Prevod od "se zabavljaš" do Danski


Kako koristiti "se zabavljaš" u rečenicama:

Ti se zabavljaš sa njima a meni ostaje sve ono ostalo.
Du får lov at have det sjovt, og jeg får, hvad der end er tilbage.
Izgledaj kao da se zabavljaš i kao da si popularna.
Se ud som om, du morer dig og er popuIær.
Ti znaš da se zabavljaš, zar ne Victore?
Du er vel i stand til at more dig.
Slušaj, drago mi je da se zabavljaš.
Det er godt, du har det sjovt.
Ti se zabavljaš s mojom æerkom?
De går ud med min datter?
Znaèi, ti se zabavljaš s njenom æerkom?
Så du går ud med hendes datter?
Dušo, ti se zabavljaš sa njim, na neki naèin.
Han er sådan set din kæreste.
Da, vreme leti kad se zabavljaš, zar ne?
Tiden flyver, når man morer sig.
Mislila sam na naèine na koje se zabavljaš.
Jeg talte om din evne til at underholde dig selv.
leti mozeš da se zabavljaš celu noc.
Om sommeren kan man feste hele natten.
Neka izgleda kao da se zabavljaš.
Se ud som om du har det sjovt.
Nastavnièko pravilo 35A kaže da ne smeš da se zabavljaš sa drugim nastavnicima.
Regel 35A i lærerens manual hedder at du ikke kan datoen andre lærere.
Nisam znala da se zabavljaš uz pomoæ toga.
Jeg kunne ikke tro, du festede sådan.
Drago mi je što se zabavljaš.
Hvad laver I? Gjorde han virkelig?
Mogao bi da budeš napolju i da se zabavljaš.
Du har brug for at have det sjovt.
Da li je taèno da se zabavljaš sa Skotom Redmondom?
Er det rigtigt, du ser Scott Redmond?
Mora da si pun sebe kad imaš takvo mišljenje, a verovatno se zabavljaš sa jednom od takvih.
Den var du stolt af at finde på. Du har vel været kærester med en af dem.
Ne deluješ kao da se zabavljaš.
Det ser ikke ud, som om du morer dig.
Ne, možeš samo ti da se zabavljaš.
Du skal ikke gøre alt det sjove.
Èarli veæ sam ti rekao da su žene s kojima se zabavljaš suviše mlade.
Charlie, du går ud med alt for unge piger.
Mislim da ovo nije ono što si oèekivao kada si se poèeo da se zabavljaš s mojom æerkom.
Det var ikke det du forventede, da du begyndte at date min datter.
Da li se zabavljaš sa Marselom Žerardom?
Går du ikke ud med Marcel Gerard?
Izgledalo je kao da se zabavljaš.
Det så ud, som om du morede dig.
Drago mi je da se zabavljaš.
Hvor gør det mig bare glad.
Pitam se kako æe da izgleda biti žena kada budeš starija, hoæeš li morati da se zabavljaš besmislicama.
Gad vide, hvordan det vil være, når du er blevet voksen. Når du er blevet en kvinde. Om du må stille dig tilfreds med trivialiteter.
U svakom sluèaju, nadam se da se zabavljaš.
Jeg håber, at du har det sjovt.
Znaèi u striptiz klubu si i super se zabavljaš?
Du har det sjovt i en stripklub?
Neæeš samo ti da se zabavljaš.
Du får ikke morskaben for dig selv.
0.91774797439575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?