Prevod od "saslušanju" do Danski


Kako koristiti "saslušanju" u rečenicama:

Na saslušanju pred Odborom svaki aspekt ove stvari je veæ razmotren.
Alle aspekter af denne sag blev gennemgået på kommissionsmødet.
Želeo bih da pitam cenjenog kolegu da nije iskrsao neki novi dokaz koji æe nam sad predoèiti a koji nije imao na saslušanju?
Jeg søger at vide, om min kollega har det mindste lille bevis at tilføje til det forsvar, han ikke kunne give ved høringen?
Sad je na saslušanju, tamo ga možeš identificirati.
Du må hen til forundersøgelsen og identificere manden.
Agent Molder je obavešten o disciplinskom saslušanju.
Agent Mulder er blevet indkaldt til en disciplinærsag.
Mi tvrdimo da je sudija u Okružnom sudu na saslušanju Januara 10 ove godine... pogrešno uputio molioca, gospodina Desmond Doyla.
Vi hævder, at distrikts domstolens høring den 10. januar i år.....misledet anklageren, Mr. Desmond Doyle.
Nakon što je dobio poruku o tvom saslušanju za iskljuèenje velikodušno je poklonio novu knjižnicu uz dva uvjeta:
Da han hørte om det, tilbød han skolen et nyt bibliotek. At du fik lov til at blive og at jeg blev fyret.
Sa razlogom je meni poslata obavest o saslušanju.
Der er en grund til, de giver mig besked om benådningshøringerne.
nisi bila tu na glavnom saslušanju povodom Vita.
Du var ikke med til den store Vito–inkvisition.
Na saslušanju, pokušace da me prebace u državni zatvor.
Som det ser ud nu, vil de prøve at overføre mig til statsfængslet.
Reci joj da æemo se vidjeti sutra na saslušanju.
Sig, vi ses ved høringen i morgen.
Ostaci moje guzice su mi posluženi na pladnju na saslušanju.
Jeg fik røven på komedie på computerstats høringen.
Znam ga i video sam kako se unervozio na saslušanju.
Jeg kender ham. Og jeg så, hvor nervøs han var, da jeg afhørte ham.
Na prvom saslušanju Wade Crewes-a, dali su mu kafu u šolji za jednokratnu upotrebu.
I den første afhøring af Wade Crewes, serverede de hans kaffe i et plastik krus.
Zašto bi bio na saslušanju, kad sam ja ovde?
Hvorfor er han det, når jeg står her?
Pristupio sam ispitivanju zbog olakšica na uvjetnom saslušanju.
Jeg tog hendes kursus for at få bonus point til prøveløsladelses komiteen.
Sada je na saslušanju o kršenju uslovne kazne.
Hun er til hans løsladelseshøring nu.
Gðice Mallon, možete li mi reæi kako to da ste danas ovdje na saslušanju?
Miss Mallon, hvordan endte du i den her høring?
Želio sam razgovarati o sutrašnjem saslušanju u vezi starateljstva.
Jeg ville snakke med dig om samværshøringen i morgen...
Trebala bih biti u Islamabadu, otkriti što se i kako dogodilo, ne držati Lockharta za ruku na nekom Senatskom saslušanju.
Jeg burde være i Islamabad lige nu. Ikke være Lockharts barnepige.
Hej, recite to na mom sljedeæem saslušanju za uvjetni otpust.
Tak. Sig det, ved mit næste møde om prøveløsladelse.
SAC Pouran æe da bude zadržana na saslušanju.
Chef agent Pouran er tilbageholdt til afhøring.
Razmišljam o saslušanju pred Kongresom zbog njenih neuobièajenih metoda lobiranja.
Måske en kongreshøring om hendes uortodokse lobbyisme.
Na saslušanju su čak podneli javne ocene restorana - javne ocene restorana!
Ved høringen, indsendte de anmeldelser af restauranten -- restaurantanmeldelser!
1.8150169849396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?