Prevod od "sam u" do Danski


Kako koristiti "sam u" u rečenicama:

Bio sam u bolnici tri dana.
Jeg var på hospitalet i tre dage.
Bio sam u blizini, pa sam mislio...
Jeg var i nabolaget, og jeg tænkte bare...
U stvari, siguran sam u to.
Jeg er faktisk sikker på det.
Znao sam da sam u nevolji.
Da vidste jeg, den var gal.
U redu sam, u redu sam.
Jeg er uskadt, jeg er uskadt.
Bila sam u istoj situaciji kao i ti.
Jeg har været, hvor du er.
Bio sam u pravu, zar ne?
Ja. Var der ikke noget galt?
Dobar sam u onome što radim.
Jeg er god til det, jeg gør.
Ispalo je da sam u pravu.
Det viser sig, jeg havde ret.
Ti znaš da sam u pravu.
Du ved, at jeg har ret.
Bio sam u bolnici neko vreme.
Jeg var på hospitalet i noget tid.
Kako si znao da sam u nevolji?
Hvordan vidste du, jeg var i knibe?
Uèestvovao sam u eksperimentu Specijalnih snaga.
Jeg var med i en eksperimenterende specialenhed.
Radio sam u Sekretarijatu pre nego što me je Bog izabrao da zapišem Reè.
Jeg var sekretær før Gud valgte mig til at bringe ordene herned.
Bila sam u pravu, zar ne?
Jeg havde ret, var jeg ikke?
Jesam li u pravu ili sam u pravu?
Har jeg ret, eller har jeg ret?
Upao sam u server Mornarièke komande.
Jeg er inde på flådekommandoens server.
Oseæam se kao da sam u zatvoru.
Det føles, som om jeg er i fængsel.
U stvari, ja sam u Vegasu.
Øh. Faktisk er jeg i Vegas.
Ti si možda Gospodar Vremena, ali sam u stvari ja pravi gospodar vremena.
Du er måske nok tidsherre, men jeg er herre over tiden.
u sigurnost. Ja sam u pravu, ti nisi.
Jeg har ret, du tager fejl. Ti stille.
Prvi put kad sam došla u Zaliv, došla sam u Kuvajt, u trenutku kada je još bilo teškoća u komunikaciji.
Da jeg første gang kom til Golfen, kom jeg til Kuwait, dengang det stadig var et belastet område.
Išao sam u strogu hrišćansku školu gde su predavale kaluđerice, kaluđeri, časne sestre i braća.
Jeg gik i en meget ordentlig kristen skole undervist af nonner, fadere, brødre, søstre.
Odrasla sam u istraživača mozga zato što moj brat ima dijagnozu moždane bolesti:
Siden jeg var barn har jeg altid ville studere hjernen for jeg har en bror, der er diagnosticeret med en hjernesygdom:
Imam 34 godine. Iz Eseksa sam, u Engleskoj
Jeg er 34 år. Jeg kommer fra Essex i England,
Ja radim sa zajednicom. Radio sam u školama.
Jeg arbejder med et lokalsamfund. Jeg arbejdede i skolerne.
Nisam mogao tu stvar da pokrenem, koliko dog često ili jako da sam u nju duvao.
Jeg kunne ikke få den ting til at virke ligegyldigt hvor ofte og hvor hårdt jeg pustede i den.
Toga radi uzroka zamolih vas da se vidimo i da se razgovorimo; jer nade radi Izrailjeve okovan sam u ovo gvoždje.
Af denne Årsag har jeg altså ladet eder kalde hid for at se og tale med eder; thi for Israels Håbs Skyld er jeg sluttet i denne Lænke."
Triput sam bio šiban, jednom su kamenje bacali na me, tri puta se ladja sa mnom razbijala, noć i dan proveo sam u dubini morskoj.
Tre Gange er jeg bleven pisket, een Gang stenet, tre Gange har jeg lidt Skibbrud, et Døgn har jeg tilbragt på Dybet;
2.079216003418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?