Prevod od "pro" do Danski

Prevodi:

pro

Kako koristiti "pro" u rečenicama:

Imao sam ruèak kod "Sans Souci-a", i taj lik iz Bele Kuæe, jedan od dobrih momaka, pro prišao je i upitao me, "Kakva vas je to vrsta Watergate prinude spopala momci?"
Jeg spiste frokost på Sans Souci og... en vigtig fyr fra det Hvide Hus... spurgte: "Hvad skal jeres lidenskab for Watergate betyde?"
Quid pro quo Мало ја, мало ви.
Jeg fortæller dig ting, du fortæller mig ting.
Na Pro-Am, svaki igraè igra sa nekim slavnim.
I denne konkurrence spiller alle med en berømthed.
Ja takoðe imam veoma, veoma veliki pro bonus.
Derudover er jeg meget, meget langskaftet.
Trèao je za 2000 jardi prošle godine, Pro-liga 5 godina za redom.
Han løb 2000 yards sidste år, All-Pro fem år i træk.
Pro B-ball igraèi, vatrene navijaæice, pom-poms.
Professionelle basket ball-spillere, lækre heppepiger og pom-pommer.
Osim toga, ja ne radim pro-bono.
Og desuden kan jeg ikke gøre pro bono.
Da, to je jako quid pro quo...
Ja, det er meget quid pro quo.
Sviða mi se kako zvuèu quid Šta je pro quo?
Det lyder godt, men hvad er hagen?
Ekvador je dugo godina bio voðen pro-amerièkim diktatorima, koji su èesto bili brutalni.
Ecuador havde i mange år været styret af diktatorer som støttede USA og mange af dem havde været brutale.
Pro forma je bazirana prema trogodišnjem planu koji je dospio prema obraèunskoj osnovi i dobiven je iznad prosjeèni povrat.
Proformahovedtal i min forretningsplan over tre år vil give følgende afkast.
Jso jedan lovac ima jos pro-aktivniju tehniku.
En anden ulv bruger en anden metode.
Imam 10-jedinièni Mac pro server i 1.5-Meg t1 liniju.
Jeg har en 10 styks mac pro server farm. og en 1.5 Mbit T1 linje.
Ali mi se radije nazivamo Pro-neovisnim-borcima.
Men vi foretrækker selv betegnelsen pro-uafhængigheds krigere.
Naravno, to je Što drugo pišem ovu potpuno kick-ass papir o pro i kontra od Rico
Selvfølgelig er det det. Hvad ellers? Jeg skriver en mega fed opgave om fordele og ulemper ved RICO.
A sada bih htela da prièam sa tvojim "pro bono" delom, koji bi razumeo da sve što sam rekla ne bi trebalo da utièe na VIP sobu.
Nu vil jeg tale til den del af dig, som forstår at det, jeg sagde, ikke skal påvirke min ven. Det var pænt af dig.
Treba mi novi filter za prašinu za moj Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.
Jeg skal have et nyt støvfilter til min Hoover Extract Pressure Pro, model 60.
Stari "mekbuk pro" od 15 inèa sa glupavim nalepnicama?
En slidt 15" MacBook Pro med grimme klistermærker?
Ispaljuje visokokoncentrirano zapaljivo tekuæe gorivo koje se zapalju pro doticaju s zrakom.
Fires meget koncentreret, brændbar væske brændstof der antænder ved kontakt med luften.
Quid pro quo znaèi nešto za nešto, a u ovom sluèaju to nešto je vaša sloboda.
Quid pro quo betyder, noget for noget. Og i dette tilfælde er "noget" din frihed.
Neki dan ranije, tražio si savet o tome kako je biti pro.
For et stykke tid siden, søgte du råd om at blive professionel.
"Quid pro quo." Poznat vam je izraz?
Kender De til udtrykket "quid pro quo"?
Ako se Džejmiju nešto desi tokom dvoboja, biće vama "quid pro quo".
Det gælder bestemt, hvis der sker Jamie noget under duellen.
Neæu da neko doðe da te traži i pro... pronaðe me ovakvog.
Der må ikke komme nogen og lede efter dig. Og finde mig sådan.
Žao mi je, jesi li mislio da je ovo quid pro quo, gospodin Queen?
Lad mine venner gå. Troede du, at det var noget for noget, hr.
Nazirov advokat æe biti gðica Kapur, a buduæi da smo sada suoèeni sa složenim suðenjem, više ne mogu da vam ponudim naše usluge "pro bono".
Nasirs primære advokat vil fremover være ms. Kapoor. Og da vi nu står over for en kompleks retssag kan jeg ikke længere tilbyde jer vores service pro bono.
Imao je pro-bono branioce iz neprofitne organizacije iz Bruklina.
Han blev forsvaret pro bono af en NGO fra Brooklyn.
Ne misliš li da je prekasno za kvid pro kvo?
Er det ikke lidt sent at få noget for noget?
Šta bi se desilo kada biste delovali pro-društveno, a ne anti-društveno kada je novac u pitanju?
hvad hvis du i stedet var lidt mere prosocial med dine penge?
Sada pričamo o timovima koji troše pare na sebe i o pro-društvenim timovima, kojima dajemo pare kako bismo tim učinili malo boljim.
Og så kan vi se, nu har vi teams der spenderer til sig selv og vi har disse prosociale teams som vi giver penge for at gøre teamet lidt bedre.
Možemo se takođe suprotstaviti kulturi, podržavajući organizacije koje se bave ovim pitanjima, poput fondacije Tajlera Klementija u SAD-u, u Britaniji imamo organizaciju Anti-Bulling Pro, a u Australiji imamo projekat Rockit.
Vi kan også gå imod kulturen ved at støtte organisationer, der arbejder med disse problemer, som te Tyler Clementi Foundation i USA. I Storbritannien er der Anti-Bullying Pro, og i Australien er der Project Rockit.
BĐ: Uprkos svemu ovome, i uprkos agresivnosti diskusije, čini se da si i dalje prilično pro-Evropljanin.
BG: På trods af alt dette, og på trods aggressiviteten af diskussionen, fremstår du stadig ret pro-Europæisk.
0.70651197433472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?