Problem je što ti se osladi kineski okus i želiš još.
Problemet ved at smadre en Chow er, at man får lyst igen en time senere.
Neæu se ljutiti na povræe koje ima užasan okus... i odvratno je toliko da se mora staviti sir na to.
Jeg vil ikke rynke på næsen af grøntsager, som smager grimt.... jeg vil skjule dem, ved at tage ost på.
Sad ništa neæe imati dobar okus.
Nu kommer ingenting til at smage rigtigt.
Kako pokazati da ništa, ni okus, ni miris, pa ni boja neba nikad nisu bili jasni i oštri kako dok sam joj pripadala.
Men hvordan skal jeg vise at ingenting, ikke en smag ikke en lugt, ikke engang farven på skyen har aldrig nogensinde været så skarp som det var da det tilhørte hende.
Okus je kao da imaš puna usta novèiæa, zar ne?
Det smager ligesom man har en håndfuld 25 ører i munden, gør det ik'?
Kad se budem hranio na tebi, kušat æu okus tvog prkosa.
Når jeg spiser af dig, så vil jeg nyde smagen af din opsætsighed.
Malo Ijubomore sa strane i boca vina koja ima okus po tebi... i èaša koja nikad nije prazna.
lidt kortluntet jalousi, som tilbehør og en flaske vin, der smager som dig... og et glas der aldrig er tomt.
Tako jako želi da bude gangster, možda je vreme da vidi pravi okus o èemu se radi u pravom zatvoru, znate li?
Hvis han gerne vil være gangster, skulle han måske prøve et rigtigt fængsel.
Kombinacija zrna kave i želuèanih sokova maèaka daje Kopi Luwaku jedinstveni okus i aromu."
Det er foreningen af bønnerne og kattenes mavesyre, der giver Kopi Luwak dens enestående smag og aroma."
Da li ti ovi tacosi imaju èudan okus?
Synes du, disse tacoer smager underligt?
Jer Meksièke žvake imaju okus automobilske gume.
For Mexikansk tyggegummi smager af bildæk.
Što kažeš na okus Hans Christianovih ruènih granata?
Hvad med en lille Hans Christian-håndgranat?
Smrt ostavlja i gorak i sladak okus nama katolicima.
Døden er ofte en bittersød begivenhed for os katolikker.
Kažu da im je okus kao piletina.
Man siger, de smager som kylling.
Pall Mall, glatki okus s kojim možete svugdje.
Pall Mall-cigaretter for den bløde smag.
Rade vlastite, što daje okus cijelome jelu.
De laver dem selv. Det skaber hele retten.
Bio je okus izdaje, kurvo jebena.
Nej. Det var smagen af forræderi, din forpulede luder.
"Bez soli" je šifra za "okus kao èarapa."
"Ingen natrium" er kodeord for "smager som sokker"
Ima okus kao da je napravljen od pravog mljevenog obuæara.
Man skulle tro, de kun havde brugt ormene fra æblerne.
To je bio eksperiment da se odredi na kojoj koncentraciji hrana poèinje imati "moljièast" okus.
Det var et eksperiment for at afgøre, i hvilken koncentration mad begynder at smage mølet.
Mora se podgrijati nekoliko puta da dobije pravi okus.
Man skal varme det op et par gange.
Koliko god se mogu sjetiti, obitelj Robinson kaže da je bio èudan oštar okus u vodi.
Familien Robinson siger, vandet altid har haft en sjov farve.
Kada bih željela promijeniti jedan od ova èetiri kazana, morala bi se pobrinuti da svako udubljenje svaki kut i pukotina budu potpuno isti, u suprotnom bi se promijenio okus viskija.
Hvis jeg ændrede på et af disse kar, var jeg nødt til at gøre præcis det samme, ved de andre ellers vil det ændre smagen på whiskyen.
Postoji suptilna reakcija izmeðu drveta i alkohola, zato što drvo zapravo daje boju i okus alkoholu.
Der sker en mild reaktion, mellem træet og alkoholen. Da træet giver smag og farve til alkoholen.
Ako ste skloni miješanju, mislim da okus žuènog mjehura dobro ide sa bijelim èajem.
Hvis du kan lide at blande, synes jeg, at galdeblæresmagen passer glimrende til hvid te.
Moji deèki vole okus mesa pogotovo mladih plavuša.
Mine drenge kan lide smagen af kød. Især små nuttede blondiner.
Ima okus uvozne profinjenosti i domaæih cigareta.
Hun smagte af importeret finesse, og hjemmerullede smøger.
Možeš ispeæi kolaè bez šeèera, ali tada mu okus neæe valjati.
Man kan bage en kage uden sukker men den vil ikke smage lige så godt.
Aliu svojoj13.godinibila je imati okus patnje izkojeje imaladugo bili zaštićeni
Men da hun var 13 år gammel... oplevede hun de lidelser... som hun længe var blevet forskånet.
A sada je tvoja usta plava, ali Pretpostavljam da to ima okus poput crvene.
Og nu er din mund blå. Men den smager vel rødt.
Imam okus i dosljednost koji su slicni onima kokošjeg želuca.
Det smager af... Og har en konsistens, i retning af en kyllingekråse.
Okus je smešten u delovima mozga koji prethode sažaljenju.
Smag bor i den del af hjernen der går forud for medlidenhed.
Sada znam da ima strašnu okus.
Nu ved jeg, hun har en forfærdelig smag.
Vjerojatno ima okus bolji od ovoga.
Den smager nok bedre end det her.
Poèela sam povezivati okus kavijara s mukom slušanja njegova drobljenja o najdosadnijim temama.
"Jeg er begyndt at sammenkæde smagen af kaviar... med lidelsen ved at høre ham kværne løs i en uendelighed... om de mest kedsommelige emner.
0.78484988212585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Problemet ved at smadre en Chow er, at man får lyst igen en time senere. 