Prepoznajete reèi vašeg supruga izgovorene pred komisijom?
Genkender du, hvad din mand fortalte Kommissionen?
Verovatno prepoznajete moj konkurentni broj u KGB, generale Gogol.
Du genkender formodentlig min kollega fra KGB.
Možete li mi reæi koje reèi prepoznajete?
Hvad er det for nogle ord, du genkender?
U svakom sluèaju, naletela sam na nešto, pa sam se pitala da li je prepoznajete?
Jeg har fundet noget. Måske genkender De det.
Verovatno me prepoznajete iz serije "Ti dani naših života".
Du kender mig sikkert fra serien "Te Days of Our Lives".
G. Little, prepoznajete li... Ovo oružje?
Mr Little, kan du genkende... det her våben?
Prepoznajete li nekog od ovih ljudi?
Kan du kende nogen af dem?
Njih obièno prepoznajete po boji kože.
De kan som regel kendes på deres hudfarve.
Zar ne prepoznajete genija kada ga ugledate?
Kan I ikke genkende genialitet, når I ser det?
Možda ga prepoznajete po fotografiji mladog JFK-ja juniora koji se igrao ispod njega dok je njegov otac radio.
I kan måske genkende det fra et billede af JFK Jr., der leger under det, mens hans far arbejder.
Ministre Musayev, ako me ne prepoznajete, pogledajte dobro moje lice i razumijet æete.
Ministerpræsident Musajev, hvis De ikke kan genkende mig så kig på mit ansigt, så forstår De det.
Možete li da saslušate i kažete nam da li ga prepoznajete?
Vil du lige høre.. -.. og sige til, hvis du genkender den.
Želim da znam da li prepoznajete ovog èoveka.
Jeg vil bare vide, om I genkender denne mand.
Dali Vi, uh, prepoznajete nekoga na ovoj fotografiji?
Genkender du nogen på billedet her?
Verujem da prepoznajete, ne možemo da ugostimo nikog' više.
De forstår nok, at vi umuligt kan indlogere flere.
Sigurni ste da ga ne prepoznajete?
Er du sikker på, at du ikke genkender ham?
G. Murphy, prepoznajete li ovog èoveka?
Mr. Murphy, genkender du nogen af dem her?
Siguran sam da prepoznajete ovu zgradu, mnogi od vas su je verovatno videli kada ste prizemljavali svoje privatne cepeline na Međunarodnom aerodromu u Los Anđelesu tokom poslednjih par dana.
Jeg er sikker på, I genkender dette objekt; mange af jer så det sandsynligvis, da I landede jeres private zeppelinere i Los Angeles International Airport i de sidste par dage.
Ako se prepoznajete u mojoj priči i u ovim osećanjima, volela bih da se zapitate nešto što bih volela da sam samu sebe nekada pitala.
Hvis du kan relatere til min historie og disse følelser, vil jeg gerne have, at du spørger dig selv om det jeg ville ønske jeg havde spurgt mig selv om.
Jedan vrh razumete - poznat vam je, prepoznajete ga - to je planina dugova koja baca veliku senku preko Sjedinjenih Država, Evrope, čitavog sveta.
Et toppunkt forstår du -- du kender det, du genkender det -- er bjerget af gæld, som har kastet en lang skygge over USA, Europa og hele verdenen.
Drago mi je što prepoznajete Margaret Thatcher.
Jeg er glad for at i genkender Margaret Thatcher.
U ovom slučaju, on nosi jednostavne čepove od markera koje možda prepoznajete.
I dette tilfælde, har han simple låg fra filtpenne på som I måske genkender.
Moćan je iz dva raloga. Brzo je prepoznajete. I asocijacije su vrlo moćne.
Det er kraftfuldt på grund af to ting. Man lægger hurtigt mærke til det, og man associerer det meget kraftigt.
0.95719909667969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Genkender du, hvad din mand fortalte Kommissionen? 