Prevod od "se spremam" do Danski


Kako koristiti "se spremam" u rečenicama:

Oseæam se kao da se spremam za veliki meè. Pazi ovo.
Det lige som før en stor boksekamp eller sådan noget.
Za ovo se spremam celog života.
Jeg har ventet på dette hele mit liv.
Ne mogu da poverujem šta se spremam da kažem.
Jeg kan ikke tro, at jeg skal sige det.
Ne, baš se spremam za krevet.
Nej, vi var bare på vej i seng.
Ja se spremam objaviti fotografiju, i Baklja izgori.
Og da jeg vil trykke billedet...
Kad se spremam da uhapsim nekog...
Når jeg er ved at fange nogen...
Jer se spremam ispaliti projektil u taj brod.
Jeg skulle til at affyre et missil ind i skibet.
U stvari, baš se spremam ispraviti jednu veliku.
Faktisk skal jeg til at rette en af de store fejl nu.
Celo veèe sam pio kiselu i sok od limuna, a sada se spremam za moje glavno piæe.
Jeg har drukket sodavand og lime hele aften, og nu er jeg i gang med at tage mod til min store drink.
Zapravo, baš se spremam uživati u malo protuotrova i sam.
Jeg skulle faktisk lige til at nyde lidt modgift selv.
Nikada mi ne kupuješ poklon, jedino ako sam ljuta ili se spremam biti ljuta.
Du køber aldrig gaver til mig, med mindre jeg er vred, eller vil blive det.
I mislim da nisam, znaèi zašto se spremam biti?
Og jeg tror ikke at jeg er, så hvorfor er bliver jeg det?
Imam pravila kako preživjeti i napredovati u poslu za Vladu, i mislim da se spremam prekršiti jedno od tih pravila.
Jeg har nogle regler, der gør, at jeg overlever og jeg tror, at jeg er ved at bryde en af dem.
Ništa, samo se spremam za tretman zvezde koji nisam dobila u Glee-u.
Jeg får bare den stjernebehandling, jeg ikke fik i koret. Sådan.
Alison, upravo se spremam da uðem na sastanak, možeš li da me nazoveš kasnije?
Alison jeg er ved at indtaste til et møde kalder du senere?
Uspeli smo, ali kao što vidiš ja se spremam za krevet.
Vi nåede frem, men som du kan se, så er jeg på vej i seng.
Nadam se da si donio zaštitu jer se spremam pružiti Gothamu smrtonosnu dozu opasne ljubavi i to će silno boljeti.
Håber du har beskyttelse. For jeg vil give Gotham den allersidste omgang af møgbeskidt kærlighed. Og det kommer til at gøre ondt!
Stvarno bi trebalo da se spremam za žurku.
Jeg bør gøre mig klar til festen.
Upravo se spremam da postavim jarbol, vrlo skupo.
Jeg er ved at få masten rettet ud på værftet. Det er noget af et projekt.
Samo se spremam za spavanje, tata.
Jeg er bare på vej i seng, far.
I pogodi šta se spremam da uradim?
Gæt, hvad jeg gør nu? Præsenterer mig selv.
E vidiš æale, kad bi ponekad pustio druge da prièaju, možda bi primetio da se spremam da ti vratim tvojih 10$ kao što sam obeæao.
Hør her, far, hvis du gav andre en chance for at tale en gang imellem, ville du opdage, at jeg er ved at betale de 10 dollars tilbage til dig.
Kruži glasina da se spremam da napustim Vatikan.
Der går rygter om, at jeg skal forlade Vatikanet.
1.0421800613403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?