Prevod od "preferiram" do Danski

Prevodi:

jeg foretrækker

Kako koristiti "preferiram" u rečenicama:

Više preferiram "Nedelju klanja" ili " Dan zadavljenih".
Personligt ville jeg foretrække at have "skær halsen over"-uge eller "kværke-dag".
Za razliku od tebe agente Gibbs, preferiram da se oslonim na dokaze, a ne na oseæaj.
Ulig dig, agent Gibbs... stoler jeg helst på retsmedicinske beviser og ikke min fornemmelse. Vi er et hold, doktor.
Preferiram da mislim kako radim svoj posao.
Jeg tænker gerne på det som mit arbejde.
Ne želim da imam ništa sa njim ili sa njegovim knjigama, preferiram pregled èitalaca.
Jeg vil ikke have noget at gøre med ham, eller hans bøger. Jeg foretrækker "Readers Digest".
Pa, možda više preferiram starinski stil nego prostranost.
Måske foretrækker jeg hyggeligt frem for stort.
Preferiram misliti da ne mogu izgubizi.
Jeg ser det som, at jeg ikke kan tabe.
Zapravo je Lee, ali preferiram Nevolja.
Nej, det er Lee, men "problem" lyder bedre.
Preferiram da ne pravim nered, ali æu to da uradim ako moram.
Jeg vil ikke svine til. Men jeg gør, hvad der er nødvendigt.
Preferiram biti na terenu kada vršim procjenu, stoga vaš tim ne bi trebao osjetiti nikakav gubitak vremena.
Jeg forstyrrer ikke, men jeg vil gerne med i felten, så gruppen burde ikke blive forsinket. Det er smertefrit.
Preferiram iskrene ljude, koji rade po mojim naèelima.
Jeg foretrækker ærlige mennesker. Det har med min baggrund at gøre.
Ne, ja preferiram da budem sa svojom porodicom.
Jeg vil hellere være sammen med min familie.
Preferiram keš, ali primam i kreditne kartie ili doznake.
Helst kontanter, men gerne kreditkort. Fint.
I preferiram klasike, ne sranim se da povremeno èitam i Harry Pottera.
Jeg vil hellere læse klassikere frem for Harry Potter.
Ja preferiram onog koji ima samo ono nešto.
Jeg foretrækker bare dem med gearstang.
Tako æemo svi uživati u tekmi, osim mene, jer preferiram igru gdje se nešto dogaða.
Så kan vi alle nyde kampen. Undtagen mig, for jeg foretrækker en kamp, hvor der sker noget.
Ali u pravom svijetu,... definitvno preferiram ispravniji seks.
Men ude i virkeligheden foretrækker jeg det smukke køn.
Obicno preferiram belo, sa dozom ubist... Ali da je, naravno, pre toga razredeno.
Hvidvin foretrækker jeg grynet som hummus, der naturligvis er blevet fortyndet.
Preferiram reè terapeut, ali, da, pomažem mestima kao što je Èesters Mil da ozdrave nakon prirodne katastrofe.
Altså, jeg foretrækker terapeut, men ja, jeg hjælper steder som Chesters Mill med at hele efter naturkatastrofer. Der var intet naturligt over kuplen.
Ovo je razlog zašto preferiram javni prevoz.
Dette er grunden til, jeg tager offentligt transport.
Ako æu da imam prošlost, onda preferiram da to bude višestruki izbor.
Hvis jeg skal have en fortid, skal det helst være med flere valgmuligheder.
Gospodaru, iako ga više preferiram kilometrima daleko u Cocchamu, da li bi sada bilo prikladno, da pozovemo Uhtreda nazad u Winchester?
Herre konge... Selvom jeg under normale omstændigheder helst så ham blive i COCCHAM... Ville det ikke være fornuftigt at hidkalde Uhtred til Winchester?
0.43911385536194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?