Tvoja mama kaže... da ti na projektu mosta Triborough pomaže jedna mlada dama.
Så din mor fortæller mig om En vis ung dame, hvem der hjælper dig med Triborough Bridge projektet?
Oprosti, prièala sam sa Zachom o projektu.
Undskyld. Jeg snakkede med Zach om vores opgave.
Veliki broj podataka u projektu pod imenom Severna svetla.
Store summer var kodet til et projekt, der hed Nordlys. - Hvad var det?
Baš kao što sam učinio s vama na ovom projektu.
Som jeg gjorde med dette projekt.
Razgovarala sam s njim o projektu koji smo tata i ja osmišljavali.
Jeg talte med ham om et projekt, far og jeg har tegnet.
Našao sam razgovor o solarnom projektu koji je pokušao da obriše.
GENDANNELSE AF FILER Jeg har fundet en diskussion om et solcelleprojekt.
Ali u novom projektu na kom radim, mom novom filmu, istražujemo svet marketinga, reklamiranja.
Men i det nye projekt som jeg arbejder på, min nye film, undersøger vi marketings- og reklameverden.
Ono što mi je neverovatno u ovom projektu je da sam najviše odgovora dobio ili sam najviše uspeha imao sa onima sa kojima sam komunicirao direktno.
Det, der er utroligt for mig, er, at de projekter jeg har fået mest feedback ud af, eller har haft mest succes med, er dem hvor jeg har interageret med tingene direkte.
I odskora, da učestvujem u projektima gde u projektu imam samo oko 50 posto tehničkog znanja, i gde je ostalih 50 posto potpuno novo.
Og på det seneste, at være involveret i projekter, hvor jeg kender omkring 50 % af projektet med hensyn til teknikken, og de sidste 50 % ville være nye.
Dok se ovo dešavalo, nisam ni razmišljao o "umetničkom projektu".
Da det her stod på, var "kunstprojekt" det sidste, jeg tænkte.
I dalje radim na ovom projektu, ali on je prevaziđen, jer svi to radite.
Jeg er stadig i gang med dette projekt, men det er overflødigt, fordi I gør det allesammen.
Sada ću vam ispričati nešto o projektu koji smo uradili nekoliko godina kasnije i što je u neku ruku evolucija CAPTCHA-e. Ovaj projekat smo nazvali reCAPTCHA,
Lad mig fortælle om et projekt, som vi gennemførte nogle få år senere, og som kan kaldes næste trin i CAPTCHA's udvikling. Dette er et projekt, som vi kalder reCAPTCHA,
Sada radim na ovom projektu, ovo je serija prednjih poklopaca koji svode naše super, hiper - (Smeh) (Aplauz) svode naše super, hiper mobilne telefone na samu suštinu njihove funkcije.
Så dette projekt jeg arbejder på, og dette er en serie af frontafdækninger til at nedgradere vores super, hyper -- (Latter) (Bifald) til at nedgradere vores super, hyper mobiltelefoner til essensen af deres funktion.
Na putovanju sam potrošio previše novca iz ušteđevine koju sam odvojio za tih godinu dana, pa sam morao da odem u Sijetl i provedem neko vreme s prijateljima radeći na zanimljivom projektu.
Jeg løb faktisk tør, jeg brugte for mange penge på min biltur i forhold til den opsparing jeg havde til at holde et år fri, så jeg tog til Seattle og jeg tilbragte noget tid med venner der arbejdede på et virkelig fedt projekt.
(Smeh) Od žene, koju isto poznajete iz viđenja, tema je o projektu koji vam zvuči poznato.
Det er fra den kvinde, du på en måde kender fra længere nede ad gangen, og emnefeltet referer til et projekt, du har hørt en lille smule om.
Dolaze oko pola sata pre časa. Nastavnik im kaže šta da rade, kako to da rade, šta se radi, o čemu se radi u projektu.
Læreren fortæller dem, hvad de skal gøre, hvordan det skal gøres, hvad deres niveau er, hvad projektet handler om.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
Efter at jeg havde fundet en ud af de mange lister af lande i verdenen, som jeg ville bruge til mit projekt, endte jeg med at tage den FN-anderkendte liste af nationer, hvor jeg tilføjede Taiwan, hvilket gav mig et total på 196 lande.
Kada sam tvitovala o svom projektu, predložio je da bih mogla da pokušam da se domognem dela panamskog autora Huana Davida Morgana.
Da jeg så tweetede om mit projekt, foreslog den at jeg skulle prøve at få fat i et værk af den panamaske forfatter Juan David Morgan.
(Smeh) Deca zatim vrlo brzo nauče da svi projekti polaze naopako -- (Smeh) i uz to postaju svesni ideje da ih svaki korak u projektu čini sve bliži slasti uspeha, ili ludom radovanju.
aldrig (Latter) og børnene lærer hurtigt når projekter går galt (Latter) Og bliver tryg ved tanken at hvert skridt i et projekt - er et skridt mod sød succes, eller grusom katastrofe
Prošle godine na TEDu imali smo cilj da rasvetlimo veliku kompleksnost i bogatstvo koje smo doživeli na konferenciji u projektu nazvanom Big Viz.
Sidste år til TED forsøgte vi at afklare den overvældende kompleksitet og rigdom som vi oplevede ved konferencen i et projekt ved navn Big Viz.
1.3161680698395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så din mor fortæller mig om En vis ung dame, hvem der hjælper dig med Triborough Bridge projektet? 