Talac kojega su pustili je Herman Gluck, 73 godine.
Nå, gidsel de lod gå var Herman Gluck, 73
Sretan sam što ste me uopæe pustili da proðem kroz vrata, nakon svega što sam uèinio.
Jeg føler mig heldig at du lod mig komme ind af døren efter alt jeg har gjort.
Èule smo od Everlee Mason da su ga još sinoæ pustili.
Vi har hørt fra Everly. De slap ham fri.
Mora da vam je drago što su pustili Jasona, gðo Stackhouse.
Er De ikke glad for, de lod Jason gå?
Ali vratiæu ti ga, èim te budu pustili.
Du får den tilbage, når du kommer ud.
Ali su nas pustili da spavamo u crkvi.
Men de lod os sove i en kirke.
Zadnji put kad su ga pustili Noa je gradio svoj brod.
Da han sidst var oppe, var Noah i gang med båden.
Bilo je glupo sa naše strane, što smo ga pustili da ide.
Vi skulle ikke have ladet ham tage af sted.
U njenim godinama ti i tata ste me pustili da se izvuèem sa ubistvom.
Mor. Da jeg var hendes alder, lod du og far mig slippe af sted med mord.
Da, koliko se sjeæam nema se baš puno za razjasniti u tom sluèaju, ali zašto mi ne bi pustili broj?
Vi fik vist ikke mange svar dengang, men giv mig hans nummer.
Imali smo ga u æeliji s lisicama na rukama i pustili smo ga.
Vi havde ham i håndjern, og vi lod ham gå.
Bio bih vam zahvalan kad biste me pustili da ostanem dok ne padne mrak.
Jeg ville frygtelig gerne blive til i aften.
Pa, ja bih voleo uzeti otiske prstiju iz njegove hotelske sobe, ako bi me pustili unutra?
Jeg vil gerne kigge efter fingeraftryk på hans værelse, hvis jeg må.
Imali ste hladno tog tipa, za najveæu trgovinu narkoticima i pustili ste ga da ode.
Du havde beviser mod ham for transport af narkotika og du lod ham gå.
Pogledajte, pustili su jednu sirenu iz akvarijuma.
Se, det er ligesom et eventyr.
Imali ste sve ovo ovde i pustili ste distrikte da se sami brane?
Selvom I havde alt det her, lod I distrikterne sejle deres egen sø?
Znam da te novinari nisu pustili samu.
Jeg ved, pressen har forfulgt dig.
Kad bi ste me samo pustili na sat vremena.
Hvis bare jeg måtte lægge mig i en time.
Ako bi me pustili da govorim stvari bi bile jasnije.
Hvis De lader mig tale, kunne jeg forklare.
Znate zlikovca koga ste pustili da pobegne?
Nej. Du ved ham stodderen, I lod slippe væk?
Zato što ne postoji scenario prema kojega bismo ga pustili.
For der er intet scenarie, hvori vi vil løslade ham.
Ako bi te pustili dovela bi nas u nezgodan položaj.
Hvis vi lader dig gå, er vi dårligt stillet.
On je naučio od nas i mi smo ga pustili u pustinju.
Vi fik den til at lære fra os og satte den fri i ørkenen.
Upravo su ga bili pustili nakon 27 godina u zatvoru i bio je u periodu prilagođavanja na svoj iznenadni status svetske ikone.
Han var lige blevet løsladt efter 27 år i fængsel, og forsøgte stadig at vende sig til sin pludselige globale ikon status.
Šta ako bismo zapravo, umesto ovih algoritama za obradu podataka koja se odvija u oblaku, šta ako bismo ove algoritme pustili na ovim malim integrisanim kolima ugrađenim u lepljive materijale?
Hvad hvis vi faktisk kunne, istedet for at have de algoritmer, som laver data-fortolkningen i skyen, hvad hvis vi har alle de algoritmer i de små integrerede kredsløb som sidder i klæbestofferne?
Studenti su izašli i uhvatili vrane, uneli unutra, merili i šta sve ne, i ponovo pustili napolje.
Nogle studerende tog ud og fangede nogle krager, tog dem med ind, og var -- vejede dem, og målte dem og alt muligt, og lod dem så slippe afsted igen.
jer su prethodni službenici bili nemarni i pustili su dete da se vrati u domaćinstvo u kome je zlostavljano.
Og for at være fair, er regler ofte pålagt fordi de tidligere embedsmænd har været sløsede og lod et barn komme tilbage til en misbrugsfamilie.
Ovo ste pustili pre nekoliko godina.
Det her er noget, I lækkede for nogle få år siden.
0.38717103004456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvorfor lod du ham gøre det? 