Prevod od "sat vremena da" do Danski

Prevodi:

time at

Kako koristiti "sat vremena da" u rečenicama:

Želim da pomognem vašem sinu i upravo sam dao Ani sat vremena da naðe Babera da bi on mogao sam da se preda.
Jeg har givet Anna en time til at finde ham, så han kan overgive sig.
Štampi æe trebati sat vremena da doðe ovamo.
Pressen kan tidligst være her om en time.
Biæu tu za sat vremena da ga preuzmem od tebe.
Jeg kommer og henter den om en time.
Ono što sam shvatio nakon našega susreta u kantini jest da ne želiš iæi gledati neku lošu romantiènu komediju sa mnom, sjediti u mom autu i èekati sat vremena da ja nešto pokušam.
Hvad jeg tog med fra det møde i kafferummet, var faktummet at du ikke ville se en middelmådig romantisk komedie med mig, sidde i min Pontiac på parkeringspladsen, mens vi talte i en time, før jeg gjorde min tilnærmelse.
Trebat ce mi sat vremena da prodjem kroz to.
Det vil tage mig en times tid at gennemgå.
Treba nam sat vremena da skupimo snage.
Det tager en time at samle tropperne.
Trebalo je sat vremena da djeca nazovu 911.
Det tog ungerne en time at ringe 112.
Radilo je kapacitetom od 120% poslednjih sat vremena da kompenzuje pad temperature.
Vi har kørt på 120 % den sidste time for at kompensere for de faldende temperaturer. Vi er midt i ørkenen.
Oduzelo je našim pametnjakoviæima svega sat vremena da joj udu u trag ovde.
Det tog os en time at spore dem hertil.
Koji kurac sam, Džudi, izdvojio sat vremena da doðem ovde i da glumim meso u sobi?
For helvede, Judy, jeg brugte en time på at komme her og være fyld.
Videla sam vas došli ste pre sat vremena, da li vas je vaš prijatelj ispalio?
Jeg så dig ankomme for en time siden. Har din mande ven brændt dig af?
Imate toèno sat vremena da se predomislite.
Du har præcis en time til at skifte mening.
Treba im sat vremena da spale poverljiva dokumenta.
De skal bruge en time til at brænde hemmelige papirer.
Trebalo mi je sat vremena da ga smirim.
Det tog mig en time at berolige ham.
Potrošila sam sat vremena da spremim ovo.
Jeg har brugt en time på at lave det her.
Trebat će mi manje od sat vremena da pripremim konferenciju za novinare na kojoj govorim o zaplijeni 20 milijuna u krvavim dijamantima.
Det tager en time at kontakte pressen om beslaglæggelse af for 20 millioner i bloddiamanter.
Trebao mi je sat vremena da ti pošaljem taj paket.
skat, jeg gør det ikke igen.
Treba da budeš na aerodromu "JFK" za sat vremena da uhvatiš avion kojim æeš stiæi da saèekaš njegov jutarnji let.
Du skal være i JFK om en time for at nå den sidste afgang, så du kan skifte til hans fly.
Mi razumijemo to moglo odvesti više od sat vremena da se brod.
Vi forstår godt, at det måske kan tage længere end en time.
Trebalo bi da te podržavamo zato što si bila ružna, æelava mala djevojèica kojoj je bilo potrebno sat vremena da sastavi reèenicu?
Skal vi åbne os, fordi du var grim og skaldet og var en time om at færdiggøre en sætning?
Ekipa æe doæi za sat vremena da skine zvono, u redu?
Holdet kommer om en time, og piller spiret ned, okay?
Tom tipu koji je bio ovde treba oko sat vremena da se vrati do marine, još malo da naðe gazdu, i još sat da doðe ovamo, tako da imamo... tri sata, možda i manje, pre nego što doðu po mene.
Fyren, som var her, er cirka en time om at nå marinaen, lidt tid til at finde chefen, endnu en time tilbage, så vi har... Tre timer, måske lidt mindre, før de kommer tilbage.
Imaæeš sat vremena da pogledaš naokolo.
Du vil have en time til at kigge rundt.
Trebalo mi je sat vremena da to skuvam.
Det tog en time at brygge det!
Možeš li sat vremena da preživiš bez svog deteta?
Kan du overleve en time uden dit barn?
Svake nedelje sam imao sat vremena da držim propoved, za pedesetak usamljenih ljudi koji pate od nesanice.
Hver uge prædikede jeg en time for et publikum på måske 50 ensomme søvnløse mennesker.
Doðeš jedva na sat vremena da se presvuèeš i kažeš da se trudiš koliko god možeš?
Du kommer kun hjem for at skifte tøj og gå ud igen. Er det dit bedste?
Trebaæe nam bar sat, sat vremena da ga obijemo.
Det tager en time at skære igennem.
Samo mi treba sat vremena da ne zamišljam kako pola našeg tima želi da nas ubije.
Jeg ønsker bare en time uden at tænke på, at halvdelen af holdet vil dræbe mig. Joey dræbte den fyr.
Trebalo mi je sat vremena da doðem ovde tim smrdljivim vozom.
Det tog mig en time at komme herud på det stinkende tog.
0.55308699607849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?