Profesorka Dandridž me je pitala da li imam nekakvu porodicu u regionu, a mislim da nemam.
Professor Dandridge spurgte, om jeg har familie på egnen, hvilket jeg ikke tror.
Uspeli smo da skupimo dokaze o objektima za trening mutanata u regionu Salem, gornji Njujork.
Vi har beviser på, der er en træningsanlæg for mutanter i Salem nordpå i staten New York.
Kako bilo, Tok're su pratili Orijske upade u regionu veæ neko vreme.
Tokraerne overvåger de indvirkninger, orierne har haft på regionen det sidste stykke tid.
Afganistan, Egipat, Pakistan, Saudijska Arabija sve su to diktatorske zemlje i žele da jedinu demokratiju u regionu ubace u sred srede.
Afghanistan, Egypten, Pakistan og Saudi Arabien, disse er alle totalitære diktaturer. Og de kunne godt tænke sig at springe det eneste demokrati... i regionen, direkte ud i Middelhavet.
Postoje samo dva sirotišta u regionu.
Der er kun to børnehjem i området.
Izmeðu nas, sa obzirom šta se dešavalo u regionu... nema mnogo nade.
Mellem os sagt og med alt det, der skete i området, så er der ikke meget håb.
Postao je slobodni strelac, najopasniji u celom regionu.
Han ernærede sig som snigskytte, den farligste i hele provinsen.
Predsednika Hasan i ja smo uvereni da ce ovaj sporazum postaviti temelj za dugotrajni mir u regionu.
Præsident Hassan og jeg er sikre på at dette giver grundlag for varig fred i regionen.
Na severu sam zemlje, u regionu Kmei Èam.
De må køre et stykke vej.
Gotovo svaki policajac u regionu je traži.
Vi er nødt til at finde hende. - Alle leder på begge sider.
Formiranje grupe je jasno upozorenje da se buduæe intervencije SAD-a u tom regionu i regionu njihovih saveznika neæe tolerisati.
Det er en advarsel om, at USA's indgriben ikke vil blive tolereret.
Ambasador Marguljes dugo daje veliku podršku u borbi protiv terorizma u ovom regionu.
Ambassadør Margullies havde længe været en stor støtte af forenede antiterror operationer iværksat i denne region.
Ovo je najveæi korupcijski skandal u regionu.
Det er den største korruptionssag nogensinde i regionen.
Tornada u ovom regionu Srednjeg zapada su česti, ali se ovde moglo videti da je ovaj bio sasvim drugačiji.
Tornadoer er ikke et særsyn her, men den her var anderledes.
Ova arhitektonski detalj je izdvaja kao izuzetak u ovom regionu.
Denne arkitektoniske særhed gør pyramiden til et særsyn i området.
Želite da uèvrstite položaj u regionu.
Du prøver at få fodfæste i regionen.
Ako ste ikad pomislili da Kventrit može biti kljuè stabilnosti u regionu u ovoj ludoj kuæi koju zovemo Mersija. Onda ste vi podjednako ludi kao i ostali.
Hvis De troede, Kwenthrith kan få en beroligende virkning i galeanstalten, der kaldes Mercia, er De lige så skør som de andre.
Postade glavna trgovaèka luka u regionu.
Det er et stort handelscentrum i regionen.
Videli smo prvi oblik solarne energije koja je pobedila hegemoniju fosilnih goriva u vidu vetra ovde u Grejt Plejs regionu, i ta hegemonija nestaje.
Vi har set den første slags solenergi der har slået de fossile brændstoffers hegemoni ved hjælp af vind her på Great Plains og den hegonomi er på vej væk.
To je stvaranje istorije u ovom regionu.
mangel på vand Det er historie, som skabes i denne region.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
Det første årlige kvindeløb for styrkelse, som er den eneste i området, har lige været afholdt for få uger siden, med 4512 kvinder, herunder førstedamen, og dette er kun begyndelsen.
ABM je postala tako poštovani događaj u regionu, da su vladini službenici u regionu, kao što je Irak, Egipat i Sirija, zamolili organizaciju, da im pomogne u organizaciji sličnog sportskog događaja.
Beirut maraton er blevet sådan en respekteret begivenhed i området at regeringens embedsmænd i området, som Irak, Egypten og Syrien, har spurgt organisationen om hjælp til at opbygge en lignende sportsbegivenhed.
Neki od problema su: nepismenost kod žena, koja je izuzetno visoka u regionu; reforme obrazovanja; programi za ispisane đake i politički aktivizam kod studenata.
Disse problemer inkluderer kvindelig analfabetisme, hvilket er høj i regionen; uddannelsesreformer; programmer for frafaldne studerende; og politisk aktivisme blandt universitetsstuderende.
Asma misli na uspon religijskog fundamentalizma u regionu, koji je još jedna prepreka, naročito za žene.
Asma refererede til stigningen i religiøs fanatisme i regionen, hvilket er endnu en forhindring for kvinder især.
Gde ja radim, u arapskom regionu, ljudi su zauzeti preuzimanjem inovacija sa Zapada koje menjaju u stvari koje nisu uobičajene za Zapad, niti su tradicionalno muslimanske.
Hvor jeg arbejder, i den arabiske region, har folk travlt med at integrere vestlige idéer og ændre dem til ting, der hverken er konventionelt vestlige eller traditionelt islamiske.
1.3087830543518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Professor Dandridge spurgte, om jeg har familie på egnen, hvilket jeg ikke tror. 