Prevod od "planirate" do Danski


Kako koristiti "planirate" u rečenicama:

G. gradonaèelnièe, da li planirate da tužite Džeka Tejlora i Dnevne novine za navodno netaène i sigurno nepotvrðene optužbe koje su izneli protiv vas?
Planlægger du at sagsøge Jack Taylor og Daiiy News for de øjensynligt falske og udokumenterede anklager, de har bragt imod dig?
Kažete da planirate odmor, ali još ne znate taèno kada.
De skal altså på ferie, men De ved ikke præcis hvornår?
Da li ipak planirate da izadjete?
Har i så aftalt at gå ud igen?
Pa, hvala što koristite naše usluge, i ako planirate letjeti, nemojte zaboraviti prijatelje u United Britannia Airlines.
Mange tak fordi I gad at deltage i vores undersøgelse om flyselskaber.
G. Farmer, kada planirate lansirati svoju raketu?
Hr. Farmer, hvornår planlægger du at opsende din rakket?
Nadam se da planirate napraviti druge promjene po "Kupi Više".
Jeg håber, du vil lave flere ændringer her i Buy More.
Vi... planirate da se vratite u svoju koloniju... na dve, možda i tri, četiri godine.
De planlægger at rejse tilbage til Deres koloni i to, måske 3-4 år.
Da li je toèno da planirate predavati?
Er det rigtigt, at De har planer om at undervise?
Ako ne planirate da nas uhapsite, mi bismo okušali sreæu.
Hvis I når det første fly, har I måske endda stadig et arbejde.
Šta planirate da uèinite sa nama?
Hvad har du tænkt dig at gøre ved os?
Ovde planirate da živite sa detetom?
Skal I bo her med barnet?
Prije ili kasnije æeš mi reæi koji toranj planirate napasti s Volmima.
Du havde snart afsløret, hvilket tårn I og Volm-racen vil angribe.
Reæi æeš mi gdje planirate napasti, i to odmah.
Du skal fortælle, hvor angrebet sker, og du skal gøre det nu.
To što planirate ne samo da je pogrešno, veæ je u mom gradu i ilegalno.
Det du planlægger at gøre er ikke kun forkert i min by er det ulovligt.
Ovo što vi planirate je previše.
Det I har planer om går for vidt.
Planirate li da se uselite uskoro?
Planer om at flytte ind snart?
Šta onda planirate da veèeras kažete ovim ljudima?
Hvad forventer du, at sige til folket?
I šta planirate da uradite sa trenutnim stanarima?
Så hvad håber du at gøre med de aktuelle beboere?
Ovaj gladijator... što planirate sutra s njim?
Hvad er planen med gladiatoren i morgen?
Uzgred, ako planirate da počinite ubistvo, možda bi ne bi bilo loše da promenite parfem... Lejdi Smolvud.
Vil du begå mord, bør du skifte parfume, lady Smallwood.
Ako pokušate otiæi ili planirate još neki briljantni podli napad, vidjet æete.
Prøver du sejle, eller planlægge et andet angreb, ser vi dig. 24 timer, kaptajn.
O tome planirate da govorite na sutrašnjoj sednici Ujedinjenih Nacija?
Er det, hvad du vil tale om i FN i morgen?
Onda mislim da ne planirate prodati vaših 200 miliona vrijednosti akcija Beara?
Jeg går ud fra, at du ikke vil sælge dine 200 millioner aktier?
Onda bi trebalo bolje da planirate svoj život.
Så bør De planlægge lidt bedre.
Ako si ovdje da mi daš božiæni poklon, možete držati bez obzira na nož ili ureðaj muèenje planirate o davanju mene.
Hvis du kommer for at give mig en julegave kan du beholde den kniv eller torturredskab, du agter at give mig.
Planirate da odvedete gdina Pembroka nazad u Njujork sa sobom?
Vil De have mr. Pembroke med til New York?
I ako planirate budžet za energetiku, prenos podataka dolazi besplatno -- energetski visoko efikasno.
Og hvis man kigger på energi budgettet, kommer data transmissionen gratis -- ekstrem energieffektiv.
1.1669540405273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?