Prevod od "registraciju" do Danski


Kako koristiti "registraciju" u rečenicama:

Neki tip je dolazio i raspitivao se za tvoj auto, htio je pogledati registraciju i provjeriti tvoje ime.
En fyr udspurgte mig om din bil. H n ville se papirerne og høre, hvad du hedder.
Senatore, slušajte, vi preferirate registraciju oružja?
Senator, går De ind for våbenregistrering?
Blagajnica rekla je službeniku da proveri našu registraciju.
Hende kassedamen. Hun får sikkerhedsvagten til at notere vores nummerplade.
A evo ti raèun za registraciju.
Og her er regningen for afdraget på bilen.
Treba mi ime i adresa osobe èiji auto ima registraciju C5TK8.
Jeg skal bruge navn og adresse på en med nummerpladen C5TK8.
Zebra zove bazu, Želim da proverite registraciju za mene.
Zebra til basen, du skal tjekke en nummerplade.
Dobili smo registraciju sa bezbednosne kamere i proveravamo je.
Vi fik nummerpladen fra sikkerhedskameraet foran, og nu leder vi efter det.
Registraciju i sranja u pretincu za rukavice, prazne kutije sa piletinom, smeæe.
Bildokumenter og pis i handskerummet, tomme kyllingeæsker, affald.
Ako želite da naðete nekoga, najbolje mesto za poèetak... je Centar za registraciju vera.
Trosregisteret var et godt sted at begynde, hvis man søgte nogen.
Sada mi kaži mi koja kola koristi on, a koja koristi njegovo obezbeðenje i registraciju automobila.
Nu fortæller du mig, hvilken bil han kører i, hvilken rute han følger. - Og bilens nummerplade.
Provjerio sam ti registraciju kad si mi podizao recept, i onda sam ti izgoglao ime.
Jeg tjekkede din nummerplade mens du hentede min recept, også "goggled" jeg dit navn.
Znaci, kaže pritisni za registraciju za savršenu srodnu dušu.
Man skal klikke her for at oprette sig og finde en perfekt soul mate.
Budi dobar i pokaži mi njegovu registraciju.
Vil du være flink, at vise mig hans licens?
Mjurifild, kada su te oteli jesi li zapamtila registraciju ili adresu?
Muirfield? Da de tog dig så du så en nummerplade, eller en adresse?
Moraš da prebaciš registraciju za Bonevil na svoje ime, ako je još imaš.
Du skal omregistrere bilen, hvis du stadig har den.
Saznaj da li je proverila registraciju.
Find ud af, om hun har tjekket nummerpladerne endnu.
Imate li registraciju od auta ili neka imena koja je on spominjao, ili lokaciju na koju možda ide?
Har du en nummerplade, nævnte han nogle navne eller et sted, han skulle hen? Har du noget?
Mikroèip i registraciju, kao što smo se dogovorili.
Mikrochippen og licensen, ligesom vi aftalte.
Ako neæeš u bolnicu, mogu da te odvezem negde, bilo gde, ali ne možeš da ostaneš u ovim kolima jer æe saznati moju registraciju i pronaæi æe me.
Hvis ikke på et hospital, kan jeg tage dig et sted, alle steder, men du kan ikke blive i bilen, fordi de vil se mine nummerplader.
Mogu li da vidim vašu dozvolu, registraciju i polisu osiguranja?
Må jeg se kørekort, registreringsattest og forsikringsbevis?
Mislio sam da je to i bio razlog za ovu registraciju, da znamo kako ih bolje raspodijeliti.
Jeg troede, det var det, alt dette med registrering handlede om. - Om at fordele dem bedre.
Ne mogu naæi registraciju vozila, a ni vozaèke dozvole.
Ingen bil registrering eller kørekort på nogen af dem.
Svaka budala može da proveri registraciju?
"Enhver idiot kan tjekke et nummer"?
Dakle, možeš li da mi proveriš tu registraciju ili ne?
Kan du tjekke nummerpladen eller ej?
Nadala sam se da bi mogao proveriš registraciju.
Kan du tjekke en nummerplade for os?
Dao sam Meni O Brajen kaznu za brzinu i isteklu registraciju.
Mimi O'Brien fik en bøde, for at køre for stærkt.
Slušaj, verovatno bi trebalo da završimo specifikacije jahte i završiti registraciju.
Vi bør nok se på bådens specifikationer og registreringen.
Ovo je primer sa stranice za registraciju na Jahu (Yahoo).
Her er et eksempel fra Yahoo's tilmeldingsside.
Ove devojke su se udružile, formirale grupu i započele kampanju za registraciju glasača.
Disse piger slog sig sammen og formede en gruppe og satte en kampagne i gang for stemmeregistrering.
0.47003102302551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?