Prevod od "si oduvek" do Danski


Kako koristiti "si oduvek" u rečenicama:

Želim da ti dam ono što si oduvek htela.
Jeg vil bare give dig, hvad du ønsker.
Mislio sam da si oduvek bio pametnjakoviæ.
Er du ikke en klog mand?
Da li si oduvek želela da budeš advokat?
Har du altid ønsket at blive advokat?
Ti si oduvek bio onaj jaki.
Du har altid været den stærke.
On je sve što si oduvek želeo... za svoju devojèicu, plus još milion razloga.
Han er den svigersøn, du har ønsket dig, plus et par millioner...
Šta ako ti kažem da imam kataklizmièku moæ... da ti dam sve o èemu si oduvek sanjao?
Hvis jeg nu siger, at jeg har magt til at give dig alt, hvad du har drømt om?
To je ono što si oduvek želeo.
Det har du altid ønsket dig.
To je ono što si oduvek želela od mene.
Det har været din store drøm, siden du var 16 år.
Teškojepoverovati da ne mogu videti da si oduvek bio pored mene
Hvorfor kunne jeg dog ikke se At du altid her hos mig ble'
Pazi, šta si oduvek želela da jedeš, a nisi, zato što je bilo nenormalno dekadentno?
Hvad har du altid villet spise, men undgået?
Da li si oduvek želela biti išta drugo osim konobarica?
Har du villet være andet end tjener?
U stvari, ti si oduvek znao.
Du har egentlig altid vidst det.
Bićeš sa osobom koja ti najviše odgovara, osobom koja će ti dati decu koju si oduvek želela.
Du skal være sammen med den person, som er den rette for dig, den person, som vil give dig de børn, du altid har ønsket.
Takoðe si oduvek bio veoma sreæan èovek, ali, avaj, izgleda da te je sreæa napustila.
Du har også været en yderst heldig mand, men nu ser dit held ud til at være brugt op.
To je ono o èemu si oduvek sanjala.
Det er alt, man nogensinde har hørt, at det er.
Brod kakav si oduvek želeo, sa crvenim jedrima.
Sådan en båd, du altid har ønsket dig, med røde sejl.
To si oduvek hteo, zar ne?
Det er, hvad du har altid har ønsket, er det ikke?
Ti si onakav kakav si oduvek i bio, lažljivi kriminalac.
Du er, som du altid har været: En kriminel løgner!
Da li si oduvek nju želeo?
Var det altid bare hende, du ville have?
Ti si oduvek želela da budeš tamo gore, zar ne?
Du har altid ønsket at være deroppe, ikke?
Dobiæeš ono što si oduvek želela.
Du får, hvad du har ønsket dig.
Kao da si oduvek trebao da budeš ovde, Antone.
Det er som om, du hører til her, Anton.
Ti si oduvek bio moje poglavlje, Rajane.
Du var altid mit kapitel, Ryan.
Verovatno si oduvek bila zaljubljena u njega, zar ne?
Du har sikkert altid været forelsket i ham, ikke?
Znam da si oduvek tako mislio.
Jeg ved, du altid har haft det sådan.
Ono što je bitno da se uvek vratiš onoj hrabroj devojci kakva si oduvek bila.
Hvad er vigtigt er, at du finder din vej tilbage til den modige pige, du altid var.
Misli o mestu koje si oduvek htela da vidiš.
Tænk på det sted, du altid har drømt om at se.
Zar nije ovo ono o èemu si oduvek sanjao?
Er det ikke det, du altid har drømt om?
To si oduvek želeo, zar ne?
Det har altid været dit ønske, ikke?
0.52708005905151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?