Za momka koji voli pouzdane stvari... bio sam na putu da se kockam sa ostatkom svog života na stvarno duge staze.
Jeg er ellers tryghedsnarkoman... men jeg satsede resten af mit liv på en tvivlsom chance.
Zanemarujuæi... pouzdane informacije... osmoro ljudi... je pogubljeno.
Han ignorerede... alle informationer... og otte mand... blev henrettet.
Obojica znamo da informacije Džafa nisu uvek pouzdane kao što bi trebalo.
Jaffaernes informationer er ikke altid så pålidelige, som de burde være.
Èak da i znam pouzdano da je živ, ne bih odobrio, ukoliko nemate pouzdane informacije o njegovom prebivalištu.
Selv hvis jeg vidste, han var i live, ville jeg ikke autorisere det, medmindre l har nye, troværdige beviser på hans opholdssted.
Gospodine... ako se nešto dogodi... ako javnost sazna da je ova administracija, dala ovlašæenje, za povredu njegovih graðanskih prava... ili informacije koje nam da ne budu pouzdane... politièki ishod biæe katastrofalan.
Hvis det skulle slippe ud, at vi har tilladt brud på hans rettigheder, eller hans oplysninger er usande, er det en politisk katastrofe.
Vaše ispovedi i nisu tako pouzdane.
Dine bekendelser er ikke så pålidelige.
Bijela kuæa je primila pouzdane informacije da æe teroristi pokušati detonirati radiološki ureðaj u New Yorku za manje od 50 minuta.
Det Hvide Hus netop modtaget troværdige efterretninger, at terrorister, planlægger at detonere en radiologisk enhed i New York City om mindre end 50 minutter.
...pouzdane informacije da æe se novo zatamnjenje dogoditi za nekoliko minuta.
Endnu et blackout vil ramme om 10 minutter..
On i njegove informacije nisu pouzdane, njegovi izveštaji nisu pouzdani.
Han er ikke troværdig. Hans informationer er ikke pålidelige, rapporteringen er ikke pålidelige.
A reèi nisu pouzdane kada je istina u pitanju.
Ord er upålidelige udtryk for sandheden.
A dali je u redu da cure vole samo normalne, pouzdane deèke više od smotanih štrebera?
Er det fair, at piger foretrækker normale fyre frem for nervevrag?
Morao sam platiti više od toga da dobijem pouzdane mape ovog regiona i zamenim bezvredne skice koje su mi dali.
Jeg måtte betale mere end det for pålidelige kort over området, til at erstatte de ubrugelige kort de gav mig.
Imamo pouzdane informacije da æeš biti otet.
Vi har troværdige efterretninger, der siger nogen er efter dig.
Sam čak će vam dati neke pouzdane ljude da vas prate.
Jeg vil endda give dig nogle mænd, der kan holde dig ved selskab.
Koliko su pouzdane informacije o rudniku i prodaji obogaæenog urana?
Hvor pålidelig er din efterretning, angående uransalget?
Agencija je primila pouzdane informacije da se Ashear sastao s bivšim agentom KGB-a kako bi otkupio informacije.
Agenturet modtog pålidelige informationer, at Ashear havde mødtes med en tidligere KGB agent for at købe information.
Imaju pouzdane informacije da Ðenaro Anðulo planira da te ubije.
Jeg hører fra pålidelige kilder, at Gennaro Angiulo planlægger dit mord.
Očigledna implikacija modernih istoričara ekonomije jeste da je vrlo teško preći u demokratiju pre nego što si ustanovio pouzdane zakone o privatnom vlasništvu.
En grundlæggende lære fra moderne økonomisk historie er at det er svært at overgå til demokrati før du har etableret sikring af den private ejendomsret.
0.91861510276794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er ellers tryghedsnarkoman... men jeg satsede resten af mit liv på en tvivlsom chance. 