Prevod od "rekla sve" do Danski


Kako koristiti "rekla sve" u rečenicama:

Veæ sam ti rekla sve što sam znala.
Jeg har fortalt, hvad jeg ved.
Mislim da nam nije rekla sve.
Jeg tror ikke, hun fortæller alt.
Kao što si rekla, sve je to u mojoj glavi.
Det hele findes kun i mit hoved.
Da, ali sam rekla sve što sam planirala reæi za vrijeme ruèka.
Men jeg har lige sagt alt det, jeg ville sige over en frokost.
Onu veèer, kad sam ti rekla sve one rijeèi, mislila sam, da te nikada više neæu vidjeti.
Jeg troede aldrig jeg sku se dig igen, efter den aften hvor jeg sagde en masse.
Mercedes nam je veæ rekla sve, šta nas zanima.
Mercedes har allerede fortalt alt hvad vi behøver at vide.
Prije si rekla, kad bi mi rekla sve što znaš, ubio bih te.
Du sagde, at hvis du fortalte alt, så ville jeg slå dig ihjel.
Žao mi je što sam rekla sve one glupe stvari.
Undskyld, jeg sagde de dumme ting.
Posebno kada sam mu ja rekla sve o svojoj prošlosti.
Og især fordi jeg har blotlagt hele min fortid.
Zašto si mi rekla sve ovo?
Hvorfor fortæller du mig alt dette?
Nisam ti rekla sve o devojci koja je živela ovde.
Jeg fortalte dig ikke alt om pigen. - Alison?
Veæ sam vam rekla sve što znam i dala sam vam Gellarove kutije.
Jeg har allerede sagt alt jeg ved og jeg gav dig Gellars bokse.
Onda, ako bi sad pitao tu decu u školi, ona bi mi rekla sve što treba da znam, i to bi bila istina, jel tako?
Så hvis jeg spurgte disse børn i skolen, de ville fortælle mig alt jeg brug for at vide, og det ' d alle være sandt, ikke?
Zašto je rekla sve te stvari o meni?
Og hvorfor sagde hun det om mig?
Ðuna mi je rekla sve najlepše o vama.
Djuna har fortalt meget godt om dig.
Mama mi je rekla sve o tebi.
Mor har fortalt mig alt om dig.
Veæ sam ti rekla sve što znam.
Jeg har fortalt dig det hele.
Ali ja sam vam rekla sve što znam.
Jeg har fortalt dig alt jeg ved.
Je li ti rekla sve što je znala?
Fortalte hun dig alt, hun vidste?
Nema razloga zašto ne bih Alenu rekla sve.
Der er ingen grund til, at jeg ikke fortæller det til Alan.
Dora mi je rekla sve kada sam imao pet godina.
Dora fortalte mig det hele, da jeg var fem år.
I razumem zašto nam nisi rekla sve do sad.
Og jeg forstår, hvorfor du ikke ville fortælle det.
"Kao što sam rekla, sve je super."
I tager gas på mig. - Det er stadig mit hus.
Ne mogu da verujem da sam ti rekla sve ono.
Jeg kan bare ikke tro, at jeg fortalte dig alle de ting.
Hoæeš da znaš zašto ti nisam rekla sve o Deniju?
Vil du vide, hvorfor jeg ikke fortalte dig alt om Danny?
kao što sam rekla sve je, izbledelo sada, bio je samo ružan san.
Jeg ved det ikke. Som sagt, det er sløret nu. Det var bare en ond drøm.
0.53555297851562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?