Prevod od "pridružite" do Danski


Kako koristiti "pridružite" u rečenicama:

Voleli bismo da nam se pridružite.
Vi viI meget gerne have Dem med.
Hoæete li da nam se pridružite?
Hvorfor sætter vi os ikke sammen?
Trebalo bi da nam se pridružite.
Måske burde I slutte jer til os.
Pridružite se nama u pružanju podrške èoveku koji veæ pet mandata u Kongresu drži ovu veliku teritoriju netaknutom.
Slut jer til os, og støt den mand, som i fem perioder i Kongressen har holdt territoriet ukrænkeligt.
Želim da nam se pridružite kao predstavnik u SAD-u.
Jeg håber du vil slutte dig til os, repræsentere os i USA.
Hoæete li da mi se pridružite?
Vil du med hen og have et glas?
Pridružite mi se sutra na putovanju koje æe otkloniti sve vaše sumnje.
I morgen tager vi på en udflugt, der vil fjerne al tvivl.
Da li biste hteli da nam se pridružite?
Er I turister? I må gerne være med til festen.
Zašto nam se veèeras ne pridružite u klubu?
Jeg har en idé. Hvad siger I til at møde os i natklubben i aften?
Dobrodošli ste da nam se pridružite.
Du er velkommen til at tage med. Tak.
Pridružite se mojoj posadi...i odložite presudu.
Slut jer til besætningen og udsæt den yderste dag.
U redu, pridružite se makar krugu.
Kom så, alle sammen i en cirkel.
Pridružite nam se u 11:00 da èujete šokantnu istinu.
Se med kl. 23 og få den rystende tandhed.
Pridružite nam se na ranom ruèku, u domu Helen Haris III, Na kojem æemo slaviti brak Lilian Donovan i Daglasa Pricea.
Du inviteres til parisisk brunch hos Helen Harris III for at fejre Lillian og Douglas' ægteskab.
Ako ste uz mene pridružite mi se napolje.
Hvis du er med mig, mød mig foran.
Znate kako je to... pridružite se rulji pa vas ponese trenutak.
Min negl. Du ved hvordan det er. Man går med i et oprør og man siger ting.
Pridružite se sutra za epsku završnicu.
Tænd i morgen for den episke afslutning.
Pozdrav, Ava. vrlo zadovoljan da se pridružite našem timu.
Hej Ava, det glæder mig, at du er blevet en del af vores hold.
Pridružite nam se pored bazena za poker i ajnc.
Kom ned og spil poker og blackjack ved poolen.
Dame, vreme je da se pridružite.
Nu tager I også fat, de damer.
Molim vas, pridružite mi se u dobrodošlici direktoru CIA, Džonu Dojèu.
Tag venligt imod CIA direktør, John Deutsch.
Zato, molim vas, pridružite mi se svi u zdravici za mladu i mladoženju.
Derfor vil jeg bede jer alle sammen udbringe en skål sammen med mig. For bruden og brudgommen.
Ja sam Ben... i želim da mi se pridružite... nazad na zabavi.
Jeg hedder Ben, og jeg vil gerne have, at du går med tilbage til festen.
Treba da se pridružite ovom timu sad.
Jeg har brug for Dem på vores team.
Lisa ide kod psihologa i zadovoljna je, i volela bi da joj se ti i Krisen pridružite.
Lisa går til terapi, og hun er glad for det. Jeg vil gerne, hvis dig og Chrisann tager med hende.
Pridružite mi se kako bismo vratili formulu i daæu svakome od vas besplatnu Kebinu pljeskavicu!
Så hjælp mig med at få opskriften tilbage, så giver jeg en gratis Krabbeburger til alle!
Vaš domaćin vas poziva da se odmorite, opustite i pridružite mu se na piću u četiri.
Deres vært foreslår, at De slapper af og mødes med ham til drinks kl. fire.
Pridružite mi se èestitkama našim diplomcima u klasi zamenika dok ih prozivam i dajem im znaèke.
Og jeg ved, du hellere vil dø end lade ham forsvinde. Caroline nåede mig i tide.
Pokret Jakobita može biti samo još jaèi ako se pridružite.
Man kan kun kæmpe for sagen med våben.
Pridružite mi se, braæo, dok eliminišemo zlo i proèišæavamo kao jedan.
Slut jer til mig. Mens vi fjerner ondskab og udrenser en.
Zašto mi se ti i Alis ne pridružite?
Lort. Kan du og Alice ikke komme herhen?
Pridružite im se. Isključite svoje klima uređaje i uključite svoje ventilatore."
Vær venlig at slutte dig til dem. Sluk for din aircondition og tænd dine ventilatorer."
Možete li vas četvoro sa digitronima da ih donesete i pridružite mi se na pozornici?
være venlige at medbringe jeres lommeregnere og komme herop på scenen.
Ovde, što ste mlađi, više želite da se pridružite kada čujete smeh.
Og her, jo yngre du er, jo mere har du lyst til at le, når du hører latter.
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
Og når du ser en skør enspænder gøre noget godt, så hav modet til at være den første til at skille dig ud og være med.
0.96487522125244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?