Pregledavala - Prevod Na Danski

Prevod od "pregledavala" do Danski

Prevodi:

undersøgte

U subotu ujutro pregledavala sam njegov sto u spavaæoj sobi.

I lørdags... gennemgik jeg hans... skrivebord i soveværelset.

Lee Sum Yee pregledavala je osobne stvari ravnatelja Kadetske škole Yipa i našla dokaz da je Chan Wing Yan bio policajac.

Lee politiskolens rektors dokumenter. Hun fandt Chan Wing-yans fil, som viste, at han var politimand.

Pregledavala sam treæi kvartal i naišla na nesklad.

Hvad er problemet? l sidste måned fandtjeg uoverensstemmelser i driftsregnskabet.

Kad sam prošli put pregledavala neki auto, izrezala sam komade od 25 x 25 cm kože sa svakog sedišta.

Sidst, jeg så på en biI, skarjeg et stort stykke skind af hvert sæde.

Pa, otvorio je oèi kada sam ga pregledavala.

Han åbnede øjnene, da jeg undersøgte ham.

Pregledavala sam telemetriju zadnjih par trenutaka prije stvaranja singularnosti.

Jeg har kigget på telemetrien de sidste sekunder, før singulariteten blev dannet.

Pregledavala sam Glenovu kutiju za blago, neki dan, i nasla sam pramen plave kose.

Jeg gennemgik Glen's skatkiste og fandt en lok lyst haar.

Znaš, pregledavala sam neke pizdarije Na potkrovlju neki dan i naišla sam na kutiju na kojoj piše "teglice".

Jeg var på loftet forleden og fandt kassen, hvor der stod "krukker' på.

Siguran sam, inaèe ne bi sjedila za svojim stolom i pregledavala 30 godina stare sluèajeve cijelo poslije podne.

Selvfølgelig gør du det, ellers ville du ikke side og kigge 30 år gamle sager igennem hele aftenen.

Oprostite na smetnji, ali sam pregledavala snimke sigurnosnih kamera. Pokušavala sam identifikovati sve koji su došli i otišli.

Undskyld, jeg afbryder, men jeg har gennemgået overvågningsbillederne og har prøvet at identificere alle der kom og gik.

Pregledavala sam podatke iz Leston-Heningsa, pokušavala sam da shvatim koju su od ukradenih glava oni želeli.

Jeg har finkæmmet Laston-Hennings filer for at finde ud af, hvilket af de hoveder de stjal, de var ude efter.

Dok sam pregledavala materijal sa Boo-Boo-ove kamere, videla sam ovo.

Jeg kiggede optagelserne fra Boo-Boos kamera igennem og så så jeg det her.

Pregledavala sam neke M.J.- ove stvari, i pronašla sam radne knjige iz matematike od prošle godine.

Hvad så? Jeg gennemgik nogle af M.J. ting, og fandt disse matematikbøger fra sidste år.

Našla sam hrpu kopija kada sam, uh, sluèajno pregledavala njegov stol.

Jeg fandt kopier, da jeg tilfældigt gennemgik hans bord.

Penny mu je možda pregledavala analno podruèje.

Penny har nok undersøgt Rajs analregion efter parasitter.

Jesi li primijetila išta èudno dok si pregledavala astronauta?

Du opdager noget underligt da du undersøgte vores astronaut? Weird?

Bok. Jesi li primijetila išta èudno dok si pregledavala astronauta?

Lagde du mærke til noget, da du undersøgte vores astronaut?

Pa, ovaj, pregledavala sam sve dokaze iz stana Joea Willisa.

Jeg har været igennem alle beviserne fra Joe Willies lejlighed.

1.2409529685974s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?