Kom nu Steve, vi er handicappede hjælp os nu lidt.
"Pomozi nam da naðem novog advokata.
"Hjælp med at finde en ny advokat."
Pomozi nam ili æu ja tebe provuæi kroz rešetke.
Hjælp os, eller jeg klemmer dig igennem.
Imaš održivo pokriæe, pomozi nam da pronaðemo, ko je uradio ovo.
Du må hjælpe os med at finde frem til dem.
Pomozi nam da zakljuèamo ovo mesto.
Hjælp os med at sikre dette sted.
Pomozi nam, ne možemo dobiti travu nazad bez sudskog naloga.
Vær sød at hjælpe os med en retskendelse.
Daj, Lisa, pomozi nam da pomognemo njemu.
Hjælp os med at hjælpe ham.
Gospode, pomozi nam da vodimo raèuna o potrebama drugih.
Må vi altid være bevidste om andres behov.
Pronaði ko bi hteo da ubije Velta iz te prièe, prati novac do ubica, i pomozi nam da zaustavimo izvor svega.
Find ud af hvem der kan være efter Veldt, følg pengene fra drabsholdet, og hjælp os stoppe det ved roden.
A sad vrati tu svoju guzicu i pomozi nam s ovim bombarderom.
Få din røv tilbage og hjælp os med den bomber her.
Pomozi nam u našoj borbi protiv vlastoljubivih politièara, birokrata i njihovih slugu policajaca i vojnika i svih ostalih vragova u odorama.
Hjælp os i vores kamp mod magtsyge politbureaukrater og deres håndlangere politi og soldater og alle andre djævle i uniform.
Pomozi nam da stupimo u kontakt s njom.
Hjælp os med at kontakte hende.
Pomozi nam da je vratimo, ili je ponovo napravi.
Hjælp os med at finde eller genopbygge den.
Sestro, pomozi nam da se borimo protiv Ronana.
Søster, hjælp os med at bekæmpe Ronan.
Pomozi nam da obnovimo naše domove.
Og hjælpe med at genopbygge vores hjem?
Pomozi nam da se pobrinemo da zauvek ostane u zatvoru.
Hjælp os, så han aldrig slipper ud af fængslet.
Pomozi nam da ih zaustavimo, a onda se vrati svom domaæinskom životu punog mira i suflea.
Kom og hjælp os med at stoppe dem, så kan du tage tilbage til dit huslige liv med ro og soufflé.
Pomozi nam, i možda mogu da pronaðem malu stolicu da staneš.
Hjælp os, og jeg kan sikkert finde en skammel du kan stå på.
O, dragi Ra, molim te, pomozi nam!
Åh, Ra, kære Ra. Vær sød at hjælp os!
Pomozi nam da ga ubijemo na njegovom putu ka jugu, onda æemo odneti planove na Sever.
Så fører vi tegningerne nordpå. - Kan du tale?
Doco, pomozi nam, šta je transponder?
Doktor, hjælp os, hvilken en er transponderen?
Tada Gavaonjani poslaše k Isusu u logor u Galgal i rekoše: Nemoj dignuti ruku svojih sa sluga svojih; hodi brzo k nama, izbavi nas i pomozi nam, jer se skupiše na nas svi carevi amorejski koji žive u gorama.
Men Mændene i Gibeon sendte Bud til Josua i Lejren i Gilgal og lod sige: "Lad ikke dine Trælle i Stikken, men kom hurtigt op til os, hjælp os og stå os bi; thi alle Amoriterkongerne, som bor i Bjergene, har samlet sig imod os!"
Pomozi nam, Bože, Spasitelju naš, radi slave imena svog, izbavi nas i očisti od greha naših radi imena svog.
Hjælp os, vor Frelses Gud, for dit Navns Æres Skyld, fri os, forlad vore Synder for dit Navns Skyld!
I mnogo puta baca ga u vatru i u vodu da ga pogubi; nego ako šta možeš pomozi nam, smiluj se na nas.
og den har ofte kastet ham både i Ild og i Vand for at ødelægge ham; men om du formår noget, da forbarm dig over os, og hjælp os!"
I Pavlu se javi utvara noću: beše jedan čovek iz Makedonije, i stajaše moleći ga i govoreći: Dodji u Makedoniju i pomozi nam.
Og et Syn viste sig om Natten for Paulus: En makedonisk Mand stod der og bad ham og sagde: "Kom over til Makedonien og hjælp os!"
0.75294494628906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?