Se Osloniti Na - Prevod Na Danski

Prevod od "se osloniti na" do Danski

Prevodi:

du stole på

Ne možeš se osloniti na Hekenbuša.

Jeg vil tale med dig om Hackenbush.

Moram se osloniti na maštu, umesto onog što ne mogu zaista videti.

Min fantasi må kompensere for det, jeg ikke kan se herfra.

Možemo se osloniti na vas ako hoæemo da mu postavimo zamku.

Vi kan jo prøve at spore signalet hvis du arrangerer det. - Arrangerer det?

Moramo se osloniti na našu jaèinu.

Vi må udnytte hele vores styrke.

Možemo se osloniti na izveštaje ostalih, ili se uveriti sami.

Vi kan stole på de rapporter fra andre, eller se for os selv.

Ako jedna veza završi, možete se osloniti na druge.

Hvis et forhold slutter, så er der andre, man kan støtte sig til.

I možeš se osloniti na njega.

Og du kunne støtte dig til den.

Mogu li se osloniti na tebe, Max?

Kan jeg stadig stole på dig, Max?

Moraš se osloniti na to i predati se tome.

Sæt dig ind i det, engagere dig.

Ovaj put, protiv neprijatelja, naoružanog ovim oružjem, moramo se osloniti na našu snagu i vjeru svakog pojedinog Amerikanca.

Dennegangimodfjendersom er bevæbnet med disse våben. Måvitropåstyrkenaf hver eneste amerikaner.

Ne možeš se osloniti na njih, možda.

Du kan måske ikke ligge vægt på det.

Sada æemo se osloniti na pomoæne metode da saznamo tko od vas je nositelj.

We're gonna have til at stole på en sikkerhedskopi metode til at regne ud, hvilke af dig er bærere.

Pa, predpostavljam, do tada, moraæeš se osloniti na neèiju dobrotu da bi se uradio.

Så må du sætte din lid til andres gavmildhed, når du vil være skæv.

U suprotnom æu se osloniti na staru, pouzdanu tehniku.

Ellers er jeg nødsaget til at tage et urgammelt, dødsikkert middel i brug.

Ali on je svetovima daleko, ne možemo se osloniti na njegovu pomoæ.

Men han er langt væk. Vi kan ikke regne med hans hjælp.

Možeš se osloniti na mene, moj dragi i jedini djeèaèe.

Det kan du stole på min kæreste dreng.

I možeš se osloniti na mene jer te ja držim.

Du læner dig op ad mig, for jeg tager dig med.

Ako se ne možeš osloniti na druge, moraš se osloniti na Boga.

Hvis du ikke kan stole på andre, må du stole på Gud.

Ne mogu se osloniti na moj sud.

Løb ikke an på min bedømmelse.

Hoćeš li se osloniti na nj što mu je snaga velika? I ostaviti na njemu svoj posao?

Stoler du på dens store Kræfter; overlader du den din Høst?

1.0986919403076s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?