Prevod od "razlog zašto si" do Danski

Prevodi:

derfor du

Kako koristiti "razlog zašto si" u rečenicama:

To je jedini razlog zašto si živ.
Og det er den eneste grund til, at du er i live.
To je jedini razlog zašto si ovde.
Det er derfor, du er her.
To je razlog zašto si još uvek ovde.
Det er derfor du stadig er her.
Daj mi jedan dobar razlog zašto si sa njim.
Giv mig en god grund til, at du er sammen med ham.
Znaš pravi razlog zašto si uplašena?
Kender du den rigtige grund til hvorfor du er bange?
Gle, sve što želi da zna je razlog zašto si došao na ovu planetu.
Han ønsker bare at vide, hvorfor du kom til denne planet.
Postoji li razlog zašto si se preobrazio u èistu AI?
Eller reduceret til et hærget lig med en e-hjerne... som dig.
Ali postoji razlog zašto si sada ovde.
Men der er en grund til, at du er her nu.
Jedini razlog zašto si preživio je taj što su te pretvorili u Trkaèa.
Den eneste grund til at du overlevede, var fordi de lod dig flygte.
Jel to razlog zašto si šiznuo na Majka?
Er det derfor du gik amok på Mike?
Ovo je pravi razlog zašto si došla èak u Washington?
Var det derfor, du kom til Washington?
Navedi razlog zašto si se oglušio o moju izravnu naredbu za eksperimentalno presaðivanje lica na gði Beale?
Vil du give mig en god grund, hvorfor du trodsede min direkte ordre for at udføre en eksperimentel ansigtstransplantation på mrs. Beale?
To je razlog zašto si tako hladna posljednjih nekoliko dana.
Det er derfor, du har været så kold de sidste par dage.
Je li to razlog zašto si odustao od jedrenja, Stanforda, svega?
Var det derfor du opgav sejlads, Stanford, det hele?
Naravno, ali to je razlog zašto si me zaposlila, zar ne?
Men derfor har du hyret mig, for at hjælpe dig?
Pravi razlog zašto si bila brža, je taj, što sam zastao pomirisati ruže.
Så den rigtige grund til, at du kom først er fordi jeg standsede for at lugte til roserne.
Je li to razlog zašto si tužan?
Er det derfor, du er bedrøvet?
Ovo ne može biti razlog zašto si me pozvala ovamo dolje.
Det er vel ikke derfor, at du ringede efter mig?
Postoji razlog zašto si odluèila pobjeæi.
Der er en grund til, at du besluttede at løbe væk.
To je razlog zašto si ovde... da spasiš svoju porodicu.
Er det derfor, du er kommet, for at redde din familie?
Mislio sam da æe biti bolji razlog zašto si ovdje.
Jeg troede, der var en vigtigere årsag til dit besøg.
Nisam ih odbacila jer sam sumnjala da postoji razlog zašto si htjela da ih se riješimo.
Jeg smed dem ikke væk, for jeg tænkte nok, at du havde en bagtanke med alt. – Vi ville blive lettere at dræbe.
Mislim da je to razlog zašto si Don.
Det er nok derfor, du er Don.
On je jedini razlog zašto si ti još uvek živ.
Kun pga. ham er du stadig i live.
Neki bi rekli da je to razlog zašto si bio toliko dobar.
Nogle siger, det var derfor, du var så god.
Dona, postoji razlog zašto si tamo gde jesi, i zašto sam ja gde jesam, i to je zato što jedna od nas vidi veæu sliku.
Der er en grund til, at du er der, og jeg er her. En af os ser på helheden.
Razlog zašto si se zaustavio je da si želio reæi da ga je Louis ostavio.
Du stoppede dig selv, fordi du skulle til at sige, det var Louis.
Jedini razlog zašto si ovde je što vidim svetlo u njemu.
Du er her kun, fordi jeg kan se lyset indeni ham.
Postoji razlog zašto si tu, zar ne?
Der er en grund til, at du kom, ikke?
0.92522311210632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?