Prevod od "pokvario" do Danski


Kako koristiti "pokvario" u rečenicama:

Oter'o si radost, pokvario ovaj lepi skup tom tvojom èudnom slabošæu.
Du har ødelagt glæden med dine sære griller.
Osim toga, samo bih ti pokvario sreæu.
Jeg skulle nødig ødelægge dit held.
Tenk se pokvario i pokušavaju da ga poprave.
Vores tank er ved at blive lavet.
Pokvario nam je ovaj posao, i sad æe da se umeša i u šemu sa naftom.
Han vil også ødelægge min plan med olien.
Htela sam da kažem, da je Roki pokvario tu mašinu i "kupio" nam nešto vremena.
Rocky ødelagde maskinen, så vi har mere tid.
Aha, Džoi je izgleda pokvario, kada sam se ja uselila.
Joey ødelagde den, da jeg flyttede ind.
Zar ne misliš da si joj veæ dovoljno pokvario život?
Synes du ikke, du allerede har ødelagt hendes liv nok?
Mislim da postoji sitna moguænost da sam ga u brzini pokvario.
I mit hastværk har jeg ødelagt det.
Jedno ljeto nam se, pokvario naš mali hladnjak.
En sommer, brød vores ligge fryser ned.
Mislim da smo to shvatili i prošle nedelje kada si ih pokvario?
Det ved vi fra sidste uge, hvor du ødelagde den.
Pokvario mi se budilnik, a nisam mogao da naðem telefon.
Uret er i stykker, min telefon er væk.
Došli ste da se otarasite dokaza, ali sam ja tu smetao i ja sam sve pokvario.
Vi mødtes i døren. Du kom for at fjerne beviserne, men jeg var i vejen, og det spolerede alt.
Plašim se da sam ti pokvario jedno divno veèe, Hari.
Jeg har vist frarøvet dig en fortryllende aften.
Auto mi se pokvario na autocesti.
Min bil brød sammen på motorvejen.
Nadam se da vam naš slani puding nije pokvario veèe.
Jeg håber, at vores salt budding ikke ødelægge aftenen for dig.
Nije praktièno, jer nam se auto pokvario, ali, na pravom si putu.
Ikke så praktisk, for bilen er kaput, men du er på rette spor.
Pokvario joj se auto i pozajmila je moj da bi stigla tamo.
Hendes bil brød sammen, og hun lånte min derned.
Pratim te još od kad se robot broj 7 prvi put pokvario.
Du var allerede afsløret, da robot syv fik funktionsfejl.
Drago mi je što ti se auto pokvario.
Jeg er lidt glad for, din bil brød sammen.
Znaèi, niste vidjeli ništa... aparat se pokvario.
Du så altså ikke noget. Der var fejl på maskinen.
Auto se pokvario, pa smo otišli peške do grada i osvežili se u motelu.
Bilen brød sammen, vi måtte gå til byen og vaskede os på motellet.
Pokvario mi se auto, pa sam se izgubila.
Min bil brød sammen, og jeg fór vild.
I kad je pokvario stomak na Paradi Ruža, preklinjao je božanstvo u koje ne veruje da mu brzo okonèa život.
Og da han fik madforgiftning ved Rose Bowl paraden tiggede han en gud han ikke tror på om at ende hans liv hurtigt.
Izvini što sam i to pokvario.
Jeg er ked af, jeg smadrede det.
Onda sam joj ja pokvario stvari.
Så jeg forkælet ting for hende.
Jednog dana mi se pokvario toalet i pojavio se vodoinstalater, koji nije bio pravi vodoinstalater.
En dag brød toilettet sammen– –så kom der en blikkenslager, som ikke var blikkenslager.
Otpuhivač lišća se pokvario, pa sam morala ručno sušiti svekrvu.
Løvblæseren gik i stykker, så jeg måtte håndtørre min svigermor.
Auto koji smo imali se pokvario, pa sam se samo odvezao sa parkinga.
Vores bil brød sammen, så jeg kørte den til skrot.
Bila sam sigurna da æeš mi reæi da vam se brojaè pokvario.
Jeg var sikker på, du ville sige, tælleren var i stykker.
To ne menja èinjenicu da je moralno pokvaren, a pokvario je i ustanove koje mu odgovaraju.
Det ændrer ikke på, at han er moralsk korrupt... DUNBAR MØDTE GOODWIN og har korrumperet visse institutioner.
Kupio sam traktor - ali se pokvario.
Jeg købte en traktor -- så gik den i stykker.
Platio sam da se popravi a onda se ponovo pokvario.
Jeg betalte for at få den repareret-- så gik den i stykker igen.
0.45700311660767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?