Prevod od "se ikada" do Danski


Kako koristiti "se ikada" u rečenicama:

Ti si najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
Og det er bedre end noget andet, jeg har prøvet.
Prvo, jesi li se ikada pitala o prirodi svoje stvarnosti?
Har du nogensinde betvivlet din virkeligheds karakter?
Jesi li se ikada pogledao u ogledalo?
Har du nogensinde set dig selv i et spejl?
Ako se ikada udam, to æe biti iz ljubavi.
Hvis og når jeg bliver gift, det vil være ude af kærlighed.
Ona je najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
Hun er det bedste der er sket for mig
Ne znam da li æu se ikada naviknuti na ovo.
Jeg får svært ved at vænne mig til det her.
Ti si nešto najbolje što mi se ikada dogodilo.
Du var det bedste, der nogensinde er sket mig.
Da li misliš da æe se ikada vratiti?
Tror du, at hun nogensinde kommer tilbage?
Da li ste se ikada zapitali koja vam je svrha života?
Har du tænkt over, hvad dit formål i livet er?
Ne mogu da verujem da æeš da ostaviš najbolju stvar koja ti se ikada desila.
jeg fatter ikke, at du forlod det bedste der nogensinde er hændt dig.
Dovoljno odrasla da saznam za najvažniju stvar, koja mi se ikada dogodila.
Stor nok til at vide de vigtigste ting som er sket med mig.
Zašto bi smo se ikada želeli vratiti nazad kada je tvoj svet tako uslužan?
Hvorfor skulle vi ville tilbage når jeres verden er så medgørlig?
Da li æu vam se ikada moæi zahvaliti?
Hvordan kan jeg takke jer sir?
Jeste li se ikada zapitali kako bi to bilo pobeæi i pridružiti se karnevalu?
Har du tænkt på, hvordan det er at løbe væk med et tivoli?
Kako ću se ikada suočiti sa svojim ljudima?
Hvordan kan jeg nogensinde se mine medmennesker i øjnene?
Ima li nešto oko èega se ikada slažete?
Er I nogensinde enige om noget?
Ali takoðe znam da je ona najbolja stvar koja mi se ikada dogodila, i uradiæu šta god je potrebno da je spasem.
Men jeg ved også, hun er det bedste, der er sket for mig, og jeg vil gøre alt for at redde hende.
Da li si se ikada zapitala zašto ti nije dozvoljeno da jedeš s gostima?
Har du aldrig tænkt over, hvorfor du ikke må spise med vores gæster?
Ona je jedina dobra stvar koji mi se ikada desila.
Hun er det eneste positive, der nogensinde er sket for mig.
Jesi li se ikada pitao gde sam?
Tænkte du overhovedet over, hvor jeg var?
Džudi, jesi li se ikada zapitala zašto se tvoja mama i ja činimo tako srećni?
Judy, ved du, hvordan din mor og mig er blevet så kistelykkelige?
Parija je najbolje što mi se ikada dogodilo.
Pariah var det bedste, der kunne overgå mig.
Da li ste se ikada zapitali zašto, kada se nađete među decom koja se smeju toliko često, i vi sami se češće smejete?
Har du nogensinde tænkt over, hvorfor at være omgivet af børn som smiler så ofte tit får dig til at smile?
Ako vam se ikada ovakva misao bude vrzmala po glavi, mnogo će vas zaboleti.
Hvis man nogensinde har haft den tanke rummestere rundt i hjernen, vil den gøre meget ondt.
Ako se ikada pitate: "Da imam tanje butine i sjajniju kosu, da li bih bila srećnija?"
Og hvis man nogensinde undrer sig, "Hvis jeg har tyndere lår og mere skinnende hår, vil jeg så være mere lykkelig?"
Da li ste se ikada setili toga?
Har I nogensinde tænkt på det?
Kako se ikada može znati sve ovo?
Hvordan kan man nogensinde vide alt dette?
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Har du nogensinde følt at du har mistet din flybillet tusind gange mens du gik fra check-in til gaten?
Da li ste se ikada nadali da postoji neka sposobnost koju niste otkrili a u čemu ste prirodno sjajni?
Har du nogensinde håbet, at der var en vis evne du ikke havde opdaget endnu og du var bare var naturlig god til?
Da li ste se ikada čudili kako neko za koga ste mislili da je tako običan odjednom može da postane tako predivan?
Har du nogensinde undret dig over hvordan en person, du troede var så almindelig pludselig kunne blive så smuk?
Da li ste se ikada probudili radosni i onda odjednom bili preplavljeni užasnim sećanjem na to da vas je neko napustio?
Har du nogensinde vågnet op saligt og pludselig blevet oversvømmet af den forfærdelige erindring at nogen havde forladt dig?
Ako se ikada predomislite, lako ćemo Vam ih zameniti."
Hvis du nogensinde vil ændre mening, er det fuldstændig returnerbart."
1.0410521030426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?