Pristala sam raditi za njih nekoliko sedmica dok ne budem imala dovoljno za depozit za lijepo mjesto.
Jeg arbejder for dem i et par uger indtil jeg har tjent ind til et indskud.
Onda, moram reæi da imam pet sedmica.
Sa ma jeg sige fem syvere.
Zna li on da æe svemu ovome doæi kraj za par sedmica?
Ved han, at det slutter om et par uger?
Ako ti sedmica nije znaèila, saslušaæemo te.
Hvis en 7'er ikke hjalp dig, hører vi efter.
O dušo, tvoji pacijenti mogu par sedmica bez tebe.
De klarer sig et par uger.
Morate izdržati još samo par sedmica.
De skal kun holde ud nogle uger endnu.
Poèeo sam prodavati drogu nekih par sedmica.
Jeg solgte stoffer i måske to uger.
Nekoliko sedmica, zavisi od toga koliko æe im trebati za knjigu.
Det kommer an på, hvordan det går med bogen.
Do prije par sedmica nisam ni mislila da mi sin ima penis.
Indtil for et par uger siden, troede jeg ikke engang at han havde en penis.
Prije par sedmica, vidjela je da mi je loš period i pitala me da li želim da razgovaram o tome.
For et par uger siden lagde hun mærke til, at jeg havde det dårligt og spurgte om jeg ville snakke om det.
Ako se zadržite u treæem redu više od pet sedmica, biti æete zamoljeni da napustite program.
Findes du i 3. linjen i fem uger kommer du få pakke taskerne.
Izgleda da æu ovo raditi u sledeæih 6 sedmica.
Jeg får gøre det her de kommende sex uger.
Posle pet sedmica jake zime led se konaèno topi.
Efter fem uger under overfladen, så smelter endelig isen.
Trebala mi je sedmica da nabavim ovu stvar.
Det tager mig uge at få fat I det.
Prije nekoliko sedmica. Za vrijeme bolesti koja je pogodila selo.
Da landsbyen blev ramt af sygdom for nogle uger siden.
I da, ona možda nije najprivlaènija devojka u školi, ali je solidna, solidna sedmica.
Hun er måske ikke skolens smukkeste pige, men hun er helt klart en syv'er!
Rekao sam im da ti treba još nekoliko sedmica za rehabilitaciju.
Jeg sagde, at du har brug for et par uger mere.
Mislim da je jedna sedmica dovoljno!
En uge må være mere end nok!
U redu, vidi, ponašaš se kao neki duh proteklih nekoliko sedmica, dobro?
Okay se, du har været et spøgelse de sidste uger
Idem u Indiju za 6 sedmica.
Jeg rejser til Indien om seks uger.
Kad sam pronašao Deb, bila je sedmica.
Da jeg mødte Debbie, var hun en syver.
Dajte mi par sedmica i neæu se ni sjeæati.
Om et par uger kan jeg ikke huske det.
Za par sedmica æu biti spreman za sljedeæi zadatak.
Jeg er klar til min næste opgave om et par uger.
U stvari, ne proðe ni sedmica da ne dobijem pismo od njega, u kojem mi preti i traži da je proglasim izleèenom, da bi se vratila pod njegovo starateljstvo.
I virkeligheden, ikke en uge går at jeg don apos; t modtage et brev fra ham truermig ogkrævende Jegerklærehendehelbredt, så hun kan blive varetægtsfængslet i hans varetægt.
Samo nam daj par sedmica, hmm?
Bare giv os et par uger.
Prije par sedmica, ušao sam u Harveyev ured a on je imao napad panike.
For et par uger siden gik jeg ind på hans kontor, og han havde et panikanfald.
Proteklih sedmica, subjekti su se žalili na gubitak pamæenja, imali krajnje zablude...
Forsøgspersonerne har klaget over... -...hukommelsestab. Paranoia.
Dakle, volela bih da nastavim raditi sa njim još par sedmica.
Jeg vil gerne fortsætte med ham i et par uger.
Moj prijatelj koji se ženi za par sedmica je uradio isto to za svoj svadbeni budžet.
Min ven der bliver gift om et par uger har gjort det samme med hans bryllups budget.
ali nekoliko sedmica kasnije, audio snimci su emitovani na TV-u, a značajan deo je bio dostupan na internetu.
men nogle få uger senere blev lydoptagelserne sendt på tv. og en betydelig mængde blev gjort tilgængelige online.
Praznuj praznik sedmica, prvina žetve pšenične, i praznik berbe na svršetku godine.
Du skal fejre Ugehøjtid med Førstegrøden af Hvedehøsten og Frugthøsthøjtid ved Jævndøgnstide.
Šta trebaše od dana na dan prinositi po zapovesti Mojsijevoj, u subote i na mladine i na praznike, tri puta u godini, na praznik presnih hlebova i na praznik sedmica i na praznik senica.
idet han ofrede, som det efter Moses's Bud hørte sig til hver enkelt Dag, på Sabbaterne, Nymånedagene og Højtiderne tre Gange om Året, de usyrede Brøds Højtid, Ugernes Højtid og Løvhytternes Højtid.
0.99131608009338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?