Da bar nikada nisam razgovarala sa G-dinom Darcyjem o ovome.
Gid jeg aldrig havde nævnt den sag for mr Darcy.
Ne mogu da verujem da si razgovarala sa Džo Foksom.
Hvordan kunne du tale med Joe Fox?
Molim te javi mi kad budeš razgovarala sa bratom.
Giv mig besked, når du har talt med din bror.
Jesi li ikada zapravo razgovarala sa njim?
Jeg kan redde ham. - Har l talt sammen?
Da li si razgovarala sa Džil danas?
Snakker du med Jill i dag?
Jenna, na trenutak bi razgovarala sa tobom
Jenna, kan vi lige snakke sammen?
Danas sam bila do instituta Kalahan i razgovarala sa doktorom.
"Jeg kørte ud til Callahan-instituttet og talte med dr. Keats."
Uzgred, jesi li razgovarala sa svojom mamom o tome što je Todd rekao da nije rasist?
Snakkede du med din mor angående borgmesteren.
Jesi li razgovarala sa njegovim ujakom?
Har du talt med hans onkel?
Veæ sam razgovarala sa advokatom, i rekao mi je da me ne možete okriviti za ništa.
Jeg har talt med en advokat. Jeg kan ikke drages til ansvar.
Želim da budem tamo kada bude razgovarala sa Rouz.
Jeg vil være der, når de snakker med Rose.
Rekla sam da bih prvo razgovarala sa tobom.
At jeg skulle tale med dig.
To ste nekako zapamtili jer je policija dolazila da bi razgovarala sa Luisom?
Husker De det, fordi politiet kom og talte med Louis?
Hilly je razgovarala sa portparolom za zdravlje, i ona je takoðe istakla da to uveæava vrednost naše kuæe.
Hilly talte med den der overlæge,..og hun sagde også, at det ville øge vort hjems værdi.
Da li je razgovarala sa nekim?
Taler hun med andre folk der?
Jesi li razgovarala sa svojim partnerom?
Har du snakket med din partner?
Vidi, poslednji put kad sam razgovarala sa njima, bili su u Midlendu, u Teksasu.
Sidst, jeg talte med dem, var de i Midland, Texas.
Da li se sećate prvog puta kad je Elis posetila vaš dom da bi razgovarala sa Džošom dok je bio dete?
Kan du huske den første gang Elise besøgte jeres hus, for at tale med Josh, da han var en dreng.
Da li si razgovarala sa Remyjem?
Har du talt med Remy endnu? Nej.
Je li majka razgovarala sa vama o tim stvarima?
Har jeres mor talt med jer om det?
Jesi li razgovarala sa svojim roditeljima o zakupu?
Har du talt med dine forældre om lejemålet?
Čuo sam te kako si razgovarala sa tom djecom u zalogajnici.
Jeg hørte, du talte med børnene.
Kao da si razgovarala sa osobom iz ludnice.
Det er som at snakke med en sindssyg.
Setiæu se da si to rekla... kad budem razgovarala sa advokatom.
Det vil jeg huske, at du sagde, når jeg taler med min advokat.
Nikad nisam upoznala niti razgovarala sa tim Derekom Markamom, ali s vama sam èesto razgovarala telefonom.
Jeg har aldrig talt med Derek Markham, men jeg har talt med dig mange gange.
Da nisam ušao, da li bi razgovarala sa mnom o tome, pre pristanka?
Var jeg ikke kommet, ville du så have drøftet det med mig, inden du sagde ja?
I meni je teško, ali sam te viðala i razgovarala sa tobom tokom ova dva dana, koliko nismo u vezi, više nego u zadnja dva meseca koliko smo bili zajedno.
Også for mig. Men jeg har set og hørt dig oftere i de to dage der er gået end de sidste to måneder vi var sammen.
Odem iz sobe na minut kako bih razgovarala sa svojim arhitektom, i ceo sastanak je protraæen?
Jeg taler med landskabsarkitekten et øjeblik, og så går mødet i lort.
Kada sam poslednji put razgovarala sa njom zvuèala je... odsutno.
Hun lød underlig sidst, da jeg talte med hende.
Radije bih razgovarala sa tatom, ali on nikad ne odgovara.
Jeg vil hellere tale med far. Men han svarer aldrig.
Otadžbinska bezbednost je razgovarala sa vašim komšijama, stavila im do znanja da ako se bilo šta desi tebi i tvojoj porodici, svi æe snositi liènu odgovornost.
Homeland Security snakker med jeres naboer, og lader dem vide at hvis noget overgår jeres familie, så bliver de alle gjort ansvarlige.
Nikada nisi razgovarala sa njom o tome?
Det har du aldrig sagt noget om.
Nakon što sam putovala i razgovarala sa ljudima, u mestima kao što su Oklahoma ili mali grad u Teksasu, došli smo do traga da prvobitna premisa i dalje važi.
Så efter at have rejst og talt med mennesker i steder som Oklahoma eller den lille by Texas, fandt vi beviser for at den første antagelse var helt rigtig.
0.62304997444153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gid jeg aldrig havde nævnt den sag for mr Darcy. 