Izgubili smo svu preostalu hranu i kiseonik, kapetane.
Vi har mistet al resterende mad og ilt, Kaptajn.
Poslednjih nekoliko godina sam tražila preostalu Evu.
De sidste par år ledte jeg efter den sidste Eva.
Ako vi nosite šaèicu duša, možemo preusmeriti preostalu energiju ostalima.
Hvis l to bærer en håndfuld sjæle, kunne vi dirigere kraften tilbage til de andre.
I na kraju svu preostalu energiju potrošiš da ih strpaš u krevet.
Man bruger resten af ens energi på at få dem til at sove.
Kao izvršilac testamenta Reda Stivensa, ja, ovdeprisutni, dodeljujem svu preostalu imovinu Džejsonu Stivensu.
Som eksekutor for Red Stevens' formue overlader jeg herved fuldt ejerskab og styring til Jason Stevens.
Rasporedite preostalu snagu da bi stigli do cilja.
Koncentrer resten af styrken om at nå målet.
Ako želimo preživjeti, moramo raspodijeliti preostalu hranu na jednake dijelove za sve preživjele.
Hvis vi skal overleve på lang sigt er vi nødt til at distribuere vores tilbageværende mad ligeligt og retfærdigt blandt alle overlevende.
Imam jednu od $20 preostalu, sve ok?
Jeg har 20 dollars tilbage, okay?
Zaobiði svaku bateriju koja nije potpuno spremna. Preostalu energiju usmeri na ostale.
Kør udenom alle batterier under 100 %, brug strømmen på de andre.
Ovaj seronja dolazi ovde i zabija mi elektrošoker u facu, i rekao je da æe me ubiti ako mu ne dam preostalu hranu i vodu.
Den stodder, kommer ind her og han stikker en Taser i mit ansigt, og han sagde han ville slå mig ihjel medmindre jeg gav ham resten af maden og vandet. Så... gik han efter pistolen.
Ako te netko ponizi, moraš napraviti jedinu preostalu stvar.
Og hvis en nar ydmyger dig, må du gøre alt hvad der skal til.
Ti si ga jurila od poèetka, i imamo samo jednu priliku preostalu, detektive.
Du har jagtet ham fra begyndelsen. Vi har kun ét skud tilbage.
Nameravate li da mi uskratite moju preostalu veru u vas, preèasni?
Vil du have, at jeg skal miste min tro på dig, Pastor? Frk.
Zar bih protraæio jedinu preostalu priliku?
Skulle jeg spilde den eneste chance, jeg har?
Slušaj, da li Kajl ima neku, ovaj, preostalu lajsnu za kuhinjski ulaz?
Havde Kyle træ tilovers fra køkkendøren?
On kontroliše svu preostalu drogu u Tijuani.
"Han kontrollerer al narkoen i Tijuana."
Pojedi preostalu hranu i saèekaj majstora da ti popravi sudoperu.
Spise rester, vente på, at VVS'eren kommer og laver din håndvask.
1.0694329738617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi har mistet al resterende mad og ilt, Kaptajn. 