Ona bi rekla da, ali svaki èovek bi rekao da misli ne.
Hun sagde ja, men enhver kunne se at hun mente nej.
Kad bi samo pronašao princezu, ona bi ga poljubila, postao bi princ i pobegli bi zajedno.
Hvis bare han kunne finde en prinsesse, kunne hun kysse ham forvandle ham til en prins, og så kunne de stikke af sammen.
Èim bih obrijao bradu ona bi izrasla, moja kosa je duža svaki dan.
Når jeg barberer mig, gror skægget ud igen med det samme. Mit hår bliver længere hver dag.
Da sam možda uèinio nešto više, ona bi ostala.
Hvis jeg havde gjort mere, var hun måske blevet.
Da, ona bi se mogla igrati kod izlaza u sluèaju požara i sprijateljiti se sa onim likom što spava na kauèu iza æoška, da vozi bicikl po Broadway-u.
Lucy kan lege på brandtrappen og blive venner med ham i gyden. Cykle på Broadway.
Kad god bih imala problem rekla bih Kori i ona bi to nekako popravila.
Okay. Havde jeg et problem, gik jeg altid til Corrie med det, og så ordnede hun det altid.
Da nisam pratila do podmornice, vas dvoje bi napustili ostrvo, i ona bi bila živa.
Havde jeg ikke fulgt dig til ubåden var I rejst, og hun...
Da li ste vi rekli, citiram: "ona bi trebalo da 'izgubi' sve dokumente u vezi sa tim raèunom?"
Sagde du at hun skulle; "rydde alle dokumenter der var forbundet til kontoen".
Ona bi mogla biti "ona prava".
Hun er måske den rette. - Ja.
Èim bi otišao, i ona bi nestala.
Men så snart han var forsvundet, forsvandt hun også.
Da smo ostali u Los Anðelesu ona bi još uvek bila živa.
Var vi blevet i L.A., ville hun stadig være i live.
Ona bi želela da je ti imaš.
Hun ville have dig at have det.
Ona bi to uèinila za mene.
Hun ville gøre det for mig.
Jer, da je on došao do Emili, ona bi nestala zauvek.
Jeg dræber ham! Smid den! Gør det!
Ona bi volela da opet budemo porodica.
Hun vil have sin familie tilbage.
Ona bi plakala, vrištala, preklinjala ih da to ne rade.
Hun græd, skreg, tiggede dem om ikke at gøre det.
Ona bi mogla sve da nam upropasti.
Hun kan ødelægge alt for os.
Da, ona bi verovatno zvala u moje ime.
Hun ville sikkert ringe på mine vegne, ja.
Inaèe, ona bi ostati malo više... pristojan.
Ellers ville hun være mere høflig.
Ona bi trebalo da se brine za nas.
Hun burde bekymre sig om os.
Ona bi trebala da pokaže malo poštovanja.
Cori burde arbejde på at vise respekt.
I ona bi često stala i imala taj sažaljiv izraz lica, kao "Jesi li ti stvaran?"
Og hun ville tit stoppe og have dette nedslåede ansigtsudtryk som om, "Eksisterer du virkeligt?"
ona bi legla pored mene i rekla: "Tetkice, želim da budem dobro.
Lagde hun sig ved siden af mig og sagde, "Tante, jeg ønsker at få det godt.
Imao je divne male zlatne jabuke i ona bi ga pretrčala, a on bi zakotrljao malu zlatnu jabuku.
Jo, han havde alle disse vidunderlige gyldne æbler. Hun løb foran og rullede et lille gyldent æble.
Ona bi ga pretrčala, a on bi zakotrljao malu zlatnu jabuku.
Hun løb foran og rullede et lille gyldent æble.
Ako bih vam ponudila hipotezu ona bi glasila da je neki bistar momak napravio ovu stranicu, ili da je jedna od prvih osoba koja je lajkovala stranicu
Hvis jeg skulle give jer en hypotese, ville det være at en klog fyr startede denne side, eller måske en af de første personer der likede den ville have scoret højere på den test.
I videla bih decu po ćoškovima ulica, a ona bi rekla, " Obama, on je naš brat!"
Og jeg så børn på gadehjørnerne, og de sagde "Obama, han er vores bror!"
I ko bi spavao sa ženom kad ima vreme i otkrio golotinju njenu otkrivši tečenje njeno, i ona bi otkrila tečenje krvi svoje, da se istrebe oboje iz naroda svog.
Om en Mand har Samleje med en Kvinde under hendes månedlige Svaghed og blotter hendes Blusel, idet han afdækker hendes Kilde, og hun afdækker sit Blods Kilde, da skal de begge udryddes af deres Folk.
A njemu bi došla sumnja ljubavna, te bi iz ljubavi sumnjao na svoju ženu, a ona bi bila oskvrnjena; ili bi mu došla sumnja ljubavna te bi iz ljubavi sumnjao na svoju ženu, a ona ne bi bila oskvrnjena,
og han gribes af Skinsygens Ånd, så han bliver skinsyg på sin Hustru, som også i Virkeligheden har besmittet sig, eller han gribes af Skinsygens Ånd, så han bliver skinsyg på sin Hustru, skønt hun ikke har besmittet sig,
0.79194092750549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun sagde ja, men enhver kunne se at hun mente nej. 