Da budem potpuno iskren, izgledao bi strašno i osećao bi se gore sa ogromnom rupom.
For at være helt ærlig, ville jeg se forfærdelig ud med et enormt hul i mig.
Možda još jedna planeta sa crnom rupom?
Hvad med endnu en sort-hul planet?
I ti oèekuješ od svih nas, da ih èekamo sa rupom na plafonu oèekujuæi da ta stvar neæe uæi unutra?
Og du vil have resten af os siddende under det store hul i taget og håbe på den ting ikke kommer herned igen?
I kad ga konaèno opišete, onda je debeli matorac s rupom meðu zubima.
Når du endelig beskriver ham, er han denne gammel skid med mellemrum mellem hans tænder
Ti si masažerka, imaš sto sa rupom u njemu.
Du har et bord med hul i.
Znaš, vreæa pijeska s rupom nije precizno mjerilo vremena.
Hør her, en pose sand med hul i er ikke en præcis tidsmåler.
Ako se vrata napajaju crnom rupom, možete ih održavati ukljuèenima neogranièeno.
Hvis det drives af et sort hul, bør du kunne holde den i gang.
Nestaneš nakratko, probudiš se sa rupom u sjeæanju, glavoboljom i suvenirom.
Forsvind og vågn uden hukommelse med hovedpine og en souvenir.
Krkljajuæi sa jebenom rupom u vratu.
På en hospitalsseng med et fucking hul i halsen!
Dobro, znaèi tamo je zid iza njega sa rupom u sredini, pa sam ja povukla zid iznad droida, uništavauæi ih i spašavajuæi generala.
Okay, der er en mur bag ham, med et hul i midten, så jeg skubbede muren ned, og ødelagde robotterne. og reddede generalen.
Neæeš ostati sa rupom koja zjapi.
Du vil ikke få et gabende hul.
Šta dodjavola hoæe momak nalik ovom sa ovakvom rupom?
Hvad fanden vil sådan en fyr med sådan et lortested?
Dakle, u ovom trejleru, imamo lažna vrata sa rupom od 3 metra koju smo iskopali i ispunili je sa lažnim zmijama.
Her i vognen har vi lavet et falsk gulv over et 3, 5 meter dybt hul, vi har gravet og fyldt med gummislanger.
Da imaš pravi instinkt, ne bi ovde sedeo sa rupom u ramenu.
Hvis du havde instinkterne, ville du ikke sidde her med et hul i din skulder.
Ostavili su me sa licem stranca i velikom rupom u prošlosti.
Jeg har et fremmed ansigt og ingen fortid.
Na veèe ubistva, dva Flamanca su stigla ovde... u autu sa rupom od metka.
På mordnatten kom der to flamlændere her... iI en bil med et skudhul i.
Upija se udar i završi s velikom rupom, ali kad meteor eksplodira u atmosferi, to je nezgodno.
Nedslaget bliver absorberet og ender med et kæmpe hul, men eksploderer meteoren i atmosfæren, er det uheldigt.
Policija ga je pronašla kako pluta u bazenu... sa rupom u glavi od 7mm.
Hvad? Han flød rundt i poolen med et 9mm-projektil i hovedet.
Bivši mlakonja sa rupom u glavi i sa lavom u srcu.
En tidligere gnom med et hul i sit hoved og en løve i sit hjerte
Ali bio si ovoliki, bez oca, bez nade u oèima, sa velikom rupom u srcu, pa sam ti dao sve što sam mogao.
Men du var den her lille faderløse knægt med et tomt udtryk og et stort hul i hjertet, så jeg gav dig alt, jeg havde.
Koliko god mislili da ste pametni s ovom rupom u zakonu, niste ni upola pametni kao naš najgori natecatelj.
For hvor klog du end tror, du er med det smuthul, du kryber igennem, vædderjeg med, du kun er halvt så klog, som vores værste deltager.
On je onaj koji je završio u vreæi sa rupom na grudima.
Det var ham, der blev kørt bort i en ligsæk.
Apple je kao brod sa rupom sa strane i curi voda
Apple er et hullet skib, der lækker vand.
Izgleda kao veliko crno jaje, sa rupom na vrhu.
Det ligner et stort sort æg med et hul foroven.
Li leži tamo sa rupom u glavi ne zbog njih, nego zbog tebe.
Lees liggende derinde med et hul i hovedet ikke på grund af dem - grund af dig.
Šta onda pokušavaš da uradiš sa ovom nakinðurenom rupom?
Hvorfor i al verden driver du så det her faldefærdige skur?
Ti si samo pogrešan èovek sa ogromnom rupom na dupetu.
Du er en mand med problemer og et kæmpe røvhul.
Budim se svakog jutra sa tom rupom, tim... oseæajem da je...
Jeg vågner hver dag med et tomrum og en følelse af, at mine drømme er forbi.
Zato naði sebe u drugom gradu daleko odavde, jedan sa zabavnim kurvama i finim viskijem i rupom sa opijumskim potom koji samo moli za èovekom kao ti da doðe u njegov život.
Så find en anden by, langt herfra, en med flotte ludere og god whisky. Eller en tøs med opium, som søger en mand som dig.
I dete koje sisa igraće se nad rupom aspidinom, i dete odbijeno od sise zavlačiće ruku svoju u rupu zmije vasilinske.
den spæde skal lege ved Øglens Hul, den afvante række sin Hånd til Giftslangens Rede.
1.3675711154938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For at være helt ærlig, ville jeg se forfærdelig ud med et enormt hul i mig. 