Prevod od "rezerve" do Danski


Kako koristiti "rezerve" u rečenicama:

Zorin drži sve svetske rezerve mikroèipova!
Der er overskud af microchips, og Zorin opkøber dem aIIe!
Osim ako vi iz rezerve ne volite svoje civilne poslove.
Medmindre I mænd af reserven elsker fast arbejde.
Ovo je mapa 12 banaka Federalne rezerve SAD-a.
Det her er kortet over Centralbankens 12 banker.
Ali zapravo, imamo rezerve za tri èetvrtine puta nazad.
Men vi har reserver nok til at komme frem og en fjerdedel af vejen tilbage.
On je rekao da je imao iste rezerve.
Han sagde, at han havde de samme forbehold.
Pre dosta godina, Centralna Banka SAD, tj. "Federalne Rezerve", napravila je dokument pod nazivom "Moderna Mehanika Novca".
For nogle år siden fremlagde USA's centralbank, Te Federal Reserve, et dokument med titlen "Modern Money Mechanics."
Pozovu Federalne Rezerve od kojih zatraži, recimo, $10 milijardi.
Så de kontakter centralbanken og anmoder om f. eks. $10 milliarder.
To je gubitak vrednosti od 96% od kada postoje Federalne Rezerve.
Det svarer til en devaluering på 96% siden centralbanken blev oprettet.
Ove pozajmice su bazirane na banèinim rezervama, a rezerve su proistekle od depozita i kroz sistem "delimiènih rezervi"
Disse lån er baseret på en banks reserver, og reserver bliver udledt af indskud.
Zato inflacija naglo raste, svi dugovi su dostigli rekordne nivoe i vlada kao i federalne rezerve štancuju novi novac, kako bi spasili korumpirani sistem.
Det er derfor inflation skyder i vejret, alt gæld er på rekordhøje niveauer, og regeringen og centralbanken bløder nye penge for at redde det korrupte system.
Pre kraja ovog veka, prekomerno rudarstvo æe potrošiti gotovo sve rezerve na planeti.
Inden udgangen af dette århundrede, vil overdreven minedrift have opbrugt næsten alle jordens reserver.
Ovde sam da razgovaramo o svim temama bez rezerve.
Jeg er her for at tale om alt helt uden forbehold.
Tog vikenda, Henri Polson i Timoti Gejtner, predsednik Njujorške Federalne Rezerve, sazvali su hitan sastanak sa šefovima najveæih banaka u pokušaju da spasu "Lehman Brothers".
I løbet af den weekend, forsøgte Henry Paulson, og Timothy Geithner, formand for New Yorks Centralbank, - at indkalde de vigtigste bankdirektører til et hastemøde i forsøget på at redde Lehman.
Gajtner je bio predsednik njujorške Federalne rezerve za vreme krize, i jedan od kljuènih igraèa u odluci da se "Goldman Sachsu" isplati puna suma za njihovo klaðenje protiv hipoteka.
Geithner var formand for New Yorks Centralbank under krisen, og var en af hovedaktørerne bag beslutningen om at betale Goldman Sachs alle deres tab fra gamblingen imod boliglånene.
A to meni govori da nije razumeo svoj posao predsednika njujorške Federalne rezerve.
Det fortalte mig, at han aldrig havde forstået sit job som formand for New Yorks Centralbank.
Mogu da ti ispraznim bankovni raèun, likvidiram tvoje rezerve, i pošaljem tvojoj bivšoj ženi lokaciju tvoje kuæe u Bermudi.
Jeg kan tømme din konto og fortælle din ekskone om huset på Bermuda.
Izvješæa s bojišta kažu da nacisti gomilaju materijal i rezerve.
Rapporter fra fronten siger at nazisterne transporterer friske... Luk bøgerne.
Pobuna žednih i neprijateljski nastrojenih robova ekstreman, i nemoguæ zadatak, podeliti smanjene rezerve vode meðu živima, u najmanju ruku.
Oprør blandt tørstige og fjendtlige slaver kan ses i værste fald, og den umulige opgave at dele utilstrækkelige vanddepoter mellem de levende i bedste fald.
Obezbedite rezerve hrane i vode da preživite 1-2 nedelje.
Havenokmad og vand forsyninger til ly entilto uger
Trener Bob Laduser malo odmara svoje startne igraèe ubacujuæi rezerve.
Kom. Bob Ladouceur hviler sine bedste spillere ved at sætte reserverne ind.
Spartanove rezerve igraju snažno protiv velikog Polijevog tima terajuæi ih da se bore za svaki metar.
Spartans' reserver går til den mod Polys store spillere og tvinger dem til at kæmpe for hver yard.
Imamo rezerve goriva, biæe sve u redu.
Vi har brændstofreserver, vi skal nok klare det.
There'sa majmun rezerve oko 30 milja do toliko dugo, uska rijeka.
Der er et abereservat 48 km oppe ad den smalle flod.
U nastavku imamo legendarnog bivšeg èelnika Federalne Rezerve, Alana Greenspana.
Herefter, har vi den legendariske Alan Greenspan.
Federalne Rezerve Central Cityja æe transportovati zlatne poluge u vrednosti $300 miliona u trezor u Coast Cityju.
Te Central Gold Reserve skal transportere, $300 million i guldbarrer til et nyt sted.
Generale Eiling, zašto ste pokušavali opljaèkati rezerve zlata?
General Eiling, hvorfor var du forsøgte at røve guld reserve?
Recite mu da mi treba goriva za 12 sati leta plus rezerve.
Sig, at de skal have brændstof til 12 timer plus reservebeholdning.
Znate, Ejmi je imala rezerve u vezi našeg odnosa, tako da je ispalo da je ovako najbolje.
Nej, jeg har det fint. Amy tvivlede på forholdet - så det var faktisk bedst sådan.
Još uvek imaš rezerve, profit od kluba, ali...
Du har aktier og klubbens overskud, men...
Imamo rezerve koje idu do velikih cifara.
Vi har reserver, som kan skalere os op til store numre.
Sjedinjene Države su zapravo država koja predstavlja svetske državne rezerve.
USA er i virkeligheden et land som er reservevaluta for verden.
0.52177596092224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?