Paket nam ja morao biti uruèen ali se vozaè možda zbunio i možda ga je doneo ovde.
En pakke skulle have været leveret til os, men chaufføren blev forvirret, og måske bragte han den herhen?
Jesam te pustio kad si kupovao onaj paket trave?
Lod jeg dig ikke købe tjald?
Paket je od one lude žene od one noæi.
Den er fra hende den sindssyge.
Nosio sam paket od Feringtona do Šaftesburija i auto mi je presekao put.
Jeg skulle levere en pakke og en bil ramte mig.
Neko mi je nocas na vratima ostavio paket.
Nogen glemte en pakke på mit dørtrin i aftes.
Ostavio sam paket u tvojoj garaži.
Du skal passe på en pakke for mig.
Za momenat dok još uvek možemo da pošaljemo paket poruka nazad.
Lige nu, kan vi stadig sende beskeder tilbage.
Ne mogu da pošaljem svoj paket, vetar je suviše visok.
Jeg kan ikke sende min pakke, blæsten er for kraftig.
Zar ne smatrate da je èudno što je paket stigao trenutak pre nego što je Lisa ubijena?
Synes du ikke, det er sært, at pakken kommer - lige inden Lisa bliver dræbt?
Paket koji imate pred vama po mom mišljenju predstavlja najjaèu poziciju za našu firmu pod datim okolnostima.
Det forslag, som De har fået, er i mine øjne den bedste løsning for os i den nuværende situation.
Micah, da li sam dobio još jedan paket?
Micah, har jeg fået en til pakke?
Ma daj, Buljio si u taj paket veæ skoro celu nedelju.
Du har gloet på den pakke i en uge nu.
Mislim da stoji na krovu i pokušava da ukrade vaš paket sa ruèkom.
Jeg tror den står oppe på taget og prøver at stjæle din madkasse.
Mislim da smo probudili tvoj paket.
Jeg tror, vi vækkede din pakke.
30 miliona bi bio fin paket za penziju.
30 millioner ville være en god pensionsordning.
Bravo Vi paket a znači udarac
Bravo. Du har et hårdt slag.
Agente 32 Alfa, šaljemo vam paket.
Agent 32 Alfa, der er en datapakke på vej.
Na kraju, stigao je paket sa svim njenim pismima, overenim zatvorskim peèatom.
Til sidst modtog hun en pakke med alle brevene og et stempel fra fængslet.
Bacio si cijeli paket trave i sad nemaš ni posao.
Har du skyllet en pose hash ud, og derudover mistet dit job?
Dobila si paket koji sam ti poslala?
Har du fået en pakke fra mig?
Sada, uspela si da doneseš paket ovde, zar ne?
Nu var du i stand til at få pakken her til, ikke?
Mislim da imate paket za mene.
Jeg tror, du har en pakke til mig.
Ili ce se Soul Berenson vratiti u svoju ambasadu brzo i tiho, ili cemo stavili Pakistanu paket od 2 milijarde dolara godišnje pomoci pod neposredni pregled.
Enten bliver Saul Berenson afleveret her på ambassaden i en fart eller også tager vi jeres bistand på 2 mia. dollars op til overvejelse.
Za 48 sati možeš dobiti kompletan paket.
Jeg kan skaffe det hele på 48 timer.
Takoðe tamo treba da bude i paket za mene.
Der er også en pakke til mig.
Samo uzmi ono što je tamo i ponesi mi paket...
Tag hvad der er, og tag det hen til...
U prospektu za paket koji smo platili pisalo je da prolaz treba da bude posut ružinim laticama.
I pakken som vi valgte skulle midtergangen strøs med rosenblade.
Plaæeni smo da dostavimo paket, a ne da ga umotamo kao poklon.
I får penge for pakken, ikke indpakningen.
Ne znamo niti hoæe li Kongres odobriti sredstva za paket pomoæi.
Vi ved ikke, om kongressen vil godkende bevillingen.
A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i iPhonov razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone.
Og så kom Apple ud med iPhone, og med den, iPhone softwareudviklingskittet, og softwareudviklingskittet er en række værktøjer til at skabe og programmere en iPhone app.
Ne kažem ja da nemamo svoj paket problema, klimatske krize, izumiranje vrsta, manjak vode i energije - svakako da imamo.
Nu siger jeg ikke at vi ikke har vores sæt af problemer - Klimaforandringer, artsudryddelse, vand og energi mangler -- det har vi helt sikkert.
Prihvatila sam sa entuzijazmom, a nekoliko nedelja kasnije, stigao je paket koji je sadržao ne jednu, već dve knjige - jedna po Rafidinom izboru iz Malezije, i knjiga iz Singapura koju je takođe odabrala za mene.
Jeg accepterede entusiastisk og et par uger senere, ankom en pakke som indeholdt, ikke bare én, men to bøger -- Rafidahs valg fra Malaysia og en bog fra Singapore, som hun også havde udvalgt for mig.
1.0211899280548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?