Prevod od "razgovaraj sa" do Danski


Kako koristiti "razgovaraj sa" u rečenicama:

Samo razgovaraj sa njom, reci joj šta se desilo, to je sve.
Tal nu med hende, fortæl hvad der skete, det er alt.
Razgovaraj sa Helen o veèerašnjem katalogu.
Tal med Helen om aftenens katalog.
Samo uði u limuzinu i razgovaraj sa mnom.
Sæt dig ind og lad os snakke.
Ne razgovaraj sa mnom kao sa idiotom.
Lad vær med at snakke til mig som om jeg er en åndssvag.
Ne razgovaraj sa mnom kao da si mi žena.
Nu lyder du som min kone.
Idi, razgovaraj sa Paduom, neka da ovo mom roðaku, starom Geloriju.
Gå, skynd dig til Padova, giv dette til min fætter, gammel Bellario.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam majmun.
Tal ikke til mig, som var jeg en abe.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam neka tvoja kurvica.
Snak med mig, jeg er ikke en af dine duller.
Molim te, ne razgovaraj sa mnom kao sa glupanom!
Du skal ikke tale til mig, som om jeg er dum.
Razgovaraj sa njime, drži ga za ruku.
Tal til ham. Hold ham i hånden.
Ne budi kukavica i razgovaraj sa mnom.
Stop dit kvidren og snak med mig! Nej, nej.
Urlaj ako moraš, ali razgovaraj sa mnom.
Du kan råbe, hvis du har brug for det, men tal med mig.
Ne razgovaraj sa njima, dok ne saznam šta æe da urade.
Du behøver ikke snakke med dem indtil jeg finder ud af hvad de er vil gøre.
Ne razgovaraj sa mnom tim tonom.
Sådan taler man ikke til mig.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam ja jedan od njih!
Du skal ikke tale til mig, som om jeg er en af dem.
Razgovaraj sa mnom, to ti je jedina opcija.
Din eneste chance er at sige det.
Elis, molim te, razgovaraj sa nama.
Elise, vær sød at tale med os.
Molim te, naði je i razgovaraj sa njom.
Så vær sød at finde hende og tal med hende.
Norrie, doði i razgovaraj sa mnom, molim te.
Norrie, kom hen og snak med mig.
Dakle, pošaljite crnu i belu do rezidencije, razgovaraj sa vlasnikom, komšijama, Svako ko možda je poznavao.
Send en patrulje over for at tale med alle, der kan have kendt hende.
Prestani da buljiš u nju kao serijski ubica i razgovaraj sa njom.
Stop med at glo på hende som en seriemorder og snak med hende.
Razgovaraj sa mnom, reci mi šta se dešava.
Tal til mig. Fortæl mig, hvad der foregår.
Ja sam Viktor, Viktor Žensen, razgovaraj sa mnom, molim te!
Det er Victor. Victor Jensen. Vær sød at tale med mig!
Molim te, razgovaraj sa mnom, stvarno mi je teško.
Sig det nu. Jeg har virkelig ondt.
Ali u međuvremenu... Ako zatrebaš neke odgovore, razgovaraj sa Lylom Chumleyjem.
Men hvis du i mellemtiden har brug for svar, så tal med Lyle Chumley.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam senat.
Sådan kan du tale i senatet.
Meri Alis, idi kuæi i razgovaraj sa mužem.
Du skal tage hjem og tale med din mand.
Razgovaraj sa Schwendimanom Ja æu to rešiti.
Tal med Schwendiman. Jeg ordner det her.
Razgovaraj sa svojom porodicom, a ja æu s Džejkobsom.
Tal med familien, så taler jeg med Jacobs. Tak, hr. præsident.
Razgovaraj sa mnom kao što si razgovarao sa Džonasom i Mersi.
Tal til mig, som du gjorde til Jonas og Mercy.
Evo ti žbun u plamenu, pa razgovaraj sa svojim Bogom.
Her er din brændende busk. Tal med din gud.
Lorel, razgovaraj sa ocem i sastavi spisak potencijalnih žrtvi.
Laurel, tal med din far, udarbejd en liste over mål.
On je pozadi, idi razgovaraj sa njim.
Han er ude i bag. Gå ud og tal med ham.
Želiš da pronađeš Otorana, razgovaraj sa vozačem.
Hvis du vil finde Otterton, bør du tale med chaufføren.
Ti se prva okupaj pa razgovaraj sa njim.
Gør dig i stand først. Du taler med ham.
Hajde Magnuse, razgovaraj sa svojim ocem.
Kom nu, Magnus. Tal til din far.
"Ne razgovaraj sa nepoznatima", kaže, "Kloni se svakoga ko ti nije poznat.
"Tal ikke med fremmede" betyder, "Bliv væk fra hvem som helst der ikke er ligesom dig.
3.029168844223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?