Dek je hteo da se oglasimo na lokalnoj rep-stanici ali nismo mogli to da priuštimo.
Nu vil Deck reklamere i den lokale rap-station, men vi har ikke råd.
To je sve što možemo da priuštimo u današnje vreme.
Vi har ikke råd til andet i disse dage.
Ali ne možemo sve da priuštimo... jesti i piti na nivou, sofisticirane dame nalazimo u La Perla, zar ne?
Vi har ikke alle sammen råd til at spise fint med de fine damer, vi støver op i La Perla, vel?
Raèunao sam i mislim da nas èetvorica ne možemo da priuštimo ovo mesto.
Jeg har regnet lidt på det... og jeg tror ikke, vi har råd til huset.
U moje vreme, nismo mogli da priuštimo skupe sanke.
Tilbage i min tid havde vi ikke råd til luksuskælke.
Kad bi smo mi mogli da priuštimo kuæu u Hemptonu.
Gid vi havde råd til et sted i Hamptons.
Al mi ne možemo takvu kuæu da priuštimo.
Vi har ikke råd til et hus lige nu.
Hej, mi bar možemo da priuštimo snimanje njenog materijala.
Vi har i det mindste råd til at indspille hendes numre.
Za posao, Celia, koji nam treba da priuštimo tvoju kampanju.
så vi kan få råd til din valgkamp.
Ako je ta baza toliko važna kako zapisi upuæuju, stvarno smatraš da možemo da priuštimo èekanje?
Hvis den udpost er så vigtig, som loggen antyder, tror du så virkelig, vi kan tillade os at vente? Okay.
Mi ne možemo sebi da priuštimo da napravimo greške sad.
Vi har ikke råd til at begå fejltagelser lige nu.
Boka nije tako loša, deca se igraju na ulici, šta mislite, možda živimo ovde jednom ako možemo to da priuštimo.
Boca... det ser ikke så slemt ud. Børn leger i gaderne. Hvad synes I?
Ne možemo da priuštimo vikend u hotelu sa 5 zvezdica.
Vi har ikke råd til at bo på et femstjernet hotel.
A i da postoji, da li bi mi mogli da ga priuštimo? Ne.
Og gjorde der, havde vi så råd til ham?
Ako bismo mogli da priuštimo stan u Hobokenu bila bih presreæna.
Hvis vi havde råd til en lejlighed i Hoboken, så ville jeg være glad, Ritchie.
Mene interesuje da li možemo sebi da priuštimo da ih odbijemo.
Hvad jeg gerne vil vide er om vi har råd til at afvise dem?
Ne možemo da si priuštimo takvu borbu nakon kapitala koji smo uložili u obrazovanje.
Vi har ikke råd til sådan en kamp efter det, vi brugte på uddannelse.
Ne možemo to sebi da priuštimo.
Det har vi ikke råd til.
Moj problem je što jedva možemo da priuštimo školovanje za Sunèicu dogodine.
Mit problem er, at vi dårligt har råd til at betale for - - Sunshines skole næste år.
Možemo li da priuštimo da ne potražimo tako opakog suparnika?
Har vi råd til at undlade at jagte en så magtfuld modstander?
Ti bi bio luksuz koji ne možemo da priuštimo.
Vi har ikke råd til dig.
Zato ne možemo da priuštimo greške kao što je bio intervju.
Så... Vi har ikke råd til flere fejl, som samtalen på Akadamiet.
Pa sam ponudio da nazovem i kažem da sam bolestan, ali Meri Džejn je rekla da moram da idem jer smo duboko zaglibili i da više ne možemo da priuštimo bolovanja.
Jeg tilbød at sygemelde mig. Men Mary Jane ville have mig af sted. Fordi vi var så langt ude økonomisk.
doveli smo ove ljude na brod, a sve što smo uspeli da im priuštimo je još nekoliko minuta života u strahu.
Vi fik alle de mennesker om bord, men vi har kun givet dem få minutter ekstra i frygt.
Radi se o tome da ne možemo da priuštimo da odustanemo jedni od drugih i naše dece, čak iako ona odustanu od nas.
Det nytter ikke at opgive hinanden og vores børn, selv ikke hvis de har opgivet os.
Kako uopšte možemo da priuštimo zagarantovan osnovni prihod?
Hvordan får vi råd til garanteret borgerløn?
0.42117404937744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nu vil Deck reklamere i den lokale rap-station, men vi har ikke råd. 