Prevod od "se nalazite" do Danski


Kako koristiti "se nalazite" u rečenicama:

On æe znati gde se nalazite i možete da komunicirate sa nama bežiènim putem.
Han bliver jeres navigatør. I kommunikerer via radio.
Šta vi mislite gde se nalazite? U Engleskom internatu?
Tror l det her er en engelsk kostskole?
Izolacija u kojoj se nalazite povezana je sa stanicom 3 i možda æe vas navesti da pokušate i koristite kompjuter za komunikaciju sa spoljnim svetom.
Isolationen der hører med til at passe station 3, vil måske få dig til at prøve at bruge computeren til at kontakt omverdenen.
Jeste li svjesni da se nalazite na zabranjenom podruèju?
Er du klar over, du er på et afspærret område?
Mislim da vi, gospodo, ne shvatate težinu situacije, u kojoj se nalazite.
I er vist ikke klar over, hvilken situation I er i.
Jeste li rekli Vojvodi sa kim se nalazite?
Fortalte De Greven, hvem De skulle møde?
Vi se nalazite usred tih baklji.
Du er i midten af nødblus lyset.
Okruženje počinje uticati čim se nalazite u njemu, još dok ste fetus, vi ste izloženi svakoj informaciji koja dolazi putem majčinog krvotoka.
Miljøet begynder så snart der er et miljø så snart man er et foster, udsættes man for den information, som kommer fra moderens kredsløb.
Da li se nalazite sada u Misisipiju?
Er du nu i Mississippi? Nej.
Gðice Kensington, znate li gde se nalazite?
Ms Kensington, ved du, hvor du er?
Prijavljeno je, da je vozilo u kojem se nalazite ukradeno.
Det køretøj, du sidder i, er meldt stjålet.
Svaki put kada ona tvituje, vi odgovarate za pet minuta, bez obzira koliko je sati i gde se nalazite, znači dobijate obaveštenja.
Når hun tweeter, svarer du inden for fem minutter. Du har styr på hende.
Dr Faragote, znate li gde se nalazite?
Doktor Farragut, ved du hvor du er?
I kada se sklonite morate da me pozovete, da znam gde se nalazite.
Og når I søger ly straks, og efter I har gjort det, må I kontakte mig og fortælle, hvor I er.
Daću vam listu sposobnosti i osobina, hoću da razmislite za svaku od ovih sposobnosti gde se nalazite u odnosu na ostatak populacije.
Så jeg vil give jer en liste af evner og karakteristika, og jeg vil gerne have at I for hver af disse evner tænker over hvor I er, i forhold til resten af befolkningen.
Ura ako ste vlasnik akcija, ali ako se nalazite na drugoj strani, ako ste prosečan američki radnik, onda možete videti da to nije tako dobra stvar.
Hurra, hvis du er en aktieejer, men hvis du er på den anden side, en gennemsnitlig amerikansk borger, kan du se at det ikke er en god ting.
Slučajno se nalazite pored poluge koja će preusmeriti voz na drugu prugu.
Du står tilfældgivis ved siden af en kontakt, der vil aflede vognen hen på et andet spor.
S obzirom na to, kada se nalazite u ovakvom stanju apsolutne posvećenosti stvaranju nečega novog, kao ovaj čovek, ne ostaje vam dovoljno pažnje da pratite osećaje u sopstvenom telu ili da razmišljate o problemima kod kuće.
Så, når man er dybt involveret i denne meget krævende proces, som det at skabe noget nyt, som denne mand er, så har han ikke nok opmærksomhed til overs til at registrere, hvordan hans krop har det, eller hans problemer derhjemme.
Da li ćete biti srećni ili ne, zavisi donekle i od toga da li se nalazite na srećnoj zakrpi.
Og om man bliver lykkelig eller ej, afgøres til dels af om man befinder sig på en lykkelig lap.
Dakle, da li se nalazite u sredini ili na ivici, takođe je delom nasledno.
Så om man finder sig selv i midten eller i udkanten er også delvist arveligt.
0.82474184036255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?