Prevod od "propuštaš" do Danski


Kako koristiti "propuštaš" u rečenicama:

Ako ti ikad dosadi bombardovanje svemira propuštaš mnogo zabavnih stvari ovde.
Hvis du bliver træt af at bombe universet så misser du en masse fantastiske ting her.
Ozi, pre nego što odeš u En Arbor po Heder, hoæu da ti pokažem šta propuštaš.
Inden du henter Heather... skal du se, hvad du går glip af.
Propuštaš najgori toplotni val u prethodnih 25 godina.
Vi har den værste varmebølge i 25 år.
Veruj mi, ionako ništa ne propuštaš.
Desuden går du ikke glip af noget.
Aaron odrasta, a ti to propuštaš.
Aaron bliver større, men du går glip af det.
Ti kao da ne žališ što propuštaš Božiæ.
Er du ikke ked af at gå glip af julen?
Znaèi, propuštaš priliku za unaprijeðenje, za koju bi svaki drugi agent u ovoj zgradi dao sve, jer si zabrinut zbog neke dugoroène misije?
Så du siger nej til en forfremmelse, som alle andre ville slå ihjel for, fordi du er bekymret for en usikker mission?
Vidiš, svaki dan ruèaš sa svojim momkom, pa propuštaš neke stvari ovdje.
Spiser man frokost med sin kæreste, går man glip af meget her.
Ne, dušo, ti ne znaš šta propuštaš.
Nej, skat. Du ved ikke, hvad du går glip af.
Ozbiljan sam, èoveèe, propuštaš najbolje delove života.
Seriøst, mand. Du misser, den bedste tid i dit liv.
Znam da naporno radiš, samo... oseæam da tako mnogo propuštaš, znaš?
Jeg ved godt, du arbejder hårdt. Du går bare glip af så meget.
U redu, a sada šibaj, propuštaš svoj šou, a ja moj pab.
Okay, du går glip af dit show, og jeg går glip af min pub.
Ozbiljno sam zabrinuta da možda propuštaš celu svrhu ovoga.
Det er, som om du ikke rigtig fatter noget.
Šefuješ ljudima okolo, prijavljuješ kretene, i propuštaš nastavu triput sedmièno.
Du bestemmer over folk, anmelder fjolserne og slipper for timer.
Znaš, propuštaš svoju totalno najbedniju roðendansku žurku.
Du ved at du er ved at misse din superlamme fødselsdagsfest.
Ne propuštaš nedeljne ruèkove kod kuæe, a?
Du går aldrig glip af søndagsmiddagen.
Pa, možemo slobodno reæi ovako, da ti trenutno propuštaš... da promijeniš život.
Vi kunne betragte det som et kortvarigt tilbagefald der kan ændre dit liv.
Nemoj da se zadržavaš na detaljima i propuštaš ono što ti je pod nosom.
Men stir dig ikke blind på detaljerne og overse det åbenlyse.
Posle sve drame propuštaš zabavni deo.
Alt det drama og så går du glip af det sjove.
I ako bi rekao tvom ocu da propuštaš sesije?
Og hvis jeg fortalte din far, at du ikke har overholdt vores aftale?
Znam da ga nikad ne propuštaš.
Jeg ved, du aldrig går glip af den.
Pa, propuštaš dostojanstvo steèeno godinama strpljivog paèenja.
Du mangler den seriøsitet, der kommer af mange års lidelser.
Džejmi, oseæao bih se kao govno ako bih ja bio razlog što propuštaš odliènu priliku.
Jeg har det skidt med, at du går glip af den chance for min skyld.
Propuštaš najbolji deo u našem kratkom životu na ovom svetu.
Du går glip af det bedste ved vores korte ophold her.
Ne budi toliko obuzeta tvojom fizièkom promenom zbog koje propuštaš darove koji se nalaze ispod.
Gå ikke så højt op i de fysiske ændringer, at du ikke ser evnerne.
Propuštaš najbolje seksanje u tvom životu!
Du gik netop glip af den vildeste sex i dit liv!
Ali ja ne želim da vidim da to propuštaš.
Men du må ikke gå glip af det.
Uz to plaæaš pun kurac državnih taksi i živiš u distriktu najcenjenije javne škole i nikad ne propuštaš plaæanje hipoteke?
Selvom du betaler skidemeget i skat og bor i et område med gode skoler... Og du har altid betalt dine lån til tiden.
1.6262128353119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?