Taj broj sam imala i u Sinsinatiju, kad sam poslednji put bila s muškim bendom.
Det er det samme nummer, som jeg havde i Cincinnati, min sidste gang med et mandeband.
Znaš, ne seæam se kad sam poslednji put rizikovao.
Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst løb en risiko.
Vašeg oca sam poslednji put videla u biblioteci.
Jeg så ham sidst i biblioteket.
Tada sam poslednji put video Tišu.
Det var det sidste, jeg så til Tisha.
Kada sam poslednji put razgovarao sa njim delovao je u redu.
Sidst jeg talte med ham, så han godt nok ud.
Kad sam poslednji put gledala, ti si bila devojka koja je èinila da joj se stvari dešavaju.
Den sidste gang jeg så efter,....var du en pige, der kunne få ting til at ske.
Tada sam poslednji put video Alena.
Det var sidste gang jeg så Alan.
Kad sam poslednji put prièala sa njim, bio je dobro.Dobro mu je veæ devet meseci.
Sidste gang jeg talte med ham, havde han det fint. - Han har haft det fint i ni måneder.
Kada sam poslednji put oštrio noževe?
Hvornår sleb jeg sidst mine knive?
Ne znam za tebe, ali ja ne mogu da se setim kad sam poslednji put imala dobar sudar.
Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst havde en god date.
O Bože, ne seæam se kad sam poslednji put išao da plešem.
Åh, jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst var til fest.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put bio samo s momcima, ozbiljno prièao o oseæanjima.
Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst bare hang ud med gutterne... og talte om vores følelser. Ved I, hvad jeg føler?
Pa, da ti kažem iskreno, ne mogu da se setim ni kada sam poslednji put imao seks sa bilo kim.
For at være ærlig, kan jeg ikke huske sidste gang, jeg havde sex med nogen.
Brocka sam poslednji put video sinoæ, a jutros sam tu cigaretu prebacio u novu paklu.
Sidste gang jeg så Brock, var i går aftes. Og her til morgen, lagde jeg cigaretten i en ny pakke.
Kad sam poslednji put bila ovde, bila sam potpuno zateèena, time što si me oterao, ali ne i ovaj put.
Da jeg sidst var her, jeg var så udelukkede over at jeg lader dig sende mig væk, men ikke denne gang.
Ne mogu da se setim kada sam poslednji put bila u ovoj sobi.
Jeg husker ikke, hvornår jeg sidst var i dette værelse.
Ne seæam se kada sam poslednji put videla zebru van "ograde".
Jeg kan ikke huske sidste gang, jeg så en zebra, uden for indhegningen.
Spavam na strani kreveta i ne mogu se setiti kad sam poslednji put kući doneo pečeno pile i sam ga pojeo.
Jeg sover i den ene side af sengen og får aldrig en hel kylling selv.
Ne pamtim kada sam poslednji put pila Starbaks.
Det er første gang, jeg har drukket Starbucks i umindelige tider.
Veæ sam vam rekao, na verenièkoj zabavi sam poslednji put video tog oklahomskog kurvinog sina.
Mig, i mangel på bedre. Jeg tror, kodekset var den egentlige tiltrækning.
Ne seæam se kad sam poslednji put jeo domaæe jelo.
Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst fik hjemmelavet mad.
Mislio sam da sam poslednji put bio ja?
Jeg troede, jeg tog min tur i bodegaen.
Poruènièe, kada sam poslednji put izgovorio tvoje ime pravilno?
Løjtnant... Hvornår kaldte jeg dig senest ved dit rette navn?
Kada sam poslednji put proverio, bilo nas je dvojica, dva glasa.
Sidst jeg tjekkede, var vi to, altså to stemmer.
Kada sam poslednji put razgovarala sa njom zvuèala je... odsutno.
Hun lød underlig sidst, da jeg talte med hende.
Tad sam poslednji put video oca.
Det var sidste gang, jeg så min far!
Prošle su godine kada sam poslednji put video dno flaše.
Det er flere år siden, jeg har set bunden af et glas.
Kada sam poslednji put proveravao, Vremenski Odbor bio je na ivici vremenske linije, a ova gomila gvožðurije se jedva održavala u celosti.
Så vidt jeg ved, ligger Tidsrådet på kanten af tidslinjen. Og den her gamle spand skruer kan knap nok hænge sammen.
Zato što kad sam poslednji put proverio imao sam samo jedno dupe.
Mig bekendt har jeg kun én røv. Hvad h...
Oh, ja sam poslednji put bio pre 11 godina.
Det er 11 år siden, jeg var her sidst.
Kad sam poslednji put bio ovde, ubio sam oca.
Sidst, jeg var her, dræbte jeg min far med en armbrøst.
Od kada sam poslednji put bio ovde 2006., otkrili smo da je promena globalne klime prerasla u prilično ozbiljan problem, tako da smo pisali opsežno o tome u časopisu "Skeptic".
Siden jeg var her i '06, har vi fundet ud af at de globale klimaforandringer viser sig at være et temmelig alvorligt emne, så vi har dækket det i temmelig stort omfang i magasinet Skeptic.
1.3698978424072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?