommen alle sammen til det månedlige sikkerhedsmøde.
Ja sam imao moj tim brisati sve svoje sigurnosne kopije.
Mine folk har slettet alle dine backups.
Izvukla sam snimak sa sigurnosne kamere, i kombi iz Metamorfo Hemije mi je privukao pažnju.
Jeg har fundet afdelingens overvågningsmateriale frem og en varevogn fra Metamorpho Chemical fangede min opmærksomhed.
Trebam predati sve sigurnosne snimke novom timu istražitelja.
Jeg skal give overvågningsvideoen til det nye hold.
I ponovili smo sigurnosne protokole u sluèaju požara sa neandertalcima.
Jeg har kigget på brandprocedurer med urfolket.
Hteo bih da pozajmim Èuvar-kljuè kako bih proverio sigurnosne nivoe koje sam napravio za Skauta.
Jeg vil gerne låne den Guard Key så jeg kan kontrollere sikkerheden i mit design til Scout'en.
Skladište nema sigurnosne kamere, ali neko je iskljuèio saobraæajne u tom bloku, što znaèi da ste verovatno na pravom mestu.
Lagerbygningen har ingen overvågning, men nogle slukkede for alle trafikkameraerne i området. I er nok det rigtige sted.
Sigurnosne kamere su pokazale kako se loguješ.
Overvågningskameraerne viser, at du logger dig på.
Stvarno æu morati da pojaèam naše sigurnosne mere ovde.
Jeg må vist have forstærket sikkerheden her.
Ovo je iz sigurnosne kamere unutar Iron Heights.
Dette er fra et kamera inde i Iron Heights.
Navodno imaju snimke sigurnosne kamere koje ne mogu sada javno da objave, malo pre eksplozije.
Fra overvågningskameraer, de har ikke offentliggjort det endnu. Lige inden den sprang i luften.
Isti princip se može primeniti ako želite, na sigurnosne trake na aerodromima.
Man kunne bruge det samme princip faktisk, hvis du vil, som ved sikkerhedskontrollen i lufthavnen.
2.2948150634766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naturligvis hjælper sikkerheds- foranstaltninger på loyaliteten, og det samme gør de omfattende faciliteter og sociale ydelser, vi sørger for. 