Prevod od "se od mene" do Danski


Kako koristiti "se od mene" u rečenicama:

Oprosti se od mene, zgrabi energiènu glumicu i uèini je svojom.
Sig farvel til mig. Hiv fat i den levende skuespillerinde og gør hende til din. Tag den skønhed og rejs.
Jesam ali se od mene može dosta nauèiti.
Jeg kan sikkert skaffe Dem en læreplads.
Makni se od mene jer æu ti išèupati srce.
Forsvind, før jeg skærer hjertet ud på dig.
Molim te, makni se od mene.
Vær venlig at lade mig være.
Radim šta se od mene zahteva i što mi ima smisla.
Jeg gør, hvad jeg bliver bedt om, og hvad jeg synes, der virker fornuftigt.
Sramiš se od mene još od onoga sa žirevima.
Fortsæt! Du har skammet dig over mig lige siden det med agernet.
Mièi se od mene, Jerry, gadiš mi se!
Gå væk fra mig, Jerry! Jeg afskyr dig!
Prošlo je pored mene, a ja sam rekao; "Makni se od mene."
Det røg lige ved siden af mig, og jeg sagde, "Bliv væk fra mig, " du ved.
I shvatam šta se od mene oèekuje.
Jeg forstår, hvad der forventes af mig.
Skloni se od mene, idi i igraj se sa decom.
Gå væk fra mig! Gå ind og leg med børnene.
Pomeri se od mene ili æu te poslati odakle si došao.
Bliv der, eller jeg sender dig tilbage hvor du kom fra.
Samo da znaš, Orson se toliko zgrozio, razvodi se od mene.
Bare så du ved det, var Orson så frastødt, at kan vil skilles.
Odaljio si se od mene tamo!
Du trak dig væk fra mig herinde.
Znala sam da je ozbiljno i pomislila, ako mu priðe bliže, udaljit æe se od mene, ali to se nije dogodilo.
Jeg kunne mærke, det var seriøst, og jeg troede, at jo tættere hun kom på ham, jo længere væk ville hun komme fra mig, men det skete ikke.
Pa, izgleda mi da se od mene traži da ispunim obeæanje dato jednom od drugog oca.
Det ser ud til at jeg bliver bedt om, - at holde en af mine fars løfter.
Slade je cijeli plan bio je da se sve što se od mene.
Slades plan var, at tage alt fra mig.
Sakrio se od mene s razlogom.
Han ignorerede mig for en grund.
Nije li ti otvorena cela zemlja? Odeli se od mene. Ako ćeš ti na levo, ja ću na desno; ako li ćeš ti na desno ja ću na levo.
Ligger ikke hele Landet dig åbent? Skil dig hellere fra mig; vil du til venstre, så går jeg til højre, og vil du til højre, så går jeg til venstre!"
Braću moju udaljio je od mene, i znanci moji tudje se od mene.
Mine Brødre har fjernet sig fra mig, Venner er fremmede for mig,
Ne udaljuj se od mene; jer je nevolja blizu, a nema pomoćnika.
Vær mig ikke fjern, thi Trængslen er nær, og ingen er der, som hjælper!
Vek moj prodje i prenese se od mene kao šator pastirski; presekoh život svoj kao tkač, odseći će me od osnutka; od jutra do večera učinićeš mi kraj.
min Bolig er nedbrudt, ført fra mig som Hyrdernes Telt, som en Væver sammenrulled du mit Liv og skar det fra Tråden. Du ofrer mig fra Dag til Nat,
Uzmite jaram moj na sebe, i naučite se od mene; jer sam ja krotak i smeran u srcu, i naći ćete pokoj dušama svojim.
Tager mit Åg på eder, og lærer af mig; thi jeg er sagtmodig og ydmyg af Hjertet; så skulle I finde Hvile for eders Sjæle.
0.63589906692505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?