Možda æu moæi da nastavim praksu ako budem radio svim srcem, ali ne mogu da to radim i potpomažem Keli.
Jeg kunne nok fortsætte som jurist, hvis jeg gjorde det helhjertet men ikke hvis Kelly skal beskyttes.
Imao sam privatnu praksu neko vreme, i onda sam predavao.
Jeg havde en privat konsultation et stykke tid, og så underviste jeg.
Ako æemo biti roditelji, imali smo dobru praksu.
Hvis vi nogensinde bliver forældre, har vi brug for noget øvelse.
To je jedan od razloga što sam napustila klinièku praksu i otišla na èisto istraživanje.
Det er en af grundene til, at jeg gik over til forskning.
Bilo kako, on ide u mirovinu slijedeæi mjesec, i misli da bi ti bio savršen za to da preuzmeš njegovu praksu.
Anyway, han går på pension næste måned, og han syntes du ville være den perfekte til at overtage hans praksis.
Stvarnost je ta da, IWC ima mandat da se bavi pitanjima koja se ticu delfina, ali Japanci pokusavaju da legalizuju praksu kojoj je skoro svaka zemlja na svetu rekla ne.
IWC har mulighed for at gøre noget ved delfinernes situation men Japan vil legitimere en metode, som næsten alle har stemt nej til.
Sid je postao lekar i obavljao je praksu u Alabami tokom 38 godina.
Sid blev læge og praktiserede medicin i Alabama i 38 ar.
Žao mi je ako sam izgradila uspešnu praksu dok si se ti šeækao po svetu.
Vel undskyld jeg har opbygget en succesfuld forretning - mens du har travet rundt i verden.
Želela sam da pratim oèeve stope ali ako ne budem dobila pacijente izgubiæu praksu koju je Harli imao 45 godina.
Uden patienter mister jeg den praksis, som Harley havde i 45 år.
Pokušavam si izgraditi praksu, kartice ne možemo plaæati manje...
Jeg prøver at genopbygge min lægepraksis. Vi betaler allerede et minimum på vores kreditkort.
Može se oženiti, imati obitelj i izvrsnu, unosnu praksu daleko od strke bolnice Knick.
Han kan stifte familie og få en lukrativ praksis. - Langt væk fra Te Knick.
Nedavno sam uspeo da nagovorim dr Vilijama Mejsa da napusti privatnu praksu i doðe u našu bolnicu da radi.
Det lykkedes mig for nylig at lokke dr. William Mays fra hans praksis og til vores hospital.
Zar ne bi bilo lepo kada bi postojalo mesto u vašem susedstvu gde biste mogli otići i naučiti o svemu tome, kroz praksu?
Så vil det ikke være rart, hvis der var et sted i din nærhed, som du kan hen til og lære det her - gøre det i praksis?
Dakle sada je vreme za taj posao na drugom kraju države, za tu praksu, tu "start-ap" firmu koju bi da isprobaš.
Så nu er tiden til det job på den anden sige af landet, det praktikophold, det iværksætteri du gerne vil prøve.
On kaže da je dobra priprema, ili podučavanje, toliko snažno da loš karakter preobrati u dobar, lošu praksu u moćnu, da promeni ljude i transformiše ih u anđele.
Mark Twain siger, at rigtig forberedelse eller undervisning, er så kraftfuld, at det kan ændre dårlig moral til god, det kan ændre forfærdelig praksis til kraftfulde, det kan ændre mænd og transformere dem til engle.
Morala je da nauči prefinjenu mehaniku trgovine kada je započela svoju praksu, a ova veština joj sad pomaže da piše neodoljive ponude urednicima.
Hun var nødt til at lære detaljerne ved salg da hun startede sin praksis og disse evner hjælper hende nu til at skrive fængende salgstaler til redaktører.
Za nas ostale koji smo više orjentisani na praksu, iz njegovog predloga odmah su se pojavila dva pitanja.
Nå, men for dem af os, der er et lidt mere praktisk sindelag, rejser to spørgsmål sig straks fra hans observation.
3.1356501579285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kunne nok fortsætte som jurist, hvis jeg gjorde det helhjertet men ikke hvis Kelly skal beskyttes. 