Ako ne želite upozoriti bilo koga tko možda sluša, morate biti spremni da prièate nekoliko sati.
Hvis man ikke vil hjælpe dem, der lytter, skal man regne med at tale i et par timer.
Onda imamo 5, 6 sati, da otkrijemo odakle emituje.
5-6 timer. Hvor sender han fra?
Vratit æu se za par sati.
Jeg kommer tilbage om et par timer.
U koliko sati je to bilo?
Du sagde, at I talte i aftes.
Nisi propustio 200 sati zalazaka sunca sa oblacima i nas kako prolazimo kroz sve države od Ajdaha do Teksasa.
Vi har dog 200 timers optagelser med solnedgange fra Idaho til Texas.
U noæi, kad je bila verenièka zabava... kad se završila, oko 10 sati.
Nogle få spørgsmål om Vicky Hulquist.
Rana, koju je Dvajtu s palicom naneo Norman Sontag, je starija nekoliko sati od smrtonosne rane, prema procesu zacelivanja...
Alle billederne er støvede, undtagen dette. Det blev stillet der fornylig, for at minde ham på, da han var ung og forelsket.
Izvinite, znate li koliko je sati?
Undskyld mig. Ved du hvad klokken er?
Držao je Frensisa nekoliko sati... u prljavom podrumu u Bronksu, prikovanog za stolicu... i muèio ga do smrti.
Han fangede Francis på et par timer. Nede i en klam kælder i Bronx blev han sømmet fast til en stol og tortureret ihjel.
Ne treba 18 sati da se upumpa svež vazduh u prostoriju.
Det tager ikke 18 timer at pumpe frisk luft ind i et lokale.
Svakih 18 sati, vrata se otvaraju pri dnu.
Med 18 timers mellemrum åbnes en dør i bunden.
Oboje imate do 2 sati iza ponoæi da smislite nešto.
I har til klokken 02 til at finde ud af noget.
Prestaæe da postoje za manje od 48 sati.
De vil ophøre med at eksistere om under 48 timer.
Stižemo u Rakun Siti za malo više od 12 sati.
Vi når Raccoon City om lidt mere end 12 timer.
Reci mu da ga želim na licu mesta, opremljenog, za 6 sati.
Kontakt trumfen og sig, han skal være i London om seks timer.
Sati koje bi potrošila u pronalasku i proveri klijenata, mogla bi da potrošiš sa klijentima zaraðujuæi novaca.
For at bruge tiden sammen med kunder og tjene penge. Jeg er infrastrukturen.
Verovatno ne može da izdrži više od par sati izvan vode zbog kiseonika.
Der kan kun være få timer, til han prøver at komme ned i vandet igen for at genilte hans blod.
To je četiri milijarde sati potrošenih samo u ovoj zemlji.
Dette er fire milliarder spildte timer i dette land alene.
Postoje mnogi načini merenja vremena, ali zaista bizaran način sa bazom 60 poznat kao sati i minuti i sekunde je skoro univerzalan u svetu.
Der er flere forskellige måder at måle tiden på, men et meget bizart system baseret på størrelsen 60 - kendt som timer og minutter og sekunder - er næsten helt universelt.
Bilo je 7 sati ujutru i još sam bila u spavaćici.
Klokken var syv om morgenen, og jeg var stadig iført natkjole.
Ljudi trenutno sede 9, 3 sati dnevno, što je više nego što spavamo, 7, 7 sati.
Nu til dags sidder mennesker 9, 3 timer om dagen, hvilket er mere end vi sover, 7, 7 timer.
Trebalo je da štampam još 1500 sati da bih završila sa štampanjem moje kolekcije.
Og jeg skulle bruge 1.500 timer oveni til at printe for at færdiggøre min kollektion.
Znate onaj osećaj panike koji se javlja par sati pred rok kad još uvek niste ništa uradili?
Kender du panikken, du føler få timer inden en stor deadline, når du ikke har lavet noget endnu.
Trebalo je 14 sati protetskog šminkanja da bi se stvorilo biće sa zglobnim šapama kandžama i repom kojim maše kao neki gušter.
14 timers protese-make-up for at blive til en skabning, der havde bevægelige poter kløer og en hale, der piskede rundt, som en gecko.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
Det er disse mennesker der stod seks timer i kø for at købe en iPhone da de først udkom, når man bare kunne være gået ind i butikken ugen efter og have købt en fra hylden.
Zbog svojih uverenja o Americi oni su putovali u autobusu osam sati, kako bi stajali u usijanom Vašingtonu u sred avgusta.
Det er hvad de troede på om Amerika, der fik dem til at rejse i en bus i otte timer, til at stå i solen i Washington, i midten af august.
I ako mi želimo da znamo koliko je sati, moramo da nosimo nešto što to pokazuje.
Og så for os, hvis du vil vide hvad klokken er, må du gå med noget der viser det.
i provedemo narednih 6 sati učeći ih o mračnim komorama,
og så bruger vi seks timer på at lære dem om mørkekamre.
0.67154979705811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Undskyld. Jeg anede, ikke hvad klokken var. 