Prevod od "provera" do Danski


Kako koristiti "provera" u rečenicama:

To je provera vremena iz stomaka!
Vi er tæt på ti timer!
Kreditna provera Rodžeru obezbeðuje sve detalje koji su mu potrebni.
Undersøgelsen af kreditværdigheden giver Roger de nødvendige detaljer.
Capa, provera, kamera na kacigi potpuno operativna.
Capa, check. Hjelm-kamera fuldt ud operativt.
Izgleda, da nema nikakva sigurnosna provera na desetom spratu.
Der er ingen vagtposter på 11. etage.
Dobijamo neka registarska neslaganja na serveru, pa samo obavljam par rutinskih provera.
Der er nogle uregelmæssigheder på serveren, så jeg laver en rutinekontrol.
Ti si kao provera pravopisa sa velikim grudima.
Du er som en stavekontrol med flotte patter.
Rekao sam da je ovo rutinska provera.
Som jeg sagde, så er det bare et rutinebesøg.
Elektronska provera njegovog pasoša potvrðuje da je bio van zemlje u vreme pljaèke.
Hans pas bekræfter, han var udenlands under røveriet. Og hvad så?
U sluèaju da vam treba pristup radi daljih provera.
I tilfælde af, at De havde brug for adgang til yderligere undersøgelser.
Provera podataka o Guyu Trilbyju. - Hvala.
Det er baggrundsviden om en Guy Trilby.
Èarteri ugrožavaju naše organizacione sposobnosti, što je veæ dovoljan razlog, ali krupnije je pitanje provera uspeha...
Friskolerne sætter vores evne til at organisere på spil, det er grund nok. Men det større problem er at ved at måle deres succes imod...
O, ali ako roniš odavde... to je još jedna provera koristi manje koju treba da potpišu.
Men hvis du hopper heroppe fra, - - er der et vederlag mindre, de skal underskrive.
U hodniku je, nisu je pustili zbog nekih provera.
Jo. De ville ikke lukke hende ind. Problemer med baggrundstjekket.
G-dine, elektronska provera ne može da potvrdi oznake na tom plovilu ali ne misle da je britanski.
Skibets kendetegn kan ikke bekræftes, men det menes ikke at være britisk.
Bi li to mogla biti rutinska sigurnosna provera?
De vil mødes med mig i morgen eftermiddag.
Hej, treba mi provera jedne osobe...
Du skal finde et efternavn for mig.
Navire u glavu, pa put šake nadire èudno štošta i ima da se svrši pre nego što se provera izvrši.
Der bor sælsomme tanker i mig som må blive til gerning, før de bliver til ord.
Skinutajezbognekih provera u zadnji èas novihLEDsvetla?
Den er taget ned til et eftersyn af de nye LED-lys.
Zato će pristup i kontrola koje je Provera imala morati da budu smanjeni dok ne postavimo malo pošteniji tim.
Derfor inddrages afdelingens privilegier og tilsynsførende rolle indtil et nyt og principfast hold kan indsættes.
Da bi provera prošlosti bila od koristi, treba da se primeni na prodaju sveg oružja, ne samo nekog.
Hvis baggrundstjek skal være effektive, skal de gælde alle våbenkøb.
Provera kvaliteta æe te novèano kažnjavati zbog toga, a šefica im je strašna.
Kvalitetskontrollen giver bøder for den slags. Og deres kvindelige leder er ganske frygtindgydende.
Provera kvaliteta kaže da je povlaèe iz službe.
Kvalitetskontrollen sagde, at hun blev kasseret.
Provera je poslala drvoseču iz sektora 14.
En krop blev sendt herned. Brændehuggeren fra sektor 14.
Pa, znam da iseljavamo, ali samo mala provera, Kirka nema, ali prema Redingtonu, nije mrtav.
Jeg ved, vi skal flytte. Men lad os lige mærke efter. Kirk er væk.
Pre oko 10 godina, g-din Tronketi Provera je posedovao i kontrolisao malu kompaniju, koja je posedovala i kontrolisala veću kompaniju.
For omkring 10 år siden, ejede og kontrollerede Mr Tronchetti Proveraet lille firma, som havde ejerskab og kontrol over et større firma.
2.8458318710327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?