Otvoriće ti Gospod dobru riznicu svoju, nebo, da da dažd zemlji tvojoj na vreme, i blagosloviće svako delo ruku tvojih te ćeš davati u zajam mnogim narodima, a sam nećeš uzimati u zajam.
HERREN skal åbne dig sit rige Forrådskammer, Himmelen, for at give dit Land Regn i rette Tid og for at velsigne alt, hvad du tager dig for, og du skal låne ud til mange Folk, men selv skal du ikke låne.
Bogat će umreti, a neće biti pribran; otvoriće oči a ničega neće biti.
han lægger sig rig, men for sidste ang, han slår Øjnene op, og er det ej mer;
Tada će se otvoriti oči slepima, i uši gluvima otvoriće se.
Da åbnes de blindes Øjne, de døves Ører lukkes op;
Ištite, i daće vam se; tražite, i naći ćete; kucajte, i otvoriće vam se.
Beder, så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder.
Jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvoriće mu se.
Thi hver den, som beder, han får, og den, som søger, han finder, og den, som banker på, for ham skal der lukkes op.
I ja vama kažem: ištite i daće vam se: tražite i naći ćete; kucajte i otvoriće vam se.
Og jeg siger eder: Beder, så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder.
0.29071092605591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han vil åbne en helt fantastisk jazzklub. 