Prevod od "sam opet" do Danski


Kako koristiti "sam opet" u rečenicama:

I tako sam opet dospela ovde.
Og sådan havnede jeg her igen.
Neke knjige su mi tako poznate, kad ih èitam, kao da sam opet kod kuæe.
Nogle boger er sa velkendte, at det er som at være hjemme igen.
I tako sam opet ostao sam, u potrazi za roditeljima.
Altså måtte jeg ud og lede efter mine forældre igen.
Kao da sam opet u onome hodniku.
Som om jeg var tilbage på den gang.
Ne mogu da verujem da sam opet nasela.
Tænk, jeg faldt for det igen.
Ne mogu da verujem da sam opet tu.
Jeg fatter ikke, at jeg er endt her igen.
Onda sam opet ogladneo i otišao do aparata sa slatkišima ali dok sam stigao tamo, nisam više bio gladan.
Så gik jeg hen til madautomaten, men jeg var ikke sulten mere...
Oseæam se kao da sam opet mlad i na mojoj prvoj operi.
Jeg følte, at jeg var til min første opera.
Ne postoji "posle." Glumi da sam opet umrla.
Der er ikke "hvad så. " Spillede død igen.
Zaboravio sam kakav je oseæaj kada juriš za neèim znaèajnim, ali èini mi se da sam opet spreman.
Jeg havde glemt, hvordan den ægte vare føles men jeg tror, jeg er klar igen.
Vi ljubavne ptièice se zabavljate, a ja sam opet zatvoren u kombiju.
I to turtelduer må more jer, mens jeg sidder i bilen.
Prvi put u nekoliko meseci sam opet mogao da uživam u Bonanci.
For første gang i månedsvis kunne jeg nyde "Bonanza."
A zatim sam opet èuo vašu propovijed, oèe... na internetu.
Og så var det at jeg hørte Deres prædiken igen, på internettet.
Ne mogu da verujem da sam opet promašila.
Tænk at det ikke lykkedes at snakke igen.
Što znaèi da sam opet bio u pravu zbog, kako si rekla, "prepakiranja. "
Vi får brug for at skifte tøj, så jeg gjorde ret i at pakke for meget.
Mama, znaš... video sam opet Danijela.
Mor, ved du hvad? Jeg så Daniel igen.
A ja sam opet tamo gdje sam i bila.
Og jeg er tilbage til bare at være mig.
Bio sam opet u prolazu, pa sam pomislio da je mogu ovdje zateæi.
Jeg ville bare kigge ind og se, hvis jeg kunne fange hende.
Moram kupiti nešto odjeæe sad kad sam opet normalna oblika.
Jeg skal have skaffet noget tøj, nu jeg har normal størrelse igen.
Pokušala sam opet da je zalepim.
Jeg prøvede at tape det sammen.
Kad sam èuo, prošle su godine, bio sam... opet sam bio sjebani klinac.
Da jeg hørte det, var årene som forsvundet.
Najzad sam opet mogla da osetim tvoj poljubac.
Og jeg kunne endelig mærke dit kys igen.
Ti si razlog zbog kojeg sam opet ovdje!
Det er din skyld, at jeg er tilbage.
I sada sam opet na poèetku.
Nu er jeg tilbage, hvor jeg begyndte.
Zbog tog èoveka sam opet poèeo.
Den mand fik mig til det igen.
Triš, sviðaš mi se, što zvuèi kao da sam opet u petom razredu...
Trish, jeg kan lide dig, hvilket lyder som en skoledreng...
Znam da je sve ovo farsa, ali nešto u vezi sa drogom i klubom me tera da se oseæam kao da sam opet u srednjoj.
Jeg ved godt, det er en fælde, men der er et eller andet ved stofferne, klubben... Det får mig til at føle mig tilbage i gymnasiet igen.
Kad je Ajzaks umro, mogla sam opet da se aktiviram i zaustavim napade na preostala ljudska naselja.
Da Isaacs døde. Jeg kunne få mig online, og stoppe angrebet mod de sidste menneskelige bebyggelse.
A zatim sam opet u Svitvoteru.
Og pludselig er jeg tilbage i Sweetwater.
Gledala sam kako Džej biva ubijen na moje oèi taman kad sam opet poèela da se oseæam normalno, taman kad sam zavolela.
Jeg har lige set Jay blive dræbt foran øjnene på mig. Lige dajeg var ved at føle mig normal igen. Lige da jeg var begyndt at elske ham.
I onda sam opet bila živa.
... og så var jeg i live.
Onda sam opet disao jedan minut, pročišćavajući se što sam više mogao, i opet zadržavao dah pet i po minuta.
Så trak jeg vejret igen i et minut, og udrensede så godt jeg kunne, og med det samme derefter holdt jeg igen vejret i fem og et halvt minut.
1.3310520648956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?