Prevod od "pokvaren" do Danski


Kako koristiti "pokvaren" u rečenicama:

Život ovde nije samo pokvaren i grešan.
Dette liv er ikke blot slemt og syndigt.
Znaèi, nebitno je to što Židov upravlja medijima ili to što je vlasnik banke veæ to što je seksualno pokvaren.
Så det er ikke, fordi jøden styrer pressen eller ejer alle bankerne, men fordi han er seksuelt korrupt?
Bad, dušo, toalet je ponovo pokvaren.
Der er bøvl med toilettet igen.
Znači da mi je robot pokvaren.
At min robot er i stykker.
Nije ni na èas pomislila da si ti pokvaren.
Hun vidste, du ikke var korrupt.
Ne, ne, znam da je jamstvo isteklo, ali nebi li trebao trajati dulje od dvije godine ako nije pokvaren?
Jeg ved, at garantien er udløbet, men bør den ikke virke i mere end to år hvis den ikke er defekt?
Upozoravam te da, radio je pokvaren.
Jeg må lige advare dig, radioen er i stykker.
Slušaj, samo da te upozorim da mi je kasetofon pokvaren.
Jeg vil bare advare dig, min radio er i stykker.
Bio je èovek... duboko pokvaren na naèine koje vi nikad neæete znati.
Han var en mand, ikke en gud. Han havde fejl og brister, som I aldrig vil kende til.
Kada ta kuèka diše zrak joj izlazi pokvaren, u redu.
Den kælling er ikke til at stole på.
To i dalje nešto znaèi, nebitno koliko pokvaren bio.
Det betyder noget, selv om han havde sine fejl.
Ishla bih sa tobom, ali tvoj pojas je pokvaren.
Jeg ville gerne tage med, hvis ikke selen var i stykker.
Mama, tvoj detektor za laž je pokvaren, ali moj savršeno radi.
Mor, det kan godt være din løgne detektor er gået i stykker, Men min fungere som den skal,
Mislim da je pojela pokvaren burito za doruèak.
Kan vi ikke godt tale om giraffen? Din seksualitet?
Èinjenica je da je Marcus vjerojatno roðen tako pokvaren.
Marcus var sikkert ødelagt fra fødslen.
Da jeste, ali mislim da je pokvaren.
Ja, han er nok gået i stykker.
Pokvaren aparat za bombone je odmah iza šatora za jelo.
Der står en defekt slikautomat bag snackteltet.
Zao mi je sto ce tvoj sin morati da otkrije da je njegov stari bio pokvaren pandur.
"Jeg er ked af, at din søn skulle opdage, at hans far var korrupt."
Èini mi se da mu je samo pokazivaè pokvaren.
Det virker på mig, som om han bare har en dårlig indikator.
Šta je bilo, je li pokvaren?
N... woo! Er den i stykker?
U policijskom izveštaju piše da je jedan nosio pokvaren sat.
Politiet siger, en af dem havde et ur, som ikke gik.
Mentalitet pokvaren i mraèan, ispranog mozga, i beznadežno slep.
"En mørk, forvreden mentalitet. Hjernevasket og håbløs blind."
Gospođica Blaski je proverila video za mene i potpuno je pokvaren.
Miss Blasky kiggede den igennem, men videofilen er ødelagt.
Ali godinama si govorio da je sistem pokvaren, Mark.
Det har du sagt i årevis.
Kako Vaše Veličanstvo može biti tako sigurno, ako vam je, kao što kažete, kompas pokvaren?
Hvordan kan De være sikker når De selv siger at Deres indre kompas er i stykker?
Rekla si im da je Met bio pokvaren?
Sagde du, Matt var korrupt? - Sagde du det?
I kao što znam da si ti dobra osoba, mogu ti reæi da je taj èovek pokvaren do srži.
Jeg ved, at du er et godt menneske, og han er rådden indeni.
To ne menja èinjenicu da je moralno pokvaren, a pokvario je i ustanove koje mu odgovaraju.
Det ændrer ikke på, at han er moralsk korrupt... DUNBAR MØDTE GOODWIN og har korrumperet visse institutioner.
Izgleda da je tvoj mali aparat pokvaren.
Din lille maskine duer vist ikke, hvad?
Svaki DVD plejer i igračka konzola i televizor i računar koji ste doneli kući bez obzira na to šta ste vi mislila da kupujete - je mogao da bude pokvaren od strane industrije sadržaja ako su oni želeli da postave to kao uslov da vam prodaju sadržaj.
Enhver DVD-afspiller og spillekonsol og fjernsyn og computer man bragte hjem -- lige meget, hvad man troede, man fik, når man købte det -- kunne blive ødelagt af indholdsbranchen, hvis de ville sætte det som en forudsætning for at sælge en indholdet.
Oni se pokvariše prema Njemu; njihovo nevaljalstvo nije nevaljalstvo sinova Njegovih; to je rod zao i pokvaren.
Skændselsmennesker sveg ham, en forvent og vanartet Slægt.
I reče: Sakriću od njih lice svoje, videću kakav će im biti posledak, jer su rod pokvaren, sinovi u kojima nema vere.
og sagde: "Jeg vil skjule mit Åsyn for dem og se, hvad Ende det tager med dem; thi de er en bundfalsk Slægt, Børn, som er uden Troskab;
On činjaše što je pravo pred Gospodom sasvim kako je činio Ozija otac njegov, samo što ne udje u crkvu Gospodnju; ali narod još beše pokvaren.
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne, ganske som hans Fader Uzzija havde gjort, men han gik ikke ind i HERRENs Helligdom. Men Folket gjorde fremdeles, hvad fordærveligt var.
Pravednik koji pada pred bezbožnikom jeste kao izvor nogama zamućen i kao studenac pokvaren.
Som grumset Kilde og ødelagt Væld er retfærdig, der vakler i gudløses Påsyn.
I kao što ne marahu da poznadu Boga, zato ih Bog predade u pokvaren um da čine šta ne valja,
Og ligesom de forkastede af have Gud i Erkendelse, således gav Gud dem hen i et forkasteligt Sind til at gøre det usømmelige,
0.56905388832092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?