Caputo je pobjegao svojim èuvarima... prilikom ukrcavanja u zatvorski autobus na putu za sud.
Det lykkedes Caputo at smutte fra sine vagter, da han skulle om bord på en fængselsbus på vej til retten.
Ako ga ne pronaðete mrtvog, znaèi da je pobjegao.
Hvis I ikke kan finde hans lig, er han på flugt.
Misliš da je tvoj brat pobjegao?
Tror du, din bror stak af?
Nitko mi nije pobjegao toliko puta kao ti.
Ingen er undsluppet så tit som dig.
Ubojica je pobjegao i uzeo mladu ženu i dijete za taoce.
Manden flygtede og tog en kvinde og et barn som gidsler.
Žao mi je što moram izvijestiti, èini se da je Baal pobjegao.
Ba 'al er tilsyneladende undsluppet, sir - desværre.
Jedna obièna veèer, sve dok optuženi, ne samo da ga je udario svojim autom, nego je i pobjegao sa mjesta nesreæe, ostavivši Alexandera Prycea samog da umire satima prije nego je njegovo tijelo naðeno sljedeæeg jutra...
Tiltalte ramte ham med sin bil og kørte fra gerningsstedet. Han forlod Alexander Pryce ensom og døende... og hans krop blev fundet morgenen efter.
Pa si pobjegao u grad koji romantiziraš i promijenio se u malog jadnog Mclnerneya.
Så du flygtede til byen, du romantiserede og fremturede som den fattige mands Mclnerney.
Pobjegao si usred noæi za moju dobrobit?
Du løb altså væk midt om natten for min skyld?
Nitko nikada nije pobjegao odavde, prièekaj tjedan dana da isplaniram, pa reci tim ljudima da æu izvuæi ovog lika van ili æu poginuti pokušavajuæi.
Ingen har nogensinde brudt ud fra dette sted før, efterlad alene med en uge med til at planlægge det, så fortæl de folk at jeg vil få den mand ud herfra, eller at jeg er parat til at dø for det.
Kad otac otkrije da je djeèak pobjegao, posumnjat æe na tebe.
Når min far opdager at drengen er flygtet, vil han mistænke dig.
Brooks, sredio sam djevojku, ali je deèko pobjegao.
Brooks, jeg uskadeliggjorde en pige, men fyren stak af.
Ti si onaj koji je pobjegao, Dean.
Du er ham, som slap væk.
On je mrzio ovakav život, pobjegao je na Standford prvom prilikom.
Flygtede til Stanford så snart han kunne.
McGee je pobjegao, a Jimmyjevi deèki dolaze ovamo.
McGee er skreddet. Jimmys folk kommer. Lås dørene.
Borili smo se, ali pobjegao je.
Vi sloges, men han slap væk.
Kad smo ga odrezali, podvio je rep i pobjegao.
Da vi skar den af, fór han langt pokker i vold.
Ne, pobjegao je, ali možda ga još ulovimo.
Nej, han slap væk, men der er stadig en chance for vi kan fange ham.
Jonah se borio s njim i Trinity je pobjegao.
Jonah kæmpede med ham, Treenigheden løb.
Bože, mrzim to što je kuèkin sin pobjegao!
Gud, jeg hader at vi lod den son of a bitch slippe væk.
Ja barem nisam pobjegao i pretvarao se da se to nikad nije dogodilo.
I det mindste flygtede jeg ikke. Og bare ignorerede det.
Zašto mi nismo znali da je Stark pobjegao?
Hvorfor vidste vi ikke, at Stark var flygtet?
Zašto bi mi se javio nakon što je pobjegao s $400, 000?
Han stak jo af med 400.000 dollar.
Slušaj, ti udarci su možda dobri da napale ove štrebere, ali znaš što, to su isti polu udarci koje si imao i prije 30 godina kad si pobjegao od mene.
Det kan godt være, at du kan imponere nørderne. Men dine slag er lige så slatne som for 30 år siden.
Cristina, na kraju, samo sam skinuo uniformu i pobjegao.
Cristina... Til sidst tog jeg bare min uniform af, og flygtede.
Priznajem da nam je jednom pobjegao, ali ovoga smo puta spremni za njega.
Jeg indrømmer, han undslap os en gang men denne gang er vi klar til ham.
Naðemo li tipa koji je pobjegao sa mjesta zloèina, našli smo i tipa koji æe dokazati da si ti heroj.
Hvis vi finder fyren, der forlod gerningsstedet finder vi fyren, der kan bevise, at du er en helt.
Zbog naèina na koji je sinoæ pobjegao.
Ikke sådan som han stak af i aftes.
Kao što vidiš nisam pobjegao da bih postao rock zvijezda.
Som du kan se, stak jeg ikke af for at blive rockstjerne.
A imao sam psa spasioca koji je pobjegao u šinteraj.
Og en hjemløs hund stak engang af fra mig.
Jedne noæi, Edward je pobjegao iz ludnice.
En aften flygtede Edward fra anstalten.
Tako da je pobjegao i ostavio mene i junior?
Så du stak af og efterlod mig og Junior?
Što bi l'-ve dogodilo ako hadn l'T pobjegao?
Hvad var der sket, hvis du ikke var flygtet?
Uhvatili smo ga, ali je pobjegao.
Vi fangede ham. Men han stak af.
Ne pokušavam da te osramotim, Beri, ali si krenuo na Bajvola potpuno sam sinoć i pobjegao ti je.
Jeg prøver ikke at ydmyge dig, Barry, men du løb efter Bivolo i aftes alene, og du mistede ham.
Vidi, znam da si potrešen zbog toga što ti je Bajvolo pobjegao...
Jeg ved, du er oprørt over at miste Bivolo...
Bilo je loše i to što je pobjegao, a sada imamo 5 usmræenih èuvara i Hargrove je prozvan teroristom.
En fangeflugt var slemt nok. Nu har vi fem døde vagter – – og pressen kalder Hargrove terrorist.
0.47398400306702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?