"Deco, poslednji je èas... i kao što èuste da Antihrist dolazi i sada su se pojavili mnogi antihristi.
Mine børn, dette er den sidste time. Det blev jer varslet, at antikrist kommer og de kommer i hobevis.
Neprijateljski bombarderi su se pojavili iznad Perl Harbura oko 7:55.
Fjenden angreb Pearl Harbour kl. 07.55.
Ubrzo su se pojavili i mediji. – Šta se dogaða?
Hvad er det, der sker? - Jeg troede, du vidste det?
Nestali su prije 40 godina i nedavno su se pojavili u Teksasu.
De forsvandt for 40 år siden og kom pludselig tilbage her i Texas
Tada su se pojavili, niodkuda iz srednjevekovnog sveta u knjizi.
Og så pludselig ud af ingenting fra en middelalderlig verden af bogen:
Trenutne poplave i vetrovi su se pojavili niotkuda.
Uvejret kom ud af det blå...
Htela sam samo da znate, pukovnièe, da sam obavestila posadu o novim dokazima koji su se pojavili.
Jeg vil lige lade dig vide, oberst, at jeg har underrettet besætningen om de nye beviser, der er dukket op.
Brandon i ja smo se pojavili kad je žurka bila u punom zamahu.
Brandon og jeg kom, da festen var i fuld gang.
Ali kad smo se pojavili, vidjeli smo samo Bennyja.
Da vi nåede frem, var kun Benny der.
Nego, panduri su se pojavili i on me je pitao da li mi treba prevoz.
Men så kommer politiet og spurgte, om jeg havde brug for et lift hjem.
Zahvaljujuæi Guinevere, neki novi dokazi su se pojavili.
Takket være Guinevere, er der fremkommet nye beviser.
Kada su se pojavili vozovi i automobili prestale da se koriste i kamile su puštene.
Da tog og biler vandt frem, og der ikke længere var brug for dem, blev kamelerne sluppet fri.
Niste se pojavili na terapiji jutros.
Du kom ikke til din session her til morgen.
A iako je i delimièno taèno, nezaobilazna je èinjenica da otkada su se pojavili, situacija se promenila.
Selvom det kun delvist sandt, er tingene vendt med dem.
"I sada su se pojavili mnogi antihristi.
"... og de kommer i hobevis."
Sicilijanski rezervni tim, nisu se pojavili naravno.
De sicilianske forstærkninger dukkede ikke op.
Iselio se iz države... nakon što su se pojavili flajeri da je pedofil.
Han flyttede til en anden stat, efter der blev sat plakater op om, at han var pædofil.
Ali u poslednjih godinu dana mnogi od njih su se pojavili... i obznanili svoje prisustvo.
Men i det sidste år mange er blevet spirende... giver sig til kende.
Èim smo izgradili zid Spasioci su se pojavili.
Da murene blev bygget, kom Saviors.
Ljudi su se pojavili pre oko 200, 000 godina.
Mennesker dukkede op for cirka 200.000 år siden.
Po svoj prilici, moderni ljudi su se pojavili negde u Africi.
Formodentlig dukkede det moderne menneske op et sted i Afrika.
Kada su se pojavili automobili - kada su automobili postali glavni način prevoza, nismo sakupili sve konje i poubijali ih.
Da vi havde biler -da biler blev det dominerende transportmiddel, samlede vi ikke alle heste og skød dem.
Tik ispod površine su začeci mogućnosti koji čekaju na prave uslove da bi se pojavili i sa organskim sistemima, ako su uslovi dobri, život je neminovan.
Lige under overfladen ligger der disse kim med muligheder der venter på de rigtige betingelser før de kommer ud, og med organiske systemer, hvis betingelserne er rette, er liv uundgåeligt.
i sada je ova zanosna žena bila vezana za mog muškog pacijenta, u stvari, oni su se zakonski venčali jer su se pojavili kao muškarac i žena, i ko bi rekao?
og nu var denne dejlige kvinde knyttet til min mandlige patient, de blev gift lovligt, fordi de dukkede op som en mand og en kvinde, og hvem vidste bedre, ikke sandt?
Ali onda su se pojavili bes i depresija zbog smrti mog oca.
Men så kom vreden og depressionen over min fars død.
Čak i tada sam znala da ću se susresti sa kulturnim razlikama i nesporazumima, ali oni su se pojavili kad sam to najmanje očekivala.
Jeg vidste endda dengang at jeg ville møde kulturelle forskelle og misforståelser, men de poppede op da jeg mindst ventede det.
I svaki put kad biste se pojavili u nekoj misiji, plaćali bi vas poenima za ubijanje zmaja.
Og hver gang man mødte op for at tage på en mission, blev man betalt i drage dræber point.
1.6740078926086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mine børn, dette er den sidste time. Det blev jer varslet, at antikrist kommer og de kommer i hobevis. 