Zamisli, ako se to dogodi... mogu otiæi odavde... da ne budem nièiji problem.
Hvis det lykkes, flytter jeg og er ikke længere til besvær.
Ne želim da se to dogodi.
Jeg vil ikke have, det sker.
Neću dozvoliti da se to dogodi.
Det vil jeg ikke have at det sker.
Ne želim da ti se to dogodi.
Jeg ønsker ikke, at det skal overgå dig.
Da se to dogodi u drugoj zgradi kojom upravljam, ljudi bi poèeli postavljati pitanja.
Det er sket for mig før. Folk begynder at stille spørgsmåI. Skynd dig lidt.
Nisam htela da se to dogodi.
Det var ikke meningen, det skulle gå sådan her.
Ne, ne želimo da se to dogodi.
Nej, det ønsker vi ikke skal ske.
Neæu dopustiti da se to dogodi.
Jeg lader ikke det her ske.
Nisam želio da se to dogodi.
Det var ikke meningen at det skulle ske.
Ne možemo dopustiti da se to dogodi.
Vi har militæret og Argus jagter Walker.
Nisam želeo da se to dogodi.
Det var ikke meningen, det skulle ske.
Mi æemo sprijeèiti da se to dogodi.
Vi vil forhindre, at det sker.
Nema šanse da se to dogodi.
Det kommer ikke til at ske.
Ne možemo dozvoliti da se to dogodi Ni po koju cijenu.
Og det kan vi ikke tillade. Uanset omkostningerne.
Da neko ugrozi našu bezbednost, uništi našu zajednicu, pre æu umreti nego dozvoliti da se to dogodi.
At vores sikkerhed kompromitteres og vores samfund ødelægges. Det bliver over mit lig.
Ono što znam je da æe moja majka uništiti sve što volim, a to znaèi tebe, a ne mogu da dozvolim da se to dogodi.
Hvad jeg ved er, at min mor vil ødelægge alt hvad jeg elsker og det betyder dig, og det kan jeg ikke lade ske.
Neæu da dozvolim da se to dogodi.
En ting jeg vil ikke have falde til at passere.
U ime èitavog riboèanstva, neæu dopustiti da se to dogodi!
Og i fiskehedens navn, det lader jeg ikke ske!
Umreæeš na ovoj planini i smejaæu se kad se to dogodi.
Du vil dø her på bjerget, og jeg griner, når det sker.
Neću dopustiti da se to dogodi.
Det går jeg ikke med til.
Nisam hteo da se to dogodi.
Jeg mente ikke for at dette kan ske.
Pobrinuæu se da se to dogodi.
Det skal jeg nok sørge for.
Ne mogu dopustiti da se to dogodi.
Det kan jeg ikke lade ske.
Nemojte da se to dogodi i vama i poklonite se!
Lad det ikke gentage sig. Knæl!
Šanse da se to dogodi, naravno, su toliko male da ako biste počeli da pišete nule u trenutku nastanka univerzuma, ne biste napisali dovoljno nula ni do današnjeg dana.
Oddsene imod det, er selvfølgelig så store, at hvis man gav sig til at skrive nuller ved universets begyndelse, ville man stadig ikke have skrevet nok nuller den dag i dag.
0.6290590763092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det lader jeg ikke ske! - Det skal du! 