Sloan, koji je kasnije dao otkaz na mesto blagajnika kampanje posle provale koja se dogodila u Watergate-u istupio je zbog svedoèenja u ovakvom sluèaju otkrivanja donatora kampanje, i poricao je pominjanje Haldeman-ovog imena.
Sloan, der trak sig som kampagnenkasserer... mødte op efter indbruddet... som vidne i en retssag angående... afsløringen af kampagnemidlerne og benægtede at have nævnt Haldeman.
Da li je on verski fanatik, pa je u žaru žurbe liznuo koverat, ostavivši DNK koji æe znaèiti poèetak njegovog otkrivanja?
Zbog te stalno prisutne opasnosti ja apelujem na Senat da glasa protiv otkrivanja mutanata.
Det er på grund af denne fjendtlighed, at jeg indtrængende beder senatet stemme mod registrering af mutanter.
"Važi, Larry istina je da posle igranja Madame Curie i otkrivanja radiuma mislila sam da bi bilo ludo da navuèem ogromne gumene èizme izljubim se sa omiljenom devojkom i odem da gasim vatru."
Sandt at sige... Efter jeg spillede Madame Curie og opdagede radium, syntes jeg, det kunne være sjovt at smutte i de store gummistøvler, kysse min dejlige tøs farvel og tage ud at slukke brande.
Vi ljudi ste vekovima daleko od otkrivanja svetlosnog putovanja.
De er æoner fra at opdage lysrejser.
U normalnim okolnostima, veæ biste bili mrtvi zbog otkrivanja naše tajne.
Normalt var I blevet skudt for at opdage vores hemmelighed.
Mora da joj je jako teško, stalan strah od otkrivanja, posebno za tinejðerku.
Det må være svært for hende. Altid bange for at blive opdaget. Især når hun er teenager.
Ali te pitam jesi li nešto nauèio na svom putu otkrivanja?
Men jeg spørger dig, har du lært noget på din opdagelsesrejse?
U svojoj viziji, mislim da sam bio na ivici otkrivanja neèeg vrlo bitnog, ali da bi se to dogodilo, mislim da moram biti u tvojoj kuæi.
I mit flashforward var jeg ved at få et gennembrud, men det sker i dit hus.
Izgubit æete uzbuðenje otkrivanja, i misteriju neznanja.
Du mister opdagelsens glæde. Mysteriet af ikke at vide det.
Možda sam na pragu otkrivanja, što je prava misija Sudbine.
Jeg kan være tæt på at opdage Destinys sande mission.
Za 9 dana nakon otkrivanja prvog primerka neljudske rase, mnoštvo takozvanih "bratstava" je otkriveno.
I de ni dage siden første opdagelse af de umenneskelige, er flere "kulter" blevet fundet.
Sigurnost protiv otkrivanja je primarna stvar.
Sikkerhed mod opdagelse er yderst vigtigt.
Kakve su šanse od Malcolma otkrivanja tko je platio trijadu da ga se ubije?
Hvad er chancerne for at finder ud af, hvem der betalte triaderne for at myrde ham?
Policija poziva svedoke nakon otkrivanja izgorelog automobila u Kalgurliju...
Politiet leder efter vidner, efter de fandt en udbrændt bil i Kalgoorlie i morges.
Stvarna nauèna vrednost otkrivanja izvora je zanemariva, ali to je poput groznice.
Den videnskabelige værdi af at finde udspringet er lig nul men den er en slags feber.
Bilo je mnogo lažnih otkrivanja, jer neki ljudi nose dukseve s rupama u znak solidarnosti zloèincu kojeg neki i dalje vide kao heroja.
Mange melder, at de har set folk i hættetrøje med huller i som et tegn på solidaritet med en lovløs, som mange stadig opfatter som en helt.
A pobeda nad Vajatom je poslednji korak pre njegovog otkrivanja, pre dobijanja onoga što nam obojici nedostaje: značenja.
At besejre Wyatt er den endelige nøgle. Så kan vi få, hvad vi begge mangler i vores sølle tilværelser. Meningsfuldhed.
Šest meseci parničenja, napokon smo stigli do faze otkrivanja.
Seks måneder inde i søgsmålet, nåede vi endelig frem til udforskningsfasen.
U toj fazi otkrivanja, zatražili smo od patentskog bauka da predstavi slike Farka gde se narušavanje njihovih patenata zapravo dešava.
Og i udforskningsfasen, bad vi patent trolden om venligst at anskaffe skærmbilleder af Fark der hvor krænkelsen af deres patent faktisk fandt sted.
Pravljenje tkiva tačno određene gustine i ponašanja je drugi deo slagalice. To će biti ključno za upotrebu ovih modela u procesu otkrivanja lekova.
At udvikle væv med en forudsigelig densitet og opførsel er det andet stykke, og vil være virkelig væsentlig for at få disse modeller brugt til opdagelsen af lægemidler.
Šta su to tada ljudi po prvi put radili što je napravilo tu razliku između stagnacije i brzog, neograničenog otkrivanja?
Hvad var det, folk nu gjorde for første gang og som bevirkede ændringen fra stagnation til hastige og ubegrænsede opdagelser?
1.7640001773834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sloan, der trak sig som kampagnenkasserer... mødte op efter indbruddet... som vidne i en retssag angående... afsløringen af kampagnemidlerne og benægtede at have nævnt Haldeman. 